Abstract

Direct discourse and indirect discourse refer to words or thoughts produced in another context by secondary speakers, with marks ranging from syntax to deixis, modality and evidentiality. In Ancient Greek there is a blurred distinction between direct and indirect discourse features on the syntactic and deictic levels: in many hóti-clauses, 1sg. and 2sg. persons refer to a ‘logophoric center’.