Abstract

Language accommodation is the tendency of a speaker to modify linguistic behavior according to interlocutor characteristics. Two factors, namely structural differences between the languages involved and the degree of reciprocal prestige of interlocutors, determine the degree of language accommodation. Instances of this phenomenon appear in archaic and Hellenistic inscriptions, as well as in literary works.