[German version]

The peninsula, which bounds the gulf of Tunis to the east, extensively covered with fertile horticultural land (Diod. Sic. 10,8,3-4; Pol. 1,29,7), was probably as early as the 5th cent. BC part of the Carthaginian chora and protected by coastal fortifications (Aspis/ Clupea, modern Kélibia, Ras ed-Drek [Hermaia? Str. 17,3,16], Ras el-Fortass). The almost completely excavated small Punic town of Kerkouane on the eastern coast is exemplary for the prosperity of Cape Bon under Carthaginian rule. Also of significance in this were the quarries near El Haouaria in the n…