Search

[German version] (θόρυβος/ thórybos, ψόφος/ psóphos, ὄχλος/ óchlos; Latin strepitus, clamor). Nowadays humans and animals are exposed to the nuisance of noise everywhere. In Antiquity this was limited to centres of population concentration like Alexandria (Call. Hecale fr. 260,63-69) or Rome (Stat. Silv. 4,4,18: clamosa urbs, ‘the noisy capital city’). Information about this can really only be found in the Roman sources of the Imperial period. Especially in Rome in the 1st cents. BC and AD, i.e. in periods of relative prosperity, the most varied of everyday ac…

[English version] (θόρυβος/ thórybos, ψόφος/ psóphos, ὄχλος/ óchlos; lat. strepitus, clamor). Während Mensch und Tier in der Gegenwart an allen Orten der Belästigung durch L. ausgesetzt sind, beschränkte sich dies in der Ant. auf Ballungszentren wie Alexandreia (Kall. Hekale fr. 260,63-69) oder Rom (Stat. silv. 4,4,18: clamosa urbs, “die lärmende Hauptstadt”). Informationen hierzu finden sich fast ausschließlich in den röm. Quellen der Kaiserzeit. Bes. im Rom des 1. Jh.v.und n.Chr., also in Zeiten des relativen Wohlstands, führten verschiedenste Alltagstäti…

[German version] A. General In contrast to modern ways of thinking and feeling, in ancient cultures there was a more marked tendency to distinguish between separate stages of a person's life (i.e. as a rule the life of a man); the number of such stages and their names, as well as their delimitation, differ widely in the sources. The designations given to people assigned to a particular stage of life are correspondingly vague and therefore often difficult to differentiate. Basically, two kinds of div…

[English version] A. Allgemeines Stärker als in modernem Denken und Empfinden wurde die Lebenszeit des Menschen (d.h. in aller Regel des Mannes) in ant. Kulturen in Abschnitte zu gliedern versucht; die Zahl solcher Stufen und ihre Benennung sowie die Abgrenzung gegeneinander variiert in den Quellen erheblich. Entsprechend unscharf und somit manchmal kaum voneinander abzusetzen sind die Bezeichnungen der einer Altersstufe zugerechneten Menschen. Grundsätzlich lassen sich zwei Formen der Einteilung un…