1. Introduction

How the Arabic language shapes and is in turn shaped by its various cultural contexts is a complex question. This is so for a number of reasons. Although some aspects of culture become encoded in…