Search

[English edition] 1. اللفظ زنديق، جمعها زنادقة والمصدر زندقة: اسم عربي مقترض (في معناه الأوّل على الأقّل) من الفارسية واستعمل في دلالة ضيقة ودقيقة للتعبير عن المانوي (مرادف مانوي أو مانني في اللغات القريبة من الآرامية) وفي سياقات أخرى على نحو غير دقيق للدلالة على الكافر والمرتد والمعطّل، وفي الحقيقة كان مرادفاً للملحد والمرتدّ أو الكافر. يوجد الشاهد الأقدم في جميع اللغات الذي وردت فيه هذه الكلمة في مخطوط ببلاد فارس الوسطى لكبير كهنة الزرادشتيين كيردير في ما يسمى بـKaʿba-yi Zardusht، يرجع إلى نهاية القرن الميلادي الثالث (تحديدا في الفترة التي كان فيها الحكم الساساني يقاوم ال…

[English edition] الترجمة، (جمعها تراجم)، مصدر من الفعل ترجم وتعني «فسّر ونقل إلى لغة أخرى، وترجم لشخص: كتب سيرة له.» في وظيفة مترجم، انظر: ترجمان. 1. في الأدب الترجمة هنا، قد تكونُ جزءًا من عنوان سيرة، أو قد تشكّل، ولاسيّما في شمال إفريقيا المعاصرة، السّيرة (أو السّيرة الذاتية) نفسها. فعلم التّراجم هو فرع من البحوث التاريخية، وفي بعض الأحيان يعادله الشّيعة الاثنا عشريّة علم الرجال [انظره]. يعود المصطلح على الأقلّ إلى بداية القرن 5 هـ/11م، حين ظهر في عناوين ثلاثة أعمال كتبها الثعالبي (350–429هـ/ 961–1038م) [انظره] ترجمة الشعراء، وترجمة الكاتب في أدب الصاحب، و ترجمة المتنبّي؛ ويشير ياقوت،…

[English edition] ينتمي السلاجقة إلى سلالة تركيّة في إسلام العصر الوسيط، حكمت بطريقة مباشرة أو عن طريق أمراء تابعين لها وهي في أوج قوّتها خلال القرنين الخامس والسادس هجريّا / الحادي عشر والثاني عشر ميلاديّاـ مناطق واسعة من آسيا الغربيّة في بلدان ما وراء النهر وفي فرغانة وسماريش وخوارزم شرقاً إلى الأناضول وسوريا والحجاز من جهة الغرب. ومن صميم ما سُمّيَ امبراطوريّة السلاجقة العُظمى، حافظت السلالات التابعة لعائلة السلاجقة على مناطق مثل كرمان(إلى نهاية القرن السادس الهجري / الثّاني عشر الميلادي) وسوري…