La Voix d’Israël(Tunis) was a two- to eight-page Zionist newspaper, originally a weekly, then a bimonthly, that was published in Tunis from March 1920 to February 1930. Subtitled the “Political Organ of Zionism and North African Judaism—special service of daily Jewish information,” La Voix d’Israël was directed by Menahem Bellaïche(also Belaïs ), and edited by his son Jacques Belaïche, one of the founders, along with Jules Bonan, of the Yoshevet Ṣiyyon Society,  formed in 1914, which viewed itself as ideologically in line with the religious Zionism of the Mizrachi movement. Georges N…