Search

[German Version] I. Social and Ethical Issues Rehabilitation means the totality of all necessary measures to mitigate, eliminate, and permanently prevent a physical or mental impairment. It is intended to prompt positive changes and restore skills and capabilities, or in the case of permanent impairment to achieve adaptation and compensation. The goal of rehabilitation is to restore the ability to lead an independent and self-determined life, taking into account the available resources and competencies…

[German Version] The distinctive feature of organ transplantation is that it requires an invasive ¶ procedure performed on someone other than the patient. In the majority of cases, organs are harvested from the dead (Dying; post-mortem organ donation); less frequently the donor is alive. In Germany donation, removal, transfer, and implantation of organs that are donated after death or during a person’s lifetime are regulated by law. The legal requirements for post-mortem organ donation are proof of brain death…

[English Version] I. Gesellschaftlich und ethisch R. meint die Gesamtheit aller erforderlichen Maßnahmen, die eine körperliche und geistige Schädigung abschwächen, beseitigen und dauerhaft verhindern. Sie soll positive Veränderungen auslösen, Fähigkeiten und Fertigkeiten erneuern sowie bei bleibenden Schäden Anpassung und Kompensation erreichen. R. zielt auf das erneute Ermöglichen einer selbständigen und selbstbestimmten Lebensführung unter Berücksichtigung vorhandener Kompetenzen und Ressourcen des…

[English Version] . Die wesentliche Besonderheit der T. besteht darin, daß sie einen Eingriff an einem anderen als dem zu behandelnden Menschen erfordert. Überwiegend werden Organe von Verstorbenen (Sterben) entnommen (postmortale Organspende), seltener von Lebenden. Spende, Entnahme, Vermittlung und Übertragung von Organen, die nach dem Tode oder zu Lebzeiten gespendet werden, sind im dt. Transplantationsgesetz geregelt. Legale Voraussetzung für die postmortale Organspende sind der Nachweis des H…