Unter der an den Begriff Jewish languages angelehnten Bezeichnung J. S. werden jene Sprachen subsumiert, welche als Muttersprache von Menschen verwendet werden, die sich unter religiösen, ethnischen oder kulturellen Gesichtspunkten dem Judentum zugehörig fühlen. Dazu gehören dessen beide traditionellen Sprachen: Hebräisch, »die Sprache Gottes«, und das antike Aramäisch [3. 86]. Das Hebräische, dessen früheste Zeugnisse in der hebr. Bibel zu finden sind, diente weniger der münd…