[German Version]

In 354 ce, the calligrapher Furius Dionysius Philocalus made a codex (extant only in copies) that contained the Roman calendar (Fasti; the only known 4th-cent. example), in addition to chronographical works, lists of consuls, bishops, and martyrs. The codex was a gift for the Roman Christian aristocrat Valentinus. The calendar contains a presumably current compilation of the emperor’s festivals, and dates for the cults of Cybele and Isis, but nothing from the calendar of Christian festivals.

Jörg Rüpke