Search

Nişancı Abdurrahman Abdi Paşa (Nişāncı ʿAbd al-Raḥmān ʿAbdī, d. 1103/1692) was an Ottoman administrator and historian, and the author of Vekayiname ( Veqāʾiʿ-nāme, sometimes Vaqʿa-nāme, “History of events”), a narrative centred around palace events from the beginning of the reign of Mehmed IV (Meḥmed, r. 1058–99/1648–87) until 1093/1682. He served as private secretary to Mehmed IV, then as nişancı (affixer of the sultan’s tuğra, ṭūghrā, monographic signature), and subsequently in various high-level administrative posts in Istanbul and, from 1093/1682, in the provinces. As nişa…

A fetihname ( fetḥnāme/fatḥnāma, lit., victory letter) was an official letter announcing a military victory, originally written immediately after the event, on the order of a sultan, to inform neighbouring rulers, potential allies, important vassals and/or senior officials within the state. The term fetihname (fetḥnāme/fatḥnāma) is also used for longer literary and historical narratives of battles and campaigns composed later, sometimes many years after the event; such accounts appear also under various other titles, including gazaname (ghazānāme) or gazavatname (ghazāvātn…

Historiography was the most popular genre of Ottoman prose. Three main developmental phases can be identified, corresponding roughly to Ottomanist historians’ modern periodisation of Ottoman history. In the first phase, from about the beginning of the ninth/fifteenth century until the late tenth/sixteenth century, Ottoman historical writing developed from virtually nothing to become a major, court-centred, literary genre, benefitting from extensive sultanic patronage in a dynamic age when there was muc…

İbrahim Peçevi (İbrāhīm, 982–1059/1574–1649[?]) is one of the most well-known eleventh/seventeenth-century Ottoman historians. He was born in 982/1574 in the southern Hungarian town of Pécs from which he took his name (also found as Peçûyî and Peçûylu, from the Croatian form Peçuy). What little is known of his early life is drawn from brief references in his history (for which see index to Tarih-i Peçevi, ed. Derin and Çabuk, “müellif”). As both his great-grandfather Kara Davud (Dāʾūd) and his grandfather Cafer (Caʿfer) Bey served as alay beyi (provincial cavalry officer), Alaybe…

Çelebizade İsmail Asım Efendi (Çelebizāde İsmāʿīl ʿĀṣım, also known as Küçükçelebizade/Küçükçelebizāde, 1096–1173/1685–1760) was an Ottoman şeyhülislam ( shaykh al-Islām, head of the judicial hierarchy), historian, and poet. Born in Istanbul, son of the reisülküttab ( raʾīs al-kuttāb, chief secretary in the imperial chancery) Küçük Çelebi Mehmed (Meḥmed) Efendi (d. after 1108–9/1699), he received a scholarly education and taught in several Istanbul medreses ( madrasa, theological college): Kenan Paşa medrese (appointed in 1120/1708), the Dizdariye (Dizdāriyye) (…

As nişancı ( nişāncı, head of the Ottoman imperial chancery), major prose stylist and historian Celalzade Mustafa (Celālzāde Muṣṭafā) Çelebi (c. 896–975/1490/1–1567) was one of the most significant and long-serving state servants during the reign of Süleyman (Süleymān) I (r. 926–74/1520–66) and the most influential Ottoman historian of his era. The eldest son of Celaleddin (Celāl al-Dīn, d. 935/1528) from Tosya in the Anatolian Black Sea province of Kastamonu, Mustafa was born c. 896/1490–1, probably in a Balkan town where his father was serving as kadı ( qādī, judge). He spent hi…

, Meḥmed, biographe ottoman, (1261-1326/1845-1909). Meḥmed T̲h̲üreyyā, né à Istanbul, fils de Meḥmed Ḥüsnü Bey, était fonctionnaire de l’administration ottomane. En 1863, il entra dans le bureau de traduction de Bāb-i ʿAlī, et pendant quelques temps collabora aussi au journal Ḏj̲erīde-i Ḥawādīt̲h̲. Il fut nommé, en 1886, au Conseil de l’Éducation, où il exerça jusqu’à sa mort en 1909. Il fut inhumé dans le cimetière Ḳarad̲j̲a Aḥmed d’Üsküdar (Ö. F. Akün, art. Süreyya, dans IA, IX, 247). Il écrivit ou compila plus de quarante volumes, dont on dit qu’ils comportaient un di…

(1861-1925?), auteur ottoman de biographies et bibliographies. Meḥmed Ṭāhir naquit à Bursa au Nord-ouest de la Turquie, le 22 novembre 1861, d’un père, Rifʿat Bey, fonctionnaire au conseil urbain; son grand père, Üskürdarli̊ Seyyid Meḥmed Ṭāhir Pas̲h̲a, avait été commandant à la garde impériale de ʿAbd ül-Med̲j̲id. À partir de 1875, Meḥmed fut élève à l’académie militaire de Bursa, puis à compter de 1880, il poursuivit sa formation à l’académie d’élite Ḥarbiyye (Guerre) d’Istanbul. Une fois diplômé en 1883, il enseigna, vingt ans durant, la …

, historien et poète ottoman (1031?-1071/1620P-1661). Il naquit à Bag̲h̲če Sarāy [ q.v.], capitale du k̲h̲ānat de Crimée, fils d’un certain ʿAbd Allāh ʿĀrif al-Rūmī. D’après les sources ottomanes, son prénom était Ḥasan (pourtant dans certains travaux européens, il est désigné comme Ḥüseyin). On situe sa date de naissance autour de 1031/1620 en se fondant sur un passage de son dīwān de poèmes où il mentionne qu’en 1070/1659, il entrait dans sa quarantième année. En 1624-5, sa famille partit s’installer à Istanbul où il reçut une bonne formation de secrét…

(1065-1128/1655-1716), historien ottoman. Muṣṭafā Naʿīm, connu sous le mak̲h̲laṣ de Naʿīmā, naquit à Alep d’un père qui était officier des Janissaires. Il entra vers 1100/1688-9, dans le corps des balṭad̲j̲i̊lar [ q.v.] du Palais, à Istanbul et reçut une formation complète de secrétaire, s’intéressant particulièrement à la littérature, à l’histoire et à l’astrologie. Il peut aussi avoir suivi des cours à la mosquée de Bāyezīd. Diplômé du corps des balṭad̲j̲i̊lar, il fut nommé en apprentissage auprès des kātibs du dīwān-i hümāyūn, puis secrétaire de Ḳalayli̊ḳoz Aḥmed Pas̲h̲a, ¶ éga…

b. ʿAdil, (fin du XVe siècle/début du XVIe siècle), historien ottoman et auteur de l’une ¶ des premières histoires en turc de la dynastie ottomane. Urud̲j̲ b. ʿĀdil el-Ḳazzāz était le fils d’un marchand de soie; il vécut à Edirne et fut kātib [ q.v.] de profession. Le seul ouvrage que l’on connaisse de lui, Tewārīk̲h̲-i āl-i ʿOt̲h̲mān, a probablement été écrit pendant le règne de Bāyezīd II [ q.v.]. On ne connaît aucun autre détail biographique à son sujet. En ce qui concerne le début de l’histoire ottomane, l’histoire de Urud̲j̲ repose en grande partie sur les calendriers royaux, taḳwīms, et …

, Aḥmed (?-1067/1657), historien ottoman; fils du ʿālim ottoman ʿAbd ül-Ḥalīm (m. 1051/1641-2), il naquit probablement à Amasya et suivit lui aussi une carrière de ʿulemāʾ, faisant son chemin jusqu’à devenir müderris à Istanbul. Comme son père était l’auteur d’un commentaire ottoman sur un ouvrage arabe de jurisprudence, le Manār al-anwār, le fils commença à être connu en général sous le laḳab de S̲h̲āriḥ ül-Menārzāde. Il mourut à Istanbul en s̲h̲aʿbān 1067/mai 1657 (H. J. Kissling (éd.), ʿUsâqîzâde’s Lebensbeschreibungen berühmter Gelehrter und Gottesmänner des Osmanisc…

, onzième Sultan ottoman (r. 974-82/1566-74), troisième fils et quatrième des six enfants de Ḳānūnī Süleymān I et Ḵh̲urrem Sulṭān [ q.v.]. Il naquit à Istanbul le 26 rad̲j̲ab 930/30 mai 1524, au cours des festivités qui accompagnaient le mariage du Grand Vizir de Süleymān Ibrāhīm Pas̲h̲a [ q.v.]. Conjointement avec son demi-frère aîné Musṭafā et son frère aîné Meḥmed, Selīm fut l’un des trois princes en l’honneur desquels s’était tenu le sünnet dügünü (fête de la circoncision) de 1530, l’une des cérémonies dynastiques principales du règne de Süleymān. Il resta à Ista…

(p., t.), titre de princes ottomans. Le terme s̲h̲ehzāde, ou s̲h̲āhzāde, du persan s̲h̲āh «roi» et zāda «fils», «prince», est un des titres ayant désigné es enfants mâles nés d’un sultan ottoman ¶ régnant. Il aurait été inauguré par Meḥemmed I (816-24/1413-21) pour ses propres fils, et au cours des décennies qui suivirent supplanta progressivement le terme ancien čelebi. S̲h̲ehzāde entra dans l’usage vers le même temps que le titre de pādis̲h̲āh [ q.v.], dans la ligne de l’accroissement des prétentions politiques et culturelles des Ottomans après la réunification de …

, Meḥmed S̲h̲āh Beg (970-1039/1562-1630), nis̲h̲ānd̲j̲i̊ ottoman et styliste en prose. Oḳču-zāde Meḥmed S̲h̲ah (ou S̲h̲āhī) Beg naquit en 970/1562 d’un fonctionnaire de longue date de la chancellerie ottomane, puis beglerbegi [ q.v], Oḳčuzāde Meḥmed Pas̲h̲a (m. vers 995/1587). Sa propre carrière à la chancellerie dura 44 ans. Nommé kātib du dīwān-i hümāyūn [ q.v.] (988/1580), il remplit les fonctions de reʾīs ül-küttāb (1005/1596), defter emīni (1006/1597) et nis̲h̲ānd̲j̲i̊ [ q.vv.] (1007-10/1599-1601). Il servit ensuite comme defterdār [ q.v.] d’Égypte avec le rang de sālyāne …

, Nergisī-zāde Meḥmed Efendi (m. 1044/1635), éminent prosateur ottoman. Né à Sarajevo, probablement vers 994/1586, il était le fils du ḳāḍī Nergis Aḥmed Efendi. Il termina ses études à Istanbul et devint un protégé de ḳāf-zāde Fayḍ Allāh Efendi (m. 1020/1611) de qui (et non, comme on le dit parfois, de son fils ḳāf-zāde ʿAbd al-Ḥayy Fāʾiḍī Ef.) il reçut sa mülāzemet [ q.v.]. Il peut avoir exercé quelque temps la fonction de müderris, mais c’est en qualité de ḳāḍī qu’il fut surtout employé dans divers postes de Roumélie, principalement en Bosnie. Après ses premières nominat…

, Meḥmed (? -1148/1735), historien et poète ottoman. Né à Istanbul, il était le fils du ḳāḍī Muṣṭafā Efendi de Malaṭya. A partir de 1116/1704, il occupa successivement plusieurs postes de müderris, culminant dans sa nomination à la Süleymāniyye en 1130/1718; il jumela cette fonction avec celle de ḥaremeyn ¶ müfettis̲h̲i, inspecteur des awḳāf de la Mekke et de Médine. Il fut ensuite, ḳāḍī d’Alep pendant la période 1135-7/1723-4. Par la suite, sa carrière fut relativement irrégulière, et très influencée par des considérations politiques, notamment sa familiar…

, Meḥmed Hemdemī (? - 1068/1658), historien et compositeur de musique ottoman. On sait peu de chose sur sa vie et sa carrière. Qualifié de «vieux» au moment de sa mort, il était peut-être né aux alentours de l’an 1000/1592. Il mourut à Istanbul en (1068/1658). Son père devait être un ṣolaḳ-bas̲h̲i̊ retraité, dont les relations ouvrirent à son fils les portes de la maison impériale ottomane, à laquelle il resta étroitement associé. Le mak̲h̲laṣ de Hemdemī reflète son statut de «compagnon constant» de Murād IV (1623-40), au moins pendant la dernière partie du règne de ce sultan (Ewliyā Čelebi, S…

Meḥmed Ag̲h̲a (1068-1139/1658-1726-7), historien ottoman. Le fonctionnaire du palais Silāḥdār Meḥmed Ag̲h̲a naquit le 12 rabīʿ II 1068/8 décembre 1658 dans le quartier Fi̊ndi̊ḳli̊ d’Istanbul. Protégé du bas̲h̲ muṣāḥib S̲h̲āhīn Ag̲h̲a, il fut élevé au sarāy et entra au corps des bostānd̲j̲i̊s [ q.v.] du palais en 1084/1674. En 1089/1678, il devint zülflü baltad̲j̲i̊ [ q.v.] et en 1090/ 1679 fut promu au seferli odasi̊. En cette qualité, il prit part à la campagne de Vienne de 1683 conduite par Ḳara Muṣṭafā Pas̲h̲a [ q.v.]. En 1099/1688, il entra au k̲h̲āṣṣ oda [ q.v.] et fut successiveme…

(or S̲h̲ehnāmed̲j̲i ) (t.), the term for an Ottoman writer of literary-historical works in a style inspired by the S̲h̲āh-nāma of the Persian poet Firdawsī [ q.v.], i.e. works composed in Persian, in the mat̲h̲nawī form of rhymed couplets in the mutaḳārib metre, describing in fulsome terms the military exploits of the reigning sultan. The first Ottoman compositions in the s̲h̲ehnāme genre date from the mid-9th/15th century, as occasional works written for presentation to Meḥemmed II (1451-81). An official, salaried post of s̲h̲ehnāmed̲j̲i “writer of s̲h̲ehnāmes …