Search

[German version] (αἶσα; aîsa), ‘Share’, ‘Portion’ (in the language of epic and in border dialects): the destiny allotted by the deity (Hom. Il. 9,608 Diós aísa); therefore synonymous with  Moira. From Homer on, she is personified as spinner of the threads of destiny (Il. 20,127 f.; in Od. 7,196 f. connected to the Clothes, the ‘Spinners’), but differentiated from the Moira Clotho, ‘Spinner’ (Hes. Theog. 905). In Aeschylus she is connected as ‘Bearer of the (avenging) sword’ with Dike and Erinys (Choeph. 647 ff.). From t…

(Αὐτόλυκος; Autólykos). [German version] [1] Son of Hermes and Chione Son of Hermes and Chione (or Philonis, who also bore the singer  Philammon to Apollo, Hes. fr. 64,14). He was included in various mythical family circles, as the father of  Odysseus' mother Anticlea (Hom. Od. 11,85), of  Jason's mother Polymede (Apollod. 1,107) and of Aesimus, the father of  Sinon. He gives the newborn Odysseus his name, and it is whilst hunting with his sons on Mount Parnassus that Odysseus receives the wound in his th…

[German version] Festival of the city of Rome, celebrated on July 7 ( Nonae), a festival of ritual reversal resembling the Saturnalia; its main characteristics were sacrifices by women (Varro, Ling. 6,18), a festive meal under a wild fig-tree, and by the major role of female slaves in begging processions and mock battles (Plut. Camillus 33; Romulus 29,9; Macrob. Sat. 1,11,36-40) [1]. The aitia in Plutarch and Macrobius link the festival to an attack by the Latin towns immediately after the departure of the G…

I. Law [German version] A. Concept Interpretatio is interpretation, not only of texts but also of oral declarations and other matters of legal import. The topos of simple truth requiring no mediator (Petron. Sat. 107,15) does not apply to the specialist knowledge of astrologers (cf.  Divination), philologists (on both: Cic. Div. 1,34; 2,92) and jurists (Cic. Leg. 2,59). At the end of the Republic, the words interpres (‘interpreter’) and interpretari (‘to interpret’) become conflated into the abstract interpretatio [3. 80ff., 91ff.]; this is already true of legal interpre…

[German version] Italian goddess whose worship in places other than Rome is attested to in various towns in central Italy (Agnone, Amiternum, Furfo, Pompeii). The blossom ( flos) to which her name refers is related by the ancient sources to grain (Aug. Civ. 4,8), wine (Lactant. Div. inst. 1,20,7) or any flowering (Fast. Praenestini on 28th April). It is not just in Rome that she is closely connected to  Ceres: in Agnone she is called F. Cerialis (dat. Fluusaí Kerríiai), in Rome her main temple is situated directly with those of Ceres and Liber [1]. She is connected with  R…

(Ἄγρων; Ágrōn). [German version] [1] Mythical figure: inhabitant of Cos Lived with his father Eumelus and his two sisters Meropis and Byssa on the island of Cos. They worshipped only Gaia, rejected the cult of the other gods and scorned Hermes as a thief, Athena as owl-eyed and Artemis as a moth, even when the deities appeared to them in human form. As punishment, they were transformed into birds, A. into a plover (Ant. Lib. 15 according to Boeus, ‘Ornithogony’). Hyginus (Astron. 2,16) adds the mother Echedemeia. Graf, Fritz (Columbus, OH) [German version] [2] Legendary Lydian king Legendar…

[German version] (Ἀμφιτρίτη; Amphitrítē). Sea goddess and ruler of the aquatic creatures (Hom. Od. 3,91 and passim), daughter of Nereus and the Oceanid Doris (Hes. Theog. 243). By Poseidon, mother of Triton (Hes. Theog. 930-933; daughter Rhode: Apollod. 1,28; daughter Benthesicyme: Apollod. 3,201); later she is regarded, more in line with her importance, as mother of the Nereids (Ps.-Arion 21 = PMG 939,11). The local myth tells that Poseidon kidnapped her when he saw her dance on Naxos with the oth…

I. Ancient Orient [German version] A. General remarks Several hundred prayers have been preserved from the ancient Orient, dating from as far back as the 3rd millennium BC. In some cases, the history of their texts can be traced back for several centuries. A variety of genres usually classified as lamentations, hymns, etc., are actually prayers, since lamentations or hymns of praise to a deity simply represent the occasion for a following prayer, which constitutes the underlying reason for that hymn or lamentation. Renger, Johannes (Berlin) [German version] B. Egypt Invocations of th…

[German version] (Ἀστράβακος; Astrábakos). Spartan hero, Agiad, son of Irbus, brother of Alopecus. His shrine was situated next to the house of king Ariston; according to the Spartan tradition, modelled on Pharaonic myth, A. was the real father of Ariston's son  Demaratus (Hdt. 6,68f.). According to the Hellenistic aition for the flagellation ritual for Artemis Orthia, A. and Alopecus had found the Taurian cult image of Artemis (Paus. 3,16,3-9). Graf, Fritz (Columbus, OH) Bibliography W. Burkert, Demaratos, A. und Herakles. Königsmythos und Politik zur Zeit der Perser…

[German version] (Γενετυλλίς; Genetyllís). The Genetyllides (pl.) were Attic goddesses, linked, as their name indicates, to birth and fertility. Their sanctuary was situated on Cape Colias. They were venerated by women in an exuberant celebration and received the sacrifice of a dog. Closely related in function were the Phocaean Gennaides (Paus. 1,1,5), and in particular  Eileithyia, who also received canine sacrifices. Documentary evidence: Aristoph. Lys. 2; Aristoph. Nub. 52; Aristoph. Thesm. 130 with schol.; Paus. 1,1,5 with schol.; Hsch., Suda s.v. G. Graf, Fritz (Columbus…

[German version] (Ἄργυννος; Árgynnos). Beautiful Boeotian youth. Agamemnon fell in love with him in Aulis and forgot his army. When A. drowned in the Boeotian Cephisus, Agamemnon established an Aphrodite Argynnis cult (Phanocles fr. 5 Powell, cf. Prop. 3,7,22). Graf, Fritz (Columbus, OH)

[German version] ‘Luring the water’ (also aquilicium), is the general term for a Roman ritual for calling rain during periods of drought (Fest. s. v. Aquaelicium 2,24). Festus links this to a ritual that had become obsolete by his time, in which a lapis manalis (for manare, to flow, cf. Fest. 146,17) which otherwise lay outside the Porta Capena near the Temple of Mars, was brought into the town (Fest. 115,8). More lively are the petitioning processions to Jupiter the weather god, which are carried out with bare feet ( Nudipedalia) and hair …

[German version] (Ἀντιφάτης; Antiphátēs). King of the Laestrygones (Od. 10,100-132). Odysseus' three scouts are shown the way to the palace by A.'s daughter at the spring of Artacia. There the enormous queen calls her husband from the marketplace, who immediately devours one of the scouts; the other two escape. Behind the story of the cannibal and his wife there is probably a firm narrative tradition [1]. Later A. becomes a metaphor of the cruel household tyrant (Ov. Pont. 2,2,114; Juv. 14,20). Graf, Fritz (Columbus, OH) Bibliography 1 U. Hölscher, Die Odyssee. Epos zw. Märchen u…

(Κύριος; Kýrios, ‘lord’). I. Religion [German version] A. Pagan Addressing a deity felt to be powerful with ‘lord’ is widespread in Greek religious language. Since Homer, gods (especially Apollo and Zeus) can be addressed by the Mycenaean royal title anax (Ἄναξ), ‘king, lord’ [1]. A number of powerful goddesses (Cybele, Aphrodite, Artemis, Demeter and Persephone, Hecate, Isis) are since archaic times invoked as déspoina (Δέσποινα), ‘mistress’, and, somewhat more rarely, male gods as despótes (Δεσπότης) [2; 3]. Even though the archaic word anax is used only in epic and prayer …

(Ἀχέρων; Achérōn). [German version] [1] River in Epirus River in  Epirus, rising from the slopes of Tomarus [2. 166] (in the 4th cent. BC territory of the Molossi: Liv. 8,24,2), flows through the narrow gorges of Thesprotia (Thuc. 1,46,3); when it entered the plain its sluggish meanders formed in antiquity the swamp-like lake Ἀχερουσία λίμνη ( Acherousía límnē, today dried up). According to Str. 7,7,5 (as in Thuc. 1,46,3 based on Hecataeus [2. 443-469, 478]), it entered the sea near the γλυκὺς λιμήν ( glykỳs limḗn ‘Sweet-water harbour’, a station on the Roman   cursus publicus …

[German version] (Ἰσχύς; Ischys). Husband (Hes. Fr. 30) or lover of Apollo's lover  Coronis. Apollo, who learns of the relationship through a raven, interprets it as adultery ( adulterium, Ov. Met. 2,545) and kills Coronis, who is pregnant with  Asclepius, but rescues the unborn child from the funeral pyre. (Pind. Pyth. 3,31-46; Apollod. 3,118). Graf, Fritz (Columbus, OH)

(Ἀναξίλαος; Anaxílaos). [German version] [1] Tyrant of Rhegium (494-476 BC) Of Rhegium. Belonged to a family which emigrated from Messene to  Rhegium after the second Messenian War at the end of the 7th cent. BC. In 494 BC A. deposed the oligarchy of the 1,000 richest citizens in Rhegium (Aristot. fr. 611,55; Pol. 6,1316 a 38) and established there a personal rulership. A short while later he convinced the Samians and Milesians, who during their flight from the Persians were invited by the Zanclaeans to s…

[German version] (Ἴδας; Ídas). Son of  Aphareus [1], king of Messene, and brother of  Lynceus. The Messenian pair of brothers is juxtaposed with the Spartan pair of brothers of the  Dioscuri as Apharetidai, reflecting the rivalries and disputes between Sparta and Messene. I. is characterized throughout as superhumanly strong (since Hom. Il. 9, 556) and quarrelsome, and is also regarded as son of Poseidon (Apollod. 3,117). While courting  Marpessa, the daughter of the river god Evenus at the same ti…

(Ἀμφιθέα; Amphithéa). [German version] [1] Wife of  Autolycus Wife of  Autolycus, mother of Anticlea, grandmother of Odysseus (Hom. Od. 11,85; 19,416). Graf, Fritz (Columbus, OH) [German version] [2] Wife of the Tyrrhenian king  Aeolus Wife of the Tyrrhenian king  Aeolus [3]. Her children Macareus and Canace live in an incestuous relationship (Eur. Aeolus 14-41 TGF) [1]. Graf, Fritz (Columbus, OH) [German version] [3] Wife of Lycurgus Wife of Lycurgus, the son of Pheres, mother of Opheltes-Archemorus of Nemea (Apollod. 1,404), who is otherwise called Eurydice. Graf, Fritz (Colum…

[German version] (Ἀσκάλαβος; Askálabos). Son of Misme from Eleusis. When Misme gave Demeter the kykeon to drink while she was in search of her daughter, A. mocked the goddess who was drinking voraciously. She poured the rest of the drink over him and changed him into a spotted lizard ( askálabos; Nic. Ther. 486 ff.; Ov. Met. 5,446-61; Ant. Lib. 24). Graf, Fritz (Columbus, OH) Bibliography M. Forbes Irving, Metamorphosis in Greek Myth, 1990, 309f.