Search

[English Version] I. Begriff und naturwissenschaftlich 1.  Begriff. Der Begriff N. (griech. ϕυ´σις/phy´sis; lat. natura [Physis/Natura II.,2.]) geht als Konzept auf Aristoteles und die antike Philos. zurück. Er bez. dort das von sich selbst her Seiende im Unterschied zu dem von Kunst oder Kultur Gemachten (Arist.phys. II 1.6). Die griech. Philos. unterschied, wenn auch oft implizit, zw. der Untersuchung der ethischen, rechtlichen und polit. Fragen als dem Bereich der menschlichen Belange auf der einen und …

[German Version] I. Terminology and Natural Science 1. Terminology. The term “nature” (Gk ϕύσις/ phýsis; Lat. natura [ Physis/Natura : II, 2]) is a concept that derives from Aristotle and ancient philosophy. There it denotes that which is of itself, as distinct from that which is made by art or culture (Arist. Phys. II 1.6). Greek philosophy distinguished, if often implicitly, between (a) investigation of ethical, juridical and political questions as the field of human interest and (b) study of the origin of nature and physical reality. In this c…