Arabic is unique among languages as the chosen medium of divine communication in a direct, complete revelation exclusively to a single prophet. That revelation has been preserved to this day in the document known as the Qurʾān.

The special character of Arabic did not discourage Muslims from exploring the language a…