[German version]

(Αἰγαῖον πέλαγος; Aigaîon pélagos). The ‘Aegean Sea’ (AS), first mentioned in Aesch. Ag. 664; Hdt. 2,97; 4,85; 7,55; Ps.-Scyl. 58, extended according to Hdt. 2,113; Str. 10,4,2 from the opening of the Hellespontus to the island of Crete. According to other sources, it extended only as far as the island of Cos (Str. 7,7,4; 2,5,21), or ended west of Sounion (Plin. HN 4,9,19). Str. 2,5,21 reports the AS to be 4,000 stades (c. 708 km) long and 2,000 stades wide (c. 354 km). The frequent separation of the Icarian Sea defines the south-eastern extent along the arch formed b…