Glikl bas Leyb Pinkerle (Glückel von Hameln, 1645–1724) beschrieb in ihren umfangreichen Memoiren (jidd. Zikhroynes) ihr kinderreiches Familienleben sowie ihre erfolgreiche kaufmännische Tätigkeit. Die auf West-Jiddisch geschriebenen Erinnerungen wurden zuerst 1896 publiziert; 1910 veröffentlichte die Frauenrechtlerin Bertha Pappenheim eine Übersetzung ins Deutsche. Glikl bas Leyb wurde seither als Modell einer starken weiblichen Persönlichkeit wahrgenommen. Ihre Zikhroynes, die auch wi…