Encyclopédie de l’Islam

Get access
Search Results: | 75 of 1,363 |

Dabīr
(313 words)

(P), scribe, secrétaire, est le terme équivalent à l’arabe kātib et au turc yazi̊d̲j̲i̊ que l’on emploie généralement dans le monde de culture persane, y compris l’indo-musulmau (où il tendit cependant, au cours des derniers siècles, à être supplanté par muns̲h̲ī; Yule et Burnell, Hobson-Jobson, Londres 1886, 328, signalent que, de leur temps, « dubeer » est tout à fait obsolète dans l’usage indien). Ce terme apparaît sous la forme dipīr/dibīr (orth. pchlévie dpy̲ (w)r; voir D. N. MacKenzie, A concise Pahlavi dictionary, Londres 1971, 26) dans la Perse sāsānide pour désigner …

Cite this page
Bosworth, C. E., “Dabīr”, in: Encyclopédie de l’Islam. Consulted online on 16 December 2019 <http://dx.doi.org/10.1163/9789004206106_eifo_SIM_8448>
First published online: 2010



▲   Back to top   ▲