Encyclopedia of Jews in the Islamic World

Get access

Bābāʾī ben Nūrīʾel
(284 words)

Bābāʾī ben Nūrīʾel, a rabbi from Isfahan, translated the Pentateuch and the Book of Psalms into Persian between 1740 and 1741 for Nādir Shah (r. 1736–1746). The shah’s religious convictions, which vacillated between the Shīʿī and Sunni versions of Islam, continue to be the subject of scholarly debate. His curiosity about religions induced him to commission Persian translations of the Gospels and the Qur’ān in addition to the Pentateuch and Psalms. The translators of the Gospels (three European and five Armenian priest…

Cite this page
Vera B. Moreen, “Bābāʾī ben Nūrīʾel”, in: Encyclopedia of Jews in the Islamic World, Executive Editor Norman A. Stillman. Consulted online on 29 November 2023 <http://dx.doi.org/10.1163/1878-9781_ejiw_SIM_0002860>
First published online: 2010

▲   Back to top   ▲