Religion in Geschichte und Gegenwart

Get access

Erlöser
(3,987 words)

[English Version]

I. Religionswissenschaftlich

Der Begriff E. ist aus der christl.-bibl. Sprache in die Religionswiss. übernommen, und zwar durch die Wiedergabe von lat. redemptor (Vulgata) bzw. griech. ρ῾υο´μενος/rhyómenos oder λυτρωτη´ς/lytrōtē´s (Hi 19,25; Jes 63,16; Apg 7,35; Röm 11,26), während lat. salvator bzw. griech. σωτη´ρ/sōtē´r von Luther mit »Heiland« wiedergegeben wurde. Beide dt. Begriffe sind deckungsgleich. Durch seine weltweite Anwendung auf die außerchri…

Cite this page
Rudolph, K. and Roloff, J., “Erlöser”, in: Religion in Geschichte und Gegenwart. Consulted online on 16 July 2019 <http://dx.doi.org/10.1163/2405-8262_rgg4_COM_04525>



▲   Back to top   ▲