4.4.1 Nature and Significance

Two versions of Ben Sira, or Bar (A)sira, are preserved in Syriac: the version that became part of the Peshitta tradition, translated from Hebrew (4.2), and the version that is preserved as part of t…