- 6–9.1 Primary Translations
- 6–9.1.1 Septuagint
- 6–9.1.2 Pre-Hexaplaric Greek Translations
- 6–9.1.3 Targum
- 6–9.1.4 Peshitta
- 6–9.1.5 Hexaplaric Greek Translations
- 6–9.1.6 Post-Hexaplaric Greek Translations
- 6–9.1.7 Vulgate
- 6–9.1.8 Arabic Translations
- 6–9.2 Secondary Translations
- 6–9.2.1 Vetus Latina
- 6–9.2.2 Coptic Translations
- 6–9.2.2.1 Isaiah, Jeremiah, Ezekiel
- 6–9.2.2.2 Minor Prophets
- 6–9.2.3 Ethiopic Translation(s)
- 6–9.2.3.1 Isaiah
- 6–9.2.3.2 Jeremiah
- 6–9.2.3.3 Ezekiel
- 6–9.2.3.4 Minor Prophets
- 6–9.2.4 Late Syriac Translations
- 6–9.2…