Search

, Mīr ʿAlî S̲h̲ēr, historien du Sind. Fils de ‘Izzat Allāh al-Ḥusaynī al-S̲h̲īrāzī. il naquit en 1140/1727 à Thatta, capitale du Sind au cours des périodes pré-mug̲h̲ale et mug̲h̲ale, et y mourut en 1203/1788; son tombeau existe encore sur les hauteurs voisines de Maklī. Son instruction fut assurée par des lettrés de la région, dont quelques noms sont indiqués dans ses Maḳālāt al-s̲h̲uʿarāʾ (Karachi 1957, 114, 150, 339, 359, 817). En 1175/1761, il fut chargé par G̲h̲ulām S̲h̲āh ʿAbbāsī, souverain kalhōŕa du Sind qui régna de 1170 à 1186/1757-72, d’écrire u…

, ancien État princier de l’Inde qui fait maintenant partie de l’Union indienne; il est situé entre 25° 41′ et 28° 34′ de lat. Nord, 74° 13′ de long. E., couvre une superficie de 40 350 km2 et compte (1951) une population de 1 650 000 habitants. La dynastie régnante prétendait descendre d’un fils de Rāma, roi légendaire d’Ayōdhyā et héros de l’épopée sanscrite de Valmīki, le Rāmāyaṇa, bien que l’ex-souverain fût également le chef du clan Kačwāha des Rād̲j̲pūts. Le premier maître du pays, alors connu sous le nom de Dhundhār, était un descendant du chef Kačwāha de Gwāliyār, q…

«Maʿrūf», poète en ourdou, né vers 1156/1743; il était le plus jeune fils de Mīrzā ʿĀrif Ḏj̲ān, frère cadet de S̲h̲araf al-dawla Ḳāsim Ḏj̲ān, haut personnage de l’empire sous le vizirat de Ḏh̲ū l-Faḳār al-dawla Nad̲j̲af Ḵh̲ān (dans le vieux Delhi, le Galī Ḳāsim Ḏj̲ān porte encore aujourd’hui ce nom en souvenir de S̲h̲araf al-dawla; autrefois, beaucoup d’hommes célèbres tels que G̲h̲ālib [ q.v.], poète en ourdou et persan, S̲h̲ayk̲h̲ Fak̲h̲r al-dīn, directeur spirituel du dernier empereur mug̲h̲al, Bahādur S̲h̲āh « Zafar » [ q.v.] et le médecin Raʾīs al-Aṭibbāʾ Muḥammad S̲h̲arīf Ḵh̲ān, arrièregrand-père de S̲h̲ifāʾ al-mulk Ḥakīm Ad̲j̲mal Ḵh̲ān, m. 1927, habitaient dans cette rue). « Maʿrūf » prétendait descendre d’Aḥmad Yasawī [ q.v.]. Son grand-père, Ḵh̲wād̲j̲a ʿAbd al-Raḥmān al-Yasawī, avait émigré de Buk̲h̲ārā à Balk̲h̲. Ses fils ayant trouvé que Balk̲h̲ était trop petite pour y tenter leur chance, ils vinrent en Inde sous le règn…

, Mīrzā Kāhẓim ʿAlī, l’un des pionniers de la littérature ourdoue en prose, et muns̲h̲ī de Fort William Collège à Calcutta. Il habita d’abord Dihlī, puis émigra à Lucknow, après que l’invasion d’Aḥmad S̲h̲āh Abdālī en 1174/1760 eut ruiné la vie sociale et culturelle de la capitale impériale; il habitait Lucknow en 1196/1782, au temps où Ibrāhīm Ḵh̲ān Ḵh̲alīl était occupé à compiler sa tad̲h̲kira (voir Gulzār-i Ibrāhīm, Aligarh 1352/1934, 93). Il écrivait une prose simple…

, chef-lieu d’un taḥṣīl du même nom dans le district de Gūd̲j̲rāńwāla [ q.v.] du Pakistan occidental (entre 31° 45′ et 32° 20′ N., 73° 10′ et 73° 50′ E.), sur la rive orientale du Čenāb; superficie: 2300 km2 environ (854 miles2). La ville est à environ 53 km. par la route de Gūd̲j̲rāńwāla; elle compte une population (en 1961) de 34 576 âmes. C’est une ¶ ville ancienne qui était d’une importance considérable au temps des Mug̲h̲als; elle est mentionnée dans l’ …

, ville ancienne du Pand̲j̲āb oriental, dans l’Inde (30° 34’ N. et 76° 47’ E.), à 15 km. d’Ambala et à 32 km. de Sirhind. L’ancien nom sanscrit était Vahnīyūr qui se déforma au cours des siècles en Banīyūr et finalement Banūr. Les ruines s’étendent jusqu’à Čat, autre ancienne ville maintenant en ruine, à 6 km. de là. Elle est citée pour la première fois par Bābur car elle était célèbre, et elle l’est toujours, pour les fleurs blanches de ses jasmins et l’essence que l’on en distille. Selon la tradition, un autre ancien nom de Banūr est Pus̲h̲pā Nāgarī ou Pus̲h̲pāwatī (lit.: ville d…

, fondateur du royaume de Mālwā [ q.v.], dont le nom réel était Ḥasan (Firis̲h̲ta, éd. Nawalkis̲h̲ore, II, 234) ou Ḥusayn (Firis̲h̲ta, trad. Briggs, IV, 170; et aussi Yazdani, …

(Čitrāl), principauté et unité fédérée de la République du Pakistan contiguë à la Russie soviétique, à l’Afghanistan et à la République populaire de Chine (entre 35° 15´ et 37° 8´ N., et 74° 6´ Est); superficie: environ 11 655 km2 (4500 sq. miles), population: 105 000 habitants en 1951. L’État tire son nom de la ville capitale, Čitrāl, également connue sous le nom de Ḳās̲h̲ḳār ou Čitrār, deux anciens noms encore en faveur auprès des habitants qui se donnent eux-mêmes le nom de ḳās̲h̲ḳāris. L’origine de Ḳās̲h̲ḳār est inconnue; la théorie selon laquelle il est composé de ḳās̲h̲ «démon» et g̲h̲ār «caverne», doit être rejetée comme absurde. Les Chinois, après leur conquête au Ier siècle avant J.-C, appelèrent la région Čitar, qui désignerait un jardin vert. Bābur, apparemment frappé par le grand nombre de jardins de fleurs dans la ville et aux alentours, emploie dans ses Mémoires le même mot pour Chat [ q.v.] ( Bābur-nāma, trad. A. S. Beveridge, I, 383). L’État, avec un revenu annuel évalué à 1 300 000 roupies, est maintenant communément connu sous le nom de Čitrāl, bien que les autochtones préfèrent encore la forme plus ancienne Čitrār.…

(1er), Sayyid al-sādāt ʿAlā ʾ al-dīn Abū l-Muẓaffar S̲h̲āh Ḥusayn Sulṭān (pour citer tous ses titres) b. al-Sayyid As̲h̲raf al-Ḥusaynī al-Makkī, fondateur de la dynastie ḥusayns̲h̲āhide du Bengale, se disait descendant des S̲h̲arīfs de la Mekke; son père émigra…

(Baran), ville ancienne de l’Inde (28° 15ʹ N. et 77° 52ʹ E.), sur la principale route d’Agra et de ʿAlīgarh à Meerut. Sa population était, en 1951, de 34 496 hab. Son premier nom était Baran (qu’on emploie encore quelquefois dans la …

, frère de lait d’Aḥmad S̲h̲āh, roi de Delhi (1161-7/1748-54), né à Delhi vers 1140/1727. Son père Mīrzā ʿAlī Ḵh̲ān «Nukta» était un courtisan de Muḥammad S̲h̲āh [ q.v.]; son oncle Irad̲j̲ Ḵh̲ān était le nāẓim de Murs̲h̲idābād pendant le règne d’Aḥmad S̲h̲āh. Poète à la fois en urdu et en persan, il écrivit sous le pseudonyme de «Fug̲h̲ān» (Fig̲h̲ān) et se vit conférer par Aḥmad S̲h̲āh le titre de «Ẓarīf al-mulk Kokaltās̲h̲ Ḵh̲ān Bahādur». Il vécut à Delhi jusqu’à la déposition d’Aḥmad S̲h̲āh, en 1167/1754, et partit pour Murs̲h̲idābād. ¶ Il semble avoir été reçu défavorablement par …

, nouvelle capitale du Pakistan [ q.v.] fondée en 1960 sur l’avis d’une commission spéciale présidée par le général Muḥammad Yaḥyā Ḵh̲ān, futur président du Pakistan. Située entre ¶ 33° 19′ et 33° 50′ N. et 72°34′ et 72° 23′ E., à envirion 12 km. de Rawalpindi, quartier-général de l’armée pakistanaise, le site choisi «répond à toutes conditions de climat, de paysage, de communications et de défense….». Placée à l’écart de la route conduisantà la station de montagne de Murre…

(et non Ḥaydar al-dīn G̲h̲āzī comme …

(ville), capitale de la province indienne du même nom (23° 16’ N. et 77° 25’ E.) sur une crête de grès, au bord de deux magnifiques lacs, le Puk̲h̲tah-Pul Talāō et le Baṛā Talāō, célèbres à travers toute l’Inde pour leur beauté naturelle et leurs environs pittoresques. Elle fut fondée par l’Āfrīdī Orkzaʾī Dōst Muḥammad Ḵh̲ān, en 1141/1728; à la même date, il construisit la citadelle de Fatḥgarh nommée d’après sa femme indienne qui s’appelait Fatḥ Bībī, et la rattacha par une muraille à la vieill…

, nom donné, au Pākistan et en Afg̲h̲ānistān, aux citadelles bâties sur des sites archéologiques dominant souvent les villes ou les villages qui les entourent. On peut citer, parmi les plus célèbres, la forteresse de Pes̲h̲āwar (Pākistān) et celle de Kābul, capitale de l’Afg̲h̲ānistān.…

, Ibn Nūr Allāh b. Aḥmad al-Miʿmār (maçon, architecte) al-Ṣiddīḳi, l’un des principaux saints čis̲h̲tis [ q.v.] de son temps, qui fit revivre cet ordre dans le sous-continent indo-pakistanais à une époque où la société musulmane était en plein désordre. Il naquit à S̲h̲āhd̲j̲āhānābād (Delhi), d’où sa nisba de Ḏj̲ahānābādī, le 24 d̲j̲umādā II 1060/24 juin 1650, huit ans avant l’accession d’Awrangzīb au trône. Ses ancêtres, maçons et entrepreneurs de profession, étaient originaires de K̲h̲od̲j̲and [ q.v.], et tant son père que son grand-père avaient joué un rôle important dans la construction du fameux Fort Rouge et de la grande-mosquée de la Delhi impériale. De nombreuses inscriptions, surtout des versets du Ḳurʾān et les 99 noms d’Allah ( …

, Ṣadr al-dīn K̲h̲ān b. Luṭf Allāh, écrivain indien originaire du Cachemire, naquit à Delhi en 1204/1789. Il étudia les sciences traditionnelles avec S̲h̲āh ʿAbd al-ʿAzīz et S̲h̲āh ʿAbd al-Ḳādir [ q.vv.], et les sciences rationnelles avec Faḍl-i ¶ Imām de Ḵh̲ayrābād, à qui il succéda en 1243/1827 comme dernier grand muftī et ṣadr al-ṣudūr de l’empire de Delhi. En plus de sa compétence dans différentes branches des sciences, il était une grande autorité en langue urdue, et des poètes célèbres, comme G̲h̲ālib et Muʾmin, lui demandaient souvent son av…

, ville industrielle du Pakistan occidental et chef-lieu du district du même nom (32° 9′ N. et 74 11′ E.), sur la grande ligne de chemin de fer de Lahore à Peshawar [ q.vv.] (population en 1961: 196 154 âmes). La ville, simple village jusqu’au milieu du XIXe siècle, tire son origine d’une tribu des Gūd̲j̲ars [ q.v.] qui avait été expulsée d’Amritsar [ q.v.] par les…

, ville située à 25° 22’ N. et 69° 61’ E., dans le district de Tharparkar (Pakistan Occidental), et comptant, en 1951, 5.142 habitants, dont 1.957 Musulmans. Elle fut fondée, selon la trdition, par une branche des Rād̲j̲pūts sūmras qui embrassèrent l’Islam sous le règne de ʿAlāʾ al-dīn Ḵh̲ald̲j̲ī (694/1294-716/1316). Les Sūmras perdirent la ville en 624/1226, au profit des Rād̲j̲pūts sodas, qui en furent expulsés en 731/1330 par les Sūmras. En 843/1439, les Sodas revinrent au pouvoir. En 949/154…

, ville et chef-lieu du district du même nom dans la province d’Uttar Pradesh (Inde), 26° 5ʹ lat. N. et 83° 12ʹ long. E. sur la Tōns, qui est connue pour ses crues fréquentes et dévastatrices, fut fondée en 1076/1665-6 par Aʿẓam Ḵh̲ān Ier, descendant d’une famille rād̲j̲pūte influente dont le chef, Abhīman Singh, embrassa l’Islam pendant le règne de Ḏj̲āhāngīr (1014-37/1605-27) et fut nommé …