Search

, groupe d’îles situé à 12 de lat. Sud au large de Musambiḳ (Mozambique), entre les embouchures du Ruvuma et du Lurio; le chef-lieu administratif se trouve à St João de Ibo dans l’île de Querimba. Ces îles entraient dans la zone d’influence de l’État médiéval de Kilwa [ q.v], mais elles étaient gouvernées par un prince indépendant. Elles furent islamisées à une date inconnue, peut-être au VIe-XIIe siècle. Les Portugais, qui s’en emparèrent en 1522 à cause de l’important commerce de l’ivoire qui s’y pratiquait, détruisirent en grand nombre mosquées et vastes dem…

, nom d’une population africaine servile de l’Inde signalée pour la première fois par Sir Richard Burton. Le terme désigne aussi leur langue, qui est apparentée au swahili. Burton les localise au Sindh, mais en connaît de petits groupes dans toutes les régions du Gud̲j̲arāt. Leurs femmes sont appelées sidiyani. Ce sont à l’origine des esclaves importées en Inde «de Mascate et autres ports de la côte orientale de l’Arabic», où existent encore des enclaves de locuteurs du swahili. Burton déclare que leur importation «eut lieu sous les Amīrs» du …

(a.), littéralement soc de charrue, puis matrice ou coin métallique destiné à la frappe des pièces (voir Lane, Lexicon, 1397). A partir de ce dernier sens, le mot a fini par désigner le résultat de la frappe, à savoir les légendes portées sur la pièce, puis l’ensemble de l’opération de monnayage des pièces. 1. Aspects juridiques et constitutionnels. Comme dans les empires byzantin et sāsānide dont le califat arabe était l’héritier, le droit de battre monnaie d’or et d’argent était une prérogative royale. C’est ainsi que sous le califat, l’usage de la sikka, droit du souverain d’imprime…

, nom donné à deux localités musulmanes du Nord-ouest de Madagascar: Massalajem le Vieux, ou Langani, également appelé Nossi Manja, et l’agglomération jumelle, Massalajem le Neuf, qui se nomme aussi Boeny (Bweni en swahili). La ville initiale aurait été fondée à partir de Kilwa [ q.v.] et aurait entretenu des relations commerciales régulières avec cette dernière, Malindi et Pate, jusqu’au jour où elle fut détruite par les Sakalaves à la fin du XVIIIe siècle. Des vestiges trouvés sur place ne sont pas antérieurs au XIVe siècle. Massalajem a été la première capitale des Sakalaves…

est le nom de la plus grande tribu du Mozambique [ q.v.] où elle occupe la majeure partie du territoire situé au Nord du Zambèze; on en trouve aussi quelques éléments en Tanzanie, dans les districts de Masasi, Kilosa et Tunduru. En 1980, elle représentait environ 30% de la population totale du Mozambique qui compte quelque 12 millions. Presque tous les Makua sont musulmans. D’après leurs traditions, ils seraient venus du Nord au XVIe siècle parmi d’autres peuples parlant le bantou qui entraient alors en Afrique du Sud. Le missionnaire dominicain Joâo dos Santos a déc…

, agglomération occupant une partie de la côte de la Tanzanie actuelle en Afrique orientale. On trouve tout le long de cette côte, à partir de la Somalie et, vers le Sud, jusqu’à Kilwa et Lindi, des traditions revendiquant une ascendance s̲h̲īrāzienne [voir S̲h̲īrāzī]. Les recherches opérées en 1922-3 par E. C. Baker ont révélé l’existence, à une époque reculée, dans ce qui était alors le district de Tanga, d’une fédération de quinze petites chefferies placées sous l’autorité d’un jumbe (pl. majumbe), ainsi que cinq autres pareilles dans le district de Pangani et douze dans …

(1909-62), le plus grand poète swahili de sa génération, sinon des trois derniers siècles. Il exerça également une forte influence sur la prose littéraire swahili contemporaine. Il naquit à Machui, village au Sud de Tanga, sur la côte de Tanzanie, d’un colon yao du Malawi et d’une mère digo de l’endroit. Sa formation de base, au sens occidental, eut lieu à Dar es Salaam de 1922 à 1926, ce qui lui permit de devenir fonctionnaire du gouvernement. Il avait aussi fréquenté les écoles ḳurʾāniques, et…

b. Aḥmad b. Saʿīd Āl bū Saʿīdī : dirigeant du ʿUmān et du Zanzibar (né à Mascate en 1791, mort en mer le 19 octobre 1856). Son frère Sālim et lui-même héritèrent ensemble du pouvoir en 1806, mais leur cousin Badr l’usurpa brièvement et fut assassiné par Saʿd. Sālim avait le titre d’Imām mais était faible; le pouvoir effectif était aux mains de Saʿīd. Quand Sālim mourut, Saʿīd ne fut pas élu Imām; il préféra prendre le titre de Sayyid, utilisé sans distinction par tous les princes de la famille. Toutefo…

, nom de plusieurs localités et îles de la côte orientale d’Afrique, parmi lesquelles il y a lieu de signaler Kilwa Kivinye, sur le continent (8° 45′S.) à environ 215 km. au Sud de Dār al-Salām, et tout particulièrement la Quiloa des Portugais (Kulwā chez Ibn Baṭṭūṭa, II, 191 sqq. = trad. Gibb, II, 379 sqq. et dans le ms. B.M.Or. 2666, mais Kilwa chez Yaḳūt, s.v.); elle s’appelle aujourd’hui Kilwa Kisawāni et, située dans un îlot proche de la côte de la Tanzanie, à 240 km. au Sud de Dār al-Salām (8° 58′ S., 39° 34′E.), elle est le site, d’une superficie d’environ 1 km2, de la capitale d’un pays qui…

, sultan de Zanzibar (1856-70); né vers 1835, il était le 6e des 27 fils connus de Sayyid Saʿīd; sa mère était éthiopienne. Il épousa une parente, As̲h̲a, et n’eut qu’un seul enfant, Ḵh̲amfura. Lorsque son père se rendit de Zanzibar à Mascate pour la dernière fois le 16 avril 1854, il nomma gouverneur son deuxième fils, Ḵh̲ālid, et le désigna pour lui succéder dans le cas où il mourrait. Ce fut Ḵh̲ālid qui mourut en novembre 1854 et, peu après, la nomination de Mād̲j̲id à sa place arriva de Mascate, le faisant ainsi passer avant…

, nisba des sultans de Kilwa [ q.v.], d’usage courant chez les Européens et les Africains pour perpétuer le mythe d’une époque historique «s̲h̲īrāzī», et d’une «émigration» vers l’Afrique Orientale. Cette nisba est attestée pour la première fois dans la traduction d’une histoire dynastique de Kilwa par Barros vers 1506, dans un fatāb al-sulwa fī ak̲h̲bār Kulwa en arabe (vers 1550; B. M. Or. ms. 2666), et dans deux sceaux figurant sur un traité du 4 novembre 1776 entre le sultan de Kilwa et un marchand d’esclaves français. Diverses histoires en swahili recueillies au XIXe siècle et après,…

(A.), «inscriptions». I. — Épigraphie islamique en général. L’étude des inscriptions arabes constitue aujourd’hui une science pleine de promesses, science auxiliaire assurément, mais science indispensable à l’exploitation attentive de toute une catégorie de textes ¶ authentiques permettant d’éclairer la civilisation au sein de laquelle ils ont été écrits. Dès une époque fort ancienne, en effet, puisque la première inscription arabe datée qui nous soit parvenue remonte à l’année 31/652 et que l’on connaissait auparavant des inscr…

(en arabe Manbasa et en swahili Mvita), île et ville situées sur la côte orientale de l’Afrique (39° E. et 4° S.); l’île a une longueur de cinq km environ du Nord au Sud et approximativement autant de l’Est à l’Ouest. Elle est placée de telle sorte, dans la profonde échancrure créé par la convergence de plusieurs criques, qu’elle paraît presque entièrement entourée de terres, seul son angle Sud-est étant ouvert vers l’océan Indien. C’est cette situation particulière qui a amené W.E. Taylor à penser que le nom de Mvita «le promontoire entouré de rideaux», pouvait dériver du swahili n(tā) «poin…

, île située au large de la côte du Kenya (2° 15´ S et 41° E environ), à l’Est de l’île de Lamu [ q.v.], dans l’archipel de Lamu. Il y a au centre de l’île une petite agglomération à Takwa Milinga, près des ruines de l’ancienne ville fortifiée de Takwa, ainsi que, dans l’angle Sud-ouest, un petit village abandonné qui passe pour être l’ancienne agglomération de Kitau, et, dans l’extrême Nord, non loin d’un petit village actuel, les vestiges de l’ancienne ville fortifiée de Manda qui a donné son nom à l’île. Elle a fina…

, nom d’un port au fond d’une vallée, Mcho [Mto] wa Hori, en Somalie (lat. S. 1° 15′, long. E. 41° 50′), à 440 km au Nord de Mombasa. L’anonyme Kitāb al-zunūd̲j̲, compilation d’autres oeuvres locales du XIXe siècle, en fait l’épicentre de la dispersion de dix tribus bantoues au Kenya et en Tanzanie. Dans la mesure où une tradition monarchique et islamique est revendiquée pour S̲h̲ungwaya, on s’attendrait à ce qu’elle fut représentée dans ces tribus. Or parmi elles, seuls les S̲h̲ambaa ont fondé un royaume 200 ans après leur dispersion supposée au XVIe siècle, et adopté lʾIslam sous lʾinf…

, île de l’Afrique Orientale, citée par Yāḳūt et d’autres auteurs sous le nom d’al-Ḏj̲azīra al-Ḵh̲aḍrāʾ; elle est située au Nord de Zanzibar, au large de la Tanzanie, et l’on a beaucoup discuté pour savoir si le Menouthias mentionné dans le Périple de la mer Erythrée est Pemba ou Zanzibar; la balance a penché en faveur de la première. Vers 50 de J.-C. le Périple atteste, dans la région, l’existence d’un commerce égyptien et arabe. On n’en entend point parler jusqu’à ce qu’al-Ḏj̲āḥiẓ (m. 255/869) mentionne les Land̲j̲ūya, corruption du nom swahili de Zanzibar, al-Ungud̲…

, in some authors Siyu , is a small town 6 miles east-north-east of Pate [ q.v.] on Pate Island. Its date of foundation is unknown. The Swahili History of Pate ascribes it to 903/1497; finds of Sāsānid-Islamic pottery suggest earlier occupation. The inhabitants claim Bajun origin, Bantu settlers from southern Somalia. There is a town wall, ascribed to 1843, but possibly earlier, and some houses believed by Kirkman to the 19th century. The Friday mosque has a minaret, a rarity in East Africa; the minbar has the earliest known inscription on wood in the regio…

b. Aḥmad b. Saʿīd Āl Bū Saʿīdī, ruler of ʿUmān and Zanzibar (b. Muscat 1791, d. at sea on 19 Oct. 1856). He and his brother Sālim succeeded jointly in 1806, but shortly were usurped by their cousin Badr, whom Saʿīd assassinated. Sālim had the title Imām, but was a nonentity; the effective power was in Saʿīd’s hands. When Sālim d. Saʿīd was not elected to the imāmate, he preferred using the title Sayyid, used without distinction by all the princes of the family. Nevertheless, European sources frequently refer to Saʿīd as Imām. He never used the title Sulṭān. The fissiparous ʿUmānī tribal syste…

islands, a group of islands lying in lat. 12° S. off Musambiḳ (Mozambique) ¶ between the mouths of the Ruvuma and Lurio rivers, with administrative headquarters at St João de Ibo on Querimba Is. They were part of the sphere of influence of the mediaeval state of Kilwa, but with an independent ruler. They were islamised at an unknown period, possibly in the 12th century. They were seized by the Portuguese in 1522 because of their important ivory trade: many mosques and large houses were destroyed. João dos Sa…

, in full, Kizimkazi-Dimbani , a small hamlet in south-west Zanzibar situated in lat. 6° 26l S, which possesses the earliest datable mosque in East Africa. Its miḥrāb has a dedicatory Kūfic inscription recording its foundation by S̲h̲ayk̲h̲ Abū ʿImrān Mūsā al-Ḥasan Muḥammad in 500/1106-7. This is flanked by Ḳurʾānic verses and two inscriptions in roundels, all of great elegance. The nearest analogy is with a grave cover found at Sīrāf: the ensemble was either imported from there or executed in Zanzibar by a Sīrāfī mason. This Persian connection…