Gradina Pomul Verde (Garten zum grünen Baum), ein Biergarten mit Freilichtbühne in der rumänischen Stadt Iaşi, gilt als erste Spielstätte des von Abraham Goldfaden (Avrom Goldfadn, 1840–1908) begründeten modernen jiddischen Theaters. Der erste Auftritt Goldfadens im Pomul Verde wurde zum Ausgangspunkt des Wandels jiddischer Bühnenkunst von leichter Unterhaltung zu anspruchsvollen Darbietungen. Öff…