Supplementum Epigraphicum Graecum

Search

Your search for 'tei_propername:"50"' returned 1,396 results. Modify search

Sort Results by Relevance | Newest titles first | Oldest titles first

SEG 50-1689. Chronology. Indictions in Christian inscriptions.

(126 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ EntryE.Fossile, RAC 76 (2000) 589-599, presents a brief account of the present state of research on dates indicated by indictions in Christian inscriptions: origin and definition of the term indictio; its val…

SEG 50-701. Olbia. Dedication to Apollo Ietros, ca. 475-450 B.C.

(248 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 42 712; IGDOP 58. A.S.Rusjaeva - J.G.Vinogradov † in Hommage Alexandrescu - - ( SEG 50 687) 229-234 (ph.), republish the text and argue that the expression Ἴστρō μεδέοντ̣[ι] (L. 3) designates Ἀπόλλων Ἰητ…

SEG 50-443. Heraia. Gravestone, 3rd/2nd cent. B.C.

(153 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 22 326. Dubois, RDA 2, p. 237. In Greek Personal Names 27, A.Morpurgo-Davies (see SEG 50 438) suggests that the first word, Ἐπίδοξον, is written differently and may have been added later. Ὕλη is ambiguou…

SEG 50-680. Histria. Religion.

(133 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry The Θεὸς Μέγας to whom Πεισίτρατος Μνησιστράτου Θάσιος made a dedication ( I.Histria 145; 3rd cent. B.C.) has been identified with Δερζέλας/Δαρζάλας, worshipped under this name in Odessos ( IGBulg I² 47,…

SEG 50-1762. Women.

(729 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry F.Ferrandini Troisi, La donna nella società ellenistica. Testimonianze epigrafiche (Bari 2000), presents a selection of 26 inscriptions (Italian translation; commentary) illustrating…

SEG 50-827. Hephaistia (Kabeirion). Building instructions, 3rd cent. B.C.

(879 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Two joining fragments of the upper part of a plaque of Pentelic marble found in the Hellenistic Telesterion (A) and in the Roman Telesterion (B). A: S.Accame, ASAA 19-21 (1941-1943) 100 no. 18 (ph.). A+B: Ed.…

SEG 50-77. Athens. The term κ/Κεραμεύς in Acropolis dedications.

(237 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry IG I³ 620, 628, 633, 663, 824. SEG 35 22. C.Wagner, in Periplous. Papers Boardman, 383-387, takes up the perennial puzzle of ‘potter’ or demotic as the meaning of this term in these 5 insc…

SEG 50-467. Olympia. Incertum.

(110 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry In AA (1999) 588, it is briefly reported that at the Bouleuterion, ‘die “Stele” mit ihrer aus nur drei Buchstaben bestehenden Inschrift ROE, die wohl nur als Zahl (= 175) zu v…

SEG 50-691. Chersonesos. Dedication to Sarapis, Isis, and Anoubis, mid-3rd cent. B.C.

(873 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Small marble plate, which originally covered an altar, found in 1993 in Sector no. 96 (north-eastern part of Chersonesos), where the sacred precinct of Chersonesos is located…

SEG 50-1612. Pelusium (area of Tell el-Makhzan). Invocation of the Lord, 6th cent. A.D.?

(178 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Marble plaque with a central cross in a circle; inscription above; from the pavement in the north portico of the atrium of the large (north) basilica. Ed.pr. J.-Y. Carrez-Maratray, Cripel 21 (2000) 95 (ph. 1)…

SEG 50-764ter. Kos. Regulation concerning the sale of the priesthood of Adrasteia and Nemesis, 2nd cent. B.C.

(138 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry PH 29; IscrCos ED 144; LSCG 160. R.Parker, art.cit. ( SEG 50 766) 445, restores LL. 13-15 (in analogy to SEG 50 766 LL. 37-39): [ἔς τε τὰν [θυσίαν καὶ τὰν ἀνάγραφὰν τᾶς δι]αγραφᾶς τοὶ ταμίαι π[ροτελε…

SEG 50-879. Crete. Epigrams.

(479 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry V.P.Vertoudakis, Epigrammata Cretica. Λογοτεχνικοὶ τόποι καὶ μύθοι τῆς Κρήτης στὸ ἀρχαῖο ἑλληνικὸ ἐπίγραμμα (Herakleion 2000), studies the literary topoi referring to Crete, Cretan life,…

SEG 50-1219. Prokonnesos. Funerary epigram of Alexandros, undated.

(497 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Stele with pediment and akroteria. Ed.pr. M.H.Sayar, EA 32 (2000) 209-211 (ph.; German translation); now also in Merkelbach-Stauber, SGO II 08/02/01. Inscription Νήπιος οὐκ ᾔδειν Moίρ|[α]ς̣, δύναμ…

SEG 50-1129. Thera. Honorary inscription, 1st cent B.C.?

(255 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 14 725; I.Rhod.Per. 731. V.Gabrielsen, art.cit. (cf. SEG 50 1124) 134/135, doubts the restorations of edd.pr. (Fraser, Bean) and proposes tentatively the following supplements: Inscription [ - - -…

SEG 50-162. Athens. Decree of orgeones? ca. 250 B.C.?

(573 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry IG II² 1294. M.K.Langdon, AJA 77 (1973) 195/196 (ph.), after autopsy of the stone, prints a new text with detailed commentary on readings and an excellent, large ph. He observes t…

SEG 50-1035. Ancona. Rhodian (?) amphora stamp, ca. 146-108 B.C.

(115 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 26 1134. I.M.Akamatis, op.cit. (cf. SEG 50 612) 210 note 1762, reads the name of the potter (= 1134 b) as Μίδας (Μ. . ., SEG). Entry metadata SEG entry SEG 50 1035 Publication year 2000 Type epigraphical Ins…

SEG 50-489. Oropos. Decree of the Boiotian Koinon, ca. 237-228 B.C.

(176 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry I.Oropos 21 ( SEG 15 282; 25 488*; ISE 63). D.Knoepfler, art.cit. ( SEG 50 481) 362 with notes 70/71, points out that the names of the Βοιωτάρχαι were probably mentioned, because one of them was from O…

SEG 50-1715. Institutions. The συγγενεῖς of the Seleukid kings: titulature, role and competence in the 2nd and 1st cent. B.C.

(354 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ EntryF.Muccioli in L.Mooren, op.cit. (cf. SEG 50 1176) 251-274, examines the relationship of the title συγγενής to other court titles and the time of its introduction. He finds the first attesta…

SEG 50-758. Kos. Proxeny decree, early 3rd cent. B.C.

(245 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry IscrCos ED 226. C.Habicht, Chiron 30 (2000) 292/293 and 306/307, observes that Πυθο[δότου], Πυθο[κλεῦς] or Πυθο[νίκου] are alternative restorations of the name of the Koan monarchos (Πυθο[δώρου], IscrC…

SEG 50-1739. Religion. Defixiones.

(825 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Fifteen years after the publication of his survey of 189 Greek defixiones not included in the special corpora (see SEG 35 1813), D.Jordan, GRBS 41 (2000) 5-46, presents a catalogue of 122 curse tab…

SEG 50-282-286. Athens. Lead curse tablets, ca. 250 A.D.

(693 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry In GRBS 41 (2000) 10/11 nos. 17-21, D.R.Jordan announces his forthcoming publication of these 5 tablets found in the Agora Excavations in a well near the ‘Civic Offices.’ Entry metadata SEG entry SEG 50 282-…

SEG 50-1039. Gravisca. Corpus.

(1,252 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry A.Johnston in A.Johnston - M.Pandolfini, Gravisca 15. Le iscrizioni (Bari 2000) 11-66, (re)publishes the Greek and Latin inscriptions from Gravisca, mostly dating between ca. 550 and…

SEG 50-1009. Katane. Family dedication to Demeter, late 5th cent. B.C.

(269 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Two fragments of a votive relief representing Demeter and Kore and at least one other person. G.Libertini, AEph (1937) II 721-726; G.Güntner, Göttervereine und Götterversammlungen auf attischen We…

SEG 50-92. Ptoion. Dedication of Hipparchos, son of Peisistratos, before 514 B.C.

(342 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry IG I³ 1470. SEG 44 19; 45 20; 49 505. A.Aloni, ZPE 130 (2000) 86/87, in the course of a discussion of inscriptions and the Peisistratidai ( SEG 50 10), defends the view that the dedicant was the son of…

SEG 50-1067. Sybaris. Inscription on a loom weight, 600-550 B.C.

(225 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Arena IV 6 (cf. SEG 38 985 on p. 297). After revision of the object M.-L.Lazzarini in Philokypros 197-199 (ph.), reads Κρε̄́τας ε̄̉μί instead of the otherwise unattested Ῥέγας ( SEG) or Ῥε̄γᾶς (Arena). For Κρή…

SEG 50-1635. Kyrene. General introduction.

(394 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry N.Bonacasa - S.Ensoli (edd.), Cirene (Milan 2000), is a lavishly illustrated general introduction to Kyrene’s history, cults, topography and buildings. Inscriptions are briefly m…

SEG 50-821. Minoa. Fragment, Classical period.

(120 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Stone fragment. Ed.pr. L.Marangou, PAAH 154 (1999) [2002] 226 (ph.; dr.) 1: Inscription [- - -]εος Bibliography L. Marangou, Πρακτικὰτῆς ἐν Ἀθήναις Ἀρχαιολογικῆς Ἑταιρείας 154 (1999) Entry metadata SEG …

SEG 50-1520. Adraha (area of Jízeh). Dedication of a church of St. George, 538/539 A.D.

(652 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Large lintel with a central circle flanked by two smaller circles (probably originally with crosses, now erased); reused as a lintel above the door of a house in Jízeh (betwe…

SEG 50-1669. Unknown provenance. Epitaph of Iulios Zenon, 3rd/4th cent. A.D.

(194 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 45 2184. J.Curbera, Hispania Epigraphica 6 (1996) [2000] 378 no. 1009, reads this text as Ἰούλιε Ζήνων, | ἄωρε, χαῖρε· | [- -] Λῴου [- -] (Ἰούλιε ΖΗΝ (ἔτη) ν’ | ΑΣΤΡΕ, χαῖρε vacat | [- -] vacat, SEG) 1. Bibliogr…

SEG 50-78. Athens. Dedication of Nearchos, ca. 520 B.C.?

(196 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry IG I³ 628. SEG 47 88. C.B.Kritzas, AD 52 (1997) B.1 [2002] 19 (ph.), reports that a small, previously published fragment from L. 1 of this Acropolis dedication was recently found ou…

SEG 50-503bis. Delphi. Politics: Relations to Asia Minor.

(52 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry See SEG 50 1688. Entry metadata SEG entry SEG 50 503bis Publication year 2000 Type thematic Inscription Theme Delphi ⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Chaniotis, A., Stroud, R.S. and Strubbe, J.H.M.

SEG 50-271. Athens. Gravestone.

(104 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ EntryIn AD 52 (1997) B.1 [2002] 33, V.Vasilopoulou reports the discovery of επιτύμβιος ενεπίγραφος κιονίσκος, σωζ. ύψ. 0,225 μ. (αριθ. ευρ. ΠΛ 1343) in excavations of the Greek Archaeological Service …

SEG 50-1539. Qarfa. Dedication of a church of St. Bacchus, 589/590 A.D.

(301 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Inscription on a lintel decorated in the center with a cross in a circle; reused in a house in Qarfa (southeast of Sheikh Meskin, in the southern Hauran). To be published as IGLS XIII 2 9918. Text and trans…

SEG 50-1496. Gaza (area of Jabaliyeh). Wish for the salvation of Hilarion, undated.

(221 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Fragment of a gray-white octogonal ‘plateau’ (candle? water-spout?); inscription along the rim; originally built into a wall of the ecclesiastical complex mentioned in the introduction to SEG 50 1480-…

SEG 50-1759. Vocabulary. Πόλις.

(720 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry P.Flensted-Jensen, M.H.Hansen, T.H.Nielsen in P. Flensted-Jensen (ed.), Further Studies in the Ancient Greek Polis (Stuttgart 2000) 161-172, discuss the meaning of the word πόλις in inscriptions an…

SEG 50-16. Athens. Official prices and wholesale commerce in Athens.

(406 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry A.Bresson, La cité marchande 183-206, studies the several examples of the term καθεστηκυία τιμή in literature and inscriptions from classical and Hellenistic Athens, with an initial revie…

SEG 50-1650. Siret el Jambi. Painted inscriptions, undated.

(139 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Dipinti on the wall of the inner chamber of a rock-cut feature (a tomb?). Edd.pr. F.A.Mohammed – J.Reynolds in L’Africa Romana XIII 1495: Θ(εὸ)ς † βοηθός. On other walls and blocks monogram crosses w…

SEG 50-1341. Perge. Dedication of a building by M.Plancius Rutilius Varus, ca. 60 A.D.

(118 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 46 1699; I.Perge 49. S.Şahin, art.cit (cf. SEG 50 1339) 200-205 no. 1, republishes the inscription (translation) and repeats the commentary in more detail. Entry metadata SEG entry SEG 50 1341 Publicati…

SEG 50-1216. Pergamon. Dedication to Dionysos Kathegemon and Attalos I, ca. 230-220 B.C.

(246 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 39 1334; 46 1590; Merkelbach-Stauber, SGO I no. 06/02/05). M. Schneider, in T.Hölscher (ed.), Gegenwelten zu den Kulturen Griechenlands und Roms in der Antike (Leipzig 2000) 375/376 (ph.), comme…

SEG 50-46. Athens. Treaty with Argos, Mantineia, and Elis, 420 B.C.

(289 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry IG I³ 83. SEG 40 13;* 47 68; 49 2458. After exploring the political and diplomatic antecedents of this treaty, including the role of Corinth in particular, M.Clark, in Text and Tradition 115-134, highlight…

SEG 50-584. Beroia. Epitaph, 3rd cent. A.D.

(144 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry I.Beroia 280. O.Salomies, Arctos 34 (2000) [2001] 115-117, remarks that the persons mentioned in this text (Σεγοῦννος Ζωσ[- - -] |Φικτω[ρι ]) are identical with the persons mentioned in L. 1 of …

SEG 50-1508. Mount Gerizim. Inscriptions reused in the Church of Mary Theotokos, 3rd-5th cent. A.D.

(634 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry SEG 40 1501–1506. See now also Y.Magen, Qadmoniot 33 (2000) 133-143; on 135 photos of SEG 1503 and 1505, and a drawing of a rectangular block bearing an unpublished inscription beginning Εἷς [Θ]εός (the usu…

SEG 50-732. Rhodes. Amphora stamps:

(122 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry G.Finkielsztejn, Rei Cretariae Romanae Fautorum Acta 36 (2000) 407-415, presents a preliminary study of the chronology and diffusion of the Rhodian amphoras from the late 2nd cent…

SEG 50-659bis. Thrace. Religion.

(559 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Z.Gočeva in P.Linant de Bellefonds (ed.), Ἀγαθὸς δαίμων - - ( SEG 50 511) 185-192 (ph.), summarizes the epigraphic and archaeological testimonia for temples in cities and extra-urban sa…

SEG 50-1716. Kingship. Royal benefactors in the Hellenistic period.

(4,165 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry K.Bringmann, Geben und Nehmen. Monarchische Wohltätigkeit und Selbstdarstellung im Zeitalter des Hellenismus (Berlin 2000), is based on the testimonia concerning royal benefactions and …

SEG 50-1758. Vocabulary. Ἱερός = sacer = ‘imperial’.

(211 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Examining a Latin inscription of a member of the sacer comitatus from Ankara, M.Christol, T.Drew-Bear in Y.Le Bohec (ed.), Les légions de Rome sous le Haut-Empire (Lyon 2000) 529-539, on 535-537 give…

SEG 50-668. Herakleia/Perinthos ? Epitaph of Aurelia Loukia, early 3rd cent. A.D.

(154 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry CIG II 2032; Dumont-Homolle, Mélanges no. 62 b2. Republished by A.Łajtar in I.Byzantion 381 (cf. SEG 50 663). The stone was found in Büyükçekmece (Athyras); but the use of the term λατόμιν (L. 2), almost e…

SEG 50-1686. Architecture. Foreign craftsmen.

(309 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry M.-C.Hellmann in L’artisanat - - ( SEG 50 523) 265-280, studies the presence of foreign workers in major building projects (Delphi, Epidauros, Deios); 79 craftsmen are known from the Delphic accounts (cf. S…

SEG 50-1620-1622. Egypt. Unknown provenance. Epitaphs on wooden cabinets, 3rd cent. A.D. (after 212).

(423 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Rectangular pieces of wood with figural representations; inscriptions painted in ink on the back [though we normally do not include inscriptions on wood in SEG, we present the texts below in view of…

SEG 50-832. Hephaistia (Kabeirion). Fragment, undated.

(239 words)

Author(s): Chaniotis, A. | Stroud, R.S. | Strubbe, J.H.M.
⇐ Previous Browse ⇑ Next ⇒ Entry Fragment (no further description) found in 1939; now lost. Ed.pr. L.Beschi, art.cit. ( SEG 50 824) 68 no. 32, on the basis of the notes of G.Libertini. Inscription [- - - - - -]OI[- - - - - - - - - --] [- - - - - -]ΥΙ…
▲   Back to top   ▲