Search

[German version] (δικάσπολος; dikáspolos). In the Homeric epics this term applied to a king or geron (member of the council of elders) in the role of judge or magistrate (Il. 1,238). Wielding a sceptre he would deliver the judgement (θέμιστες, thémistes) coming from Zeus. It depends on one's theory about the course of a lawsuit (  dikázein) how this is to be imagined in practice. Thür, Gerhard (Graz) Bibliography M. Schmidt, LFE 2, 1991, 302.

[German version] (λαογραφία, λαογράφος; laographía, laográphos). From the Ptolemaic period onwards, censuses were conducted in Egypt ( laographíai: the people were ‘written down’). These took place from Augustus onwards on a 7-year cycle, and from Tiberius onwards every 14 years. In the Roman period, laographía also referred to the list compiled in the process of those liable for poll tax and the poll tax itself ( Taxes). Men between the ages of 14 and 60 were subject to it unless they were Roman citizens or citizens of privileged Greek p…

[German version] (εἰσαγγελία; eisangelía). In Athens, eisangelia, in the technical sense, refers to a type of public complaint in criminal matters from Solon's times (Aristot. Ath. Pol. 8,4.). Eisangelia designates the statement of claim (Lycurg. 34,137) as well as the proceedings it institutes. The charges were submitted in writing and argued in detail. The proceedings went through a series of changes over the course of time. Originally, they were designed for criminal acts not covered by the laws. Later, the criminal act…

(δικαστήριον ; dikastḗrion). A. Athens [German version] 1. Court site There were two types of court sites, those at which homicidal crimes were judged (φονικά, phoniká) and those at which other public or private suits were negotiated. The former, of which there were five, were at the edge of the town for ritual reasons and had no roof to avoid being tarnished by the accused (Antiph. 5,11; Aristot. Ath. Pol. 57,4) while the latter were at the market or in its immediate vicinity. Except for the two largest ones, the Hēliaía (Ἡλιαία) and the site of the   ekklēsía (ἐκκλησία), they had a roof. The pho…

[German version] (σίτου δίκη; sítou dík ē). Literally a 'claim' for maintenance in the form of 'grain' or 'bread'. In ancient Athens, a man who, after engýēsis (establishment of husband's rights) but before cohabitation ( ékdosis [1]) with the woman concerned, had already received the dowry ( proíx ), or retained the dowry after dissolution of the marriage, had to pay the woman annual maintenance amounting to 18 % of the value of the dowry (1.5 % per month). The kýrios ('head of household') might levy sitou dike for a woman in his charge, or take up δίκη προικός ( díkē proikós, 'dowry procee…

[German version] (κακηγορία; kakēgoría), verbal insult, an offence in Athens since the period of Solon (6th cent. BC). Deceased persons were always protected, living persons only in the case of defamation in public (Plut. Solon 21; Dem. Or. 20,104). The insulted person could file a private complaint ( dike), but had to share the compensation fine with the state. In the 4th cent. BC, all prohibited insults were recorded on a list (e.g. murder, striking the parents, throwing away the shield), but the…

[German version] (μαρτυρία, martyría). In Greek law, the deposition in court of a testimony, its content or a document drawn up for this purpose. Witnesses (μάρτυρες, mártyres; synonyms [2. 2032f.]) were formally invited to be present at business transactions, and witnesses to wrongful acts were called by the injured or avenging party. At the time of the Attic orators (5th/4th centuries BC) they were not sworn in but affirmed that they were ‘acquainted with’ a formulaic phrase drawn up by the person presenting the case o…

[German version] (ὠνὴ ἐν πίστει/ ōnḕ en pístei, literally 'purchase on trust') in Graeco-Egyptian law describes a real security corresponding to 'assignment by way of security' (beside enéchyron, pawning, hypothḗkē and hypállagma ). In papyri, OEP dogmatically corresponds to ancient Greek prā́sis epì lýsei . The seller (= loantaker) sells to the buyer (= loangiver) a thing at a price which corresponds to the size of the debt. The object purchased serves as security for the debt, on the payment of which, ownership ( kyrieía, see Kýrios II.) reverts to the seller. This is the conse…

[German version] (κατήγορος; katḗgoros). The prosecutor in Athens. Athenian public criminal law was based on the principle of popular complaint ( graphḗ ), a special office for public prosecution did not exist. Nonetheless, in cases that threatened the state directly, the council or the public assembly could nominate citizens to represent the interests of the state without holding an office. They were called kategoros, or, more frequently, synḗgoros (‘attorney’) (representation of the demes: Aristot. Ath. Pol. 42,1; IG II2 1196; 1205). In such cases, the public assembly c…

[English version] (ὑποβολής γραφή). Popularklage gegen eine Person, die einem Bürger als dessen eigenes Kind unterschoben worden war. Untergeschobene Kinder, meist gekaufte Sklaven, werden in den att. Gerichtsreden und Komödien häufig erwähnt: Kinderlose Ehefrauen suchten so ihre Stellung im Hause zu festigen, doch ist die h.g. nur in den Lexica Segueriana V [2] überliefert. Die Sanktion gegen den Untergeschobenen war der Verkauf als Sklave. Thür, Gerhard (Graz) Bibliography 1 I. Bekker (ed.), Anecdota Graeca I, 1814/1865, 311 2 Lipsius, 417.

[English version] (Εἴσπραξις). “Eintreiben” im weitesten Sinne, in Athen z.B. von Tributzahlungen für den Seebund (IG II2 1273, 24), in Ägypten jeglicher Steuer, aber auch von privaten Forderungen (Praxis). Thür, Gerhard (Graz)

[English version] (ἀνδραποδιστής). Derjenige, der einen anderen zum Sklaven (ἀνδράποδον, andrápodon) machte, war a. (Aristoph. equ. 1030; Lys. 10,10). Die Straftat ἀνδραποδισμός ( andrapodismós) umfaßte zwei verschiedene strafbare Handlungen. Die eine bestand darin, daß der Täter sich eines Freien durch Gewalt oder List (vgl. für diese Plat. leg. 879a) bemächtigte, um ihn in die Sklaverei zu verkaufen (Freiheitsdelikt), die andere richtete sich gegen den Eigentümer eines Sklaven und bestand im Raub dieses Sklaven zwec…

[English version] (ἔγκλημα). Im allg. griech. Sprachgebrauch “Vorwurf”, im Recht Athens “Klageschrift” in Privatprozessen, im Strafrecht der Papyri Ägyptens “Anklage”. Vor dem Gesetz, das in Athen Schriftlichkeit der Prozeßakte verlangte (vermutlich 378/7 v.Chr.), war E. ein mündlicher Antrag an den Gerichtsvorstand ( dikastḗrion 3.) zur Prozeßeröffnung, der die Namen der Parteien, das Klagebegehren und, wenn vorgesehen (im tímētos agṓn ), die Schätzung der Urteilssumme enthielt. Schriftliche enklḗmata sind in Demosth. or. 37,22-32; 45,46 überliefert, untechni…

[English version] (καταδίκη). Für schuldig erklärendes Urteil eines Geschworenengerichts, darin ausgesprochene Strafsanktionen, oder von einer Behörde verhängte Geldstrafe (synonym mit díkē verwendet), in den Papyri Ägyptens auch vertraglich festgesetzte Buße. Thür, Gerhard (Graz)

[English version] (Ἔνδειξις). Wörtlich “Anzeige”: Die E. war in Athen eine bes. Form des öffentlichen Einschreitens einer Privatperson, das die sofortige Verhaftung des Angeklagten oder die Anordnung einer Gestellungsbürgschaft durch den Gerichtsvorstand (die “Elfmänner”, den Árchōn Basileús oder die thesmothétai; Archontes) zur Folge hatte. Sie war gegen Personen (Staatsschuldner, Verbannte oder átimoi (Atimia) zulässig, die Orte (Heimat, Volksversammlung, Rat, Gerichtshöfe, Heiligtümer, Markt) besuchten, deren Besuch ihnen durch Gesetz oder Vo…

[English version] (μεσεγγύημα), das “Anvertraute”: Einem Dritten wird eine Sache oder Geld von mehreren gemeinschaftlich anvertraut. Das m. ist dann abredegemäß einem oder allen Hinterlegern herauszugeben (Harpokr. s.v.). Das Geschäft eignet sich zur Streitverwahrung, für Wetteinsätze und zur Sicherung von Urkunden (vgl. Isokr. or. 12,13; IG VII 3172,69: Boiotien; BGU 592 II 9 und Mitteis/Wilcken 88,13: beide 2. Jh. n.Chr.; PAntinoopolis 35 II 14, 4. Jh.n.Chr.: Ägypten). Thür, Gerhard (Graz) Bibliography J. Partsch, Griech. Bürgschaftsrecht, 1909, 336-340.

(ἔρανος). Das etym. nicht sicher erklärte Wort bedeutete urspr. “Freundesmahl” (Hom. Od., Pind.). Die Kosten wurden von den Teilnehmern gemeinsam getragen. Auch Sammlungen von Freunden, um einem ein Geschenk zu machen, hießen éranoi. Gegengeschenke waren bloß sittliche, aber keine Rechtspflicht (Theophr. char. 17,9). Auf dieser Grundlage bildeten sich zwei rechtliche Institutionen heraus: [English version] [1] Sammelvermögen Eine Art Sammelvermögen. Die von einer Mehrzahl von Personen ( plērōtaí, Demosth. or. 21,184f.) zusammengebrachten Mittel ( eisphoraí) wurden zu…

[English version] (πρᾶσις ἐπὶ λύσει). Das Substantiv p. bezeichnet gemeingriech. den “Verkauf”, der Zusatz e.l. (in den Quellen nie mit dem Substantiv, sondern nur mit dem Verbum λύειν/ lýein verbunden) bedeutet “auf Lösung”. Es handelt sich um ein der späteren onḗ en pístei (dort auch zur Terminologie des griech. Kaufes) entsprechendes Geschäft zur Sicherung eines Kredits. Der Darlehensnehmer (s. dáneion ) verkauft dem Darlehensgeber ein Grundstück; mit Auszahlung der Darlehenssumme wird der Gläubiger Eigentümer des Sicherungsobjekts.…

[English version] (ἐπίκληρος). Nicht ganz korrekt mit “Erbtochter” übersetzt. Hinterließ ein athenischer Bürger oder ein métoikos nur Töchter, so waren zwar nicht diese selbst, wohl aber deren ehelichen Söhne erbfähig, so daß der Nachlaß ( klḗros ) unter Umständen an einen fremden Familienverband fallen konnte. Wegen dieser Gefahr erlaubte das Gesetz dem nächsten Seitenverwandten des Erblassers (Anchisteia), vom Archon bzw. Polemarchos (Archontes I) durch epidikasía zugleich mit der Zuweisung des klḗros auch die einer noch kinderlosen Tochter, e., als Ehefrau zu erwirken…

[English version] (πρόκλησις), wörtlich “Aufforderung”. Die Konzentration des Prozesses vor den athen. Geschworenengerichten ( dikastḗrion ) auf eine einzige, zeitlich begrenzte Hauptverhandlung erforderte umsichtige Vorbereitung des Prozeßstoffs vor dem Prozeß oder im Vorverfahren vor dem jeweiligen Gerichtsmagistrat ( anákrisis , diaitētaí ). Eine Möglichkeit, den Gegner vor der Hauptverhandlung zu gewissen bindenden Stellungnahmen zu provozieren, war die p. Diese bedeutet sowohl den Akt einer vor Zeugen an den Gegner gerichteten Erklärung, als auch…