In Volume 3: Lexicography; Grammar; Prosody, and Poetics; Rhetoric, Riddles, and Chronograms; Ornate Prose; Proverbs; Tales
§ 189. Appendix of miscellaneous dictionaries, of which the precise nature is not ascertainable from the catalogues, but which are probably in most cases Persian dictionaries with explanations in Persian.
- (1)
- As̲h̲raf al-lug̲h̲āt, by M. b. ʿAbd al-K̲h̲āliq: Āṣafīyah ii p. 1450 no. 248 ( ah 1055/1645).
- (2)
- Dastūr al-lug̲h̲āt: Āṣafīyah ii p. 1454 no. 241 (acephalous. ah 1123/1711).
- (3)
- Guldastah i guftār: Āṣafīyah iii p. 618 no. 417 ( ah 1268/1851–2).
- (4)
- Kas̲h̲f al-daqāʾiq, by M. Manṣūr K̲h̲ān: Āṣafīyah ii p. 1458 no. 318 ( ah 1293/1876).
- (5)
- Kat̲h̲īr al-fawāʾid, composed in 1244/1828–9 by S̲h̲āh Muḥyī ’l-Dīn: Āṣafīyah ii p. 1458 no. 255.
- (6)
- Lug̲h̲āt i ʿĀlamgīrī, by Maulawī Fādil Dihlawī: Āṣafīyah ii p. 1458 no. 88 (1st half only), p. 1460 no. 236.
- (7)
- Mulhamah dar lug̲h̲āt i ḥurūf i muhmalah, composed in 1168/1754–5 by S̲h̲. Mufīd b. M. ʿAlī al-Ṭabīb al-Ṣifāhānī: Āṣafīyah ii p. 1460 no. 134.
- (8)
- Nafīs al-lug̲h̲āt, by S. ʿAlī Ausaṭ Hindi: Āṣafīyah ii p. 1462 nos. 284–5 ( ah 1283/1866–7).
- (9)
- Sirāj al-ṣibyān: Alīgaṛh Subḥ. mss. p. 31 no. 8 ( ah 1242/1826–7).