Search

[German Version] I. Terminology The German word Gottesdienst (“worship,” lit. “service of God”) is attested since the 13th/14th century as a German translation of Latin cultus (Cult/Worship). It came into common use in the 16th century, especially in Luther’s works. Starting with an ethical understanding of the word, Luther himself used it as a technical term for the common celebration of the Word of God, as it evolved from the evangelical reform of the Catholic sacrifice (IV) of the mass. For centuries the term Gottesdienst remained limited to this specific form of worship of …

[German Version] I. Terminology The word syncretism in its broadest sense denotes any blend or combination of diverse cultural phenomena. This usage derives from an apparently reasonable but false etymology: syncretism is commonly derived from the Greek verb συνκεράννυμι/ synkeránnymi, “mix.” In fact, however, it is a neologism coined by Plutarch ( Mor. 490b), who called the way Cretans came together in the face of external enemies synkretismos. Erasmus of Rotterdam than borrowed the term and introduced it into the language of Christian theology. In theology th…

[German Version] (᾽Απόλλων/Apollōn; Dorian Apellon). The Greek god Apollo was worshiped in all the cities of Greece, but was recognized as the city deity above all by Argos, Sparta, and Miletus (together with its colonies). Panhellenic sanctuaries of Apollo, visited by pilgrims from afar, included Delphi with its oracle and Delos. Social analysis indicates that Apollo was apt to be …

[German Version] I. Terminology – II.#x2002;Ancient Near East and Old Testament – III.#x2002;Greco-Roman Antiquity – IV. Judaism – V. Christianity – VI. History of Modern Science I. Terminology Cosmology is a specific culture's orientation in space and time as conceived in words, images, and rituals. The orientation combines signs that can be perceived with signs that are set. Only in the complementarity of the construed other does the “natural” phenomenon acquire the meaning of a significant marke…

[German Version] Cosmology and Kingdom of God I. Religious Studies – II. Old Testament –III. New Testament – IV. Church History – V. Dogmatics – VI. Contemporary Art I. Religious Studies 1. To a vision that has not been tamed by scientific theory, heaven is a realm of the beyond (Hereafter, Concepts of the). Like the netherworld, it invades the human world as air or earth and sea, but it is beyond the experience of mortals; it is concrete, but cannot be entered. Observation of the concrete phenomena confirms the symbol …

[German Version] I. Classical Antiquity – II. The New Testament – III. Dogmatics I. Classical Antiquity The common Greek verb παρεῖναι/ pareínai, “be present, assist,” has a special sense when used with reference to deities. In the Hellenistic period, the noun παρουσία/ parousía became a technical term, referring to a ritual staging of the advent in which a god or king comes to dwell among his people (e.g. Tegea celebrates Hadrian’s visit as the advent of God: IG 5.2, 50). The emphasis on presence presupposes the preceding absence of the deity (ἀποδημεῖν/ apodēmeín) when other gods rul…

[German Version] (Jul 12, 1874, Ballingslöv – Apr 7, 1967, Lund), Swedish classical scholar. Both archaeologically and philologically, Nilsson vastly expanded our positivistic material knowledge for the investigation of Greek religion (Greece: I, 1). By emphasizing ritual (Rite and ritual) over ancient expositions and myths (Myth: II, 2), he put himself in a position to interpret Greek religion from the perspective of its origins: classical Greek religion is essentially a survival of an earlier ag…

[German Version] I. History of Religions – II. Old Testament – III. Judaism – IV. Christianity – V. Dogmatics – VI. Islam I. History of Religions The terms messiah and messianism derive from the Hebrew word māšîaḥ, “anointed one.” Under the impact of foreign rule in Israel and Judah beginning in the 6th century bce, the word took on a new meaning: the Messiah was expected to bring deliverance from foreigners and oppressors, and in part to inaugurate the eschatological age of salvation (see II–IV below). The word's meaning was expanded in the …

[German Version] In the ten books of his Περιήγησις τῆς ῾Ελλάδος/ Periḗgēsis tḗs Helládos, Pausanias records a journey through various sites of mainland Greece. Writing in Greek, he conducts Romans and Romanized Greeks on a tour of an imagined ancient Greece. Since he has seen everything himself and has inquired critically into the earliest traditions (c. 155–180 ce), he claims to be the true expert on the original religion of Greece (I, 1). As an interpreter of that religion, he avers his superiority to the local guides, because he focused his attent…

[German Version] The fact that Zeus is addressed as “father of men and gods” (πατὴρ ἀνδρῶv τε ϑεῶv τε/ patḗr andrṓn te theṓn te: Homer Iliad 1, 544; 4, 235 etc.) implies that he is creator and ruler, the central god of the Greek pantheon. This is however a mythological title, later filled also with theological content, that does not reflect the low place of this god in the cultus. His function is rather that of a distant god; other gods are closer to human beings. Like this formula, other mythical ideas about Zeus belon…

[German Version] (᾽Αθήνη/ Athḗnē, Athenaía). Many Greek poleis chose the goddess Athena (with the epiclesis Poliás) as their patron deity. Several cities, including Rome (where Athena was identified with Minerva), claimed to have secured her protection in the form of a portable statue ( palladion) at the time of their founding. In the internal social structure of the polis, Athena was chosen as goddess by different groups. (1) The armed Pállas was chosen by the male citizens as …

[German Version] The veneration of Mater Magna is one of the major cults in Roman religion and must therefore be strictly distinguished from other cults of “motherly” goddesses in the ancient Near East. While Kubaba of Carchemish, who had already been venerated as an all-embracing female goddess during the Bronze Age in northern Syria and southeastern Anatolia, did in fact influence the cult of the goddess Cybele of Pessinus, the transferring of the cult from Pessinus to Rome in 205 bce no longer bore any relation to the goddess from Carchemish. The introduction of Cybele w…

[German Version] The question behind the story of the “origin of humankind” is not so much how the human species came into being as why we are not immortal and eternally healthy, why we must work and suffer, but also why we live in spite of impending doom: an anthropology in narrative form. The question “Where do human beings come from?” can be raised for each individual – the Sitz im Leben of many creation stories is indeed birth – but more often anthropogony initiates a thought experiment, “Must the reality …

[German Version] The two or perhaps more Cabeiri constitute a nameless group of gods for whom local cults were established in the eastern and northern Aegean. A cult in mainland Greece existed only in Boeotia. Sometimes identified with other cultic groups such as the Curetes, ¶ the Corybants, the Dioscuri or the Daktyloi, they reflect male cultic associations to which admittance was effected through initiation (Rites of passage). The mysteries of Samothrace, in which especially seafaring persons sought to acquire protec…

[German Version] commonly refers to those cults and corresponding personifications (Local Deities) that are tied to a specific location. Such local cults are anchored in the social community of people who live together in one place and who also function and understand themselves as a community in their non-religious relations. As a local unit, and as the community with the highest rate of interaction after the family, the local cult may be largely identical with the political community; yet at the…

[German Version] I. In the Context of the East – II. Historical and Regional Differentiation – III. Religion and Cults I. In the Context of the East All around the Aegean in the 2nd millennium bce cultures emerged with an orientation toward the East, borrowing eastern systems, such as the economic, military, high-societal, religious centrality of cities with sophisticated palaces, the archive system with clay tablets an…

[German Version] I. Invocation – II. Epiclesis I. Invocation In order to get into touch with a given deity, one must know the procedure whereby one gets that deity's attention, how to get to the locus of its presence, and how to invoke an epiphany or visit the image representing it. There are also forms that are not necessarily tied to the deity's local presence, such as prayer, imprecation, …

[German Version] I. Philosophy – II. Scientific Anthropology I. Philosophy The study of human beings, first of all, and from the 16th century a philosophical discipline that developed from rational psychology and moral philosophy; since the 20th century anthropology has been a philosophical school of thought. Philosophical anthropology first flourished in the 18th and 19th centuries as a view of human beings that neither rests on the metaphorical and theological assumption of the image…

[German Version] I. Antiquity – II. Church History – III. Theology in Greece I. Antiquity 1. Religion The model of Greek religion is of central importance to theology. In the tradition of the humanistic gymnasium study of the Christian religion even today presupposes knowledge of Greek religion. The Platonic conception in particular (by no means typical of Greek religion) constitutes the model against which the statements of the Bible are measured. G. Kittel's Theolo-¶ gisches Wörterbuch zum Neuen Testament (1960; ET: Theological Dictionary of the New Testament, 2000) canonized …

[German version] Dragons, from the Greek δράκων ( drákōn) derived from δέρκομαι ( dérkomai) ‘to look at penetratingly’ (Porph. De abstinentia 3,8,3), are mythical beings combining the superhuman qualities of various animals [1]. In mythology the world of humans was threatened by amphibious snakes (synonym: ὄφις; óphis, Hom. Il. 12,202/208), fish (κῆτος; kḗtos) or composite creatures. Only a hero could hold up against their power, gaze, odour and fiery breath, multiple heads and limbs. Victory over the dragon freed mankind from mortal peril, and t…

[German version] (Αἴγισθος; Aígisthos). Pre-Grecian name [1]; neologism in the epic, short for αἰγι-σθένης [2]. In the Odyssey, son of Thyestes (only Od. 4,518); usurps the throne and wife of  Agamemnon. He murders (Od. 3,266-71) the conqueror of Troy on his homecoming. Thereafter he rules for seven years as king in Mycenae, until Orestes takes revenge for his father. A. is placed there as a negative (the murderer as king ὑπὲρ μόρον Od. 1,29-43; ἀμύμων, ‘good-looking’ instead of ‘beyond reproach’ […

[German version] (Ἀγαμέμνων, Agamémnōn). King of the Argives in Mycenae. In the early Greek epics A. led the army of the Argives ( Danai, Achaeans) against Troy, to avenge the kidnapping of the wife of his brother Menelaus. He brings the greatest fleet from the north-eastern Peloponnese (in the ships' catalogue Il. 2,569-575 south-western Argolis belongs to Diomedes, the remainder and as far as to Corinth, to A. In contrast to this, lord of ‘all Argus’ (Il. 2,107; 9,141 [1.180 f.]). In the Iliad he causes his charismatic rule [2] to waver through the theft of Achilles' capti…

[German version] I. The Ancient Orient The ancient Mesopotamian calendar was based on the phases of the lunar cycle and was observed in the cult on a monthly basis (1st, 7th, 15th day). Annual feasts were frequently associated with the agrarian cycle (sowing, harvest), whereby regional differences must be drawn into consideration (e.g., irrigation vs. rainfed agriculture). Non-cyclical feasts were generally related to the ruler (crowning, temple and palace construction, war, death). In the family sphe…

[German version] (Ἀκτορίωνε; Aktoríōne, dual). Monstrous pair of Siamese twins (Hes. fr. 18 M-W τερατώδεις); with their two heads, four arms and legs, and merged bodies, the pair are extremely strong (Hes. fr. 17; 18). In the Iliad, Nestor boasts that he would have been able to kill the Actorione Molione, Cteatus and Eurytus, if their father Poseidon had not supported them (Il. 11,750-752). On another occasion they defeat Nestor in chariot racing (Il. 23,638). The genealogy is threefold: alongside …

[German version] (Δίκτυννα; Díktynna). Goddess of fishing, and of the hunt, in Crete. Samians established her sanctuary in about 519 BC on the steep slope of the Tityrus (Rhodopou) peninsula of western Crete [1; 2], according to Hdt. 3,59. Her cult became widespread (Plut. Mor. 984a) as did that of the equivalent figure of Britomartis (Callim. H. 3, 189-205), aside from western Crete, at Aegina and Aphaea (Paus. 2, 30,3), in Gythium, Sparta and Laconia, Athens, Phocis, Massalia and Commagene [3; 4]…

[German version] (εὐσέβεια; eusébeia). With eusebeia the Greeks characteristically conceptualized religion in a different way from the Romans with their religio or modern research with its ‘beliefs of the Hellenes’ or ‘Greek religion’ [1]. Eusebeia remained a part of the social value-system, in which the gods had no exclusive place. Factually and to some extent chronologically, three spheres may be distinguished: 1. In the polis, eusebeia describes a relationship of belonging and authority with regard to one's own parents, the polis and its norms, and the gods (Lys. 6. 33; …

[German version] [1] Navel as center of the world (Ὀμφαλός/ Omphalós, 'navel'). The omphalos represents two signs which are combined in the omphalos of Delphi (Pind. Pyth. 4,74f.; Bacchyl. 4,4; Aesch. Eum. 40): (1) If it is true that the omphalòs thalássēs, 'navel of the sea', - as Ogygia, the island of Calypso, is called in Hom. Od. 1,50 - means the greatest distance from the human world, then, conversely, the navel of the oikuménē lies in the center of men. Thus the concept of omphalos does not express the geometrical center (but see below), bu…

[German version] (Ἀγοραῖος; Agoraîos). The epiclesis of the gods designates the local and functional relationship of the god to the agora as a political and economical institution [1]. Thus Zeus in particular is cultically revered as guarantor of the statutes, and an oath is sworn to him [2; 3. 197-199], sometimes with others, including female deities (Artemis, Ge). Otherwise, Hermes is the market god par excellence (especially in Erythrae [3. 270]; IE 201 = Syll.3 1014, 90-100). Auffarth, Christoph (Tübingen) Bibliography 1 R. E. Wycherly, in: Agora 3, 1957, 123a 2 H. Schwabl, …

[German version] (Ἀνθεστήρια; Anthestḗria). Spring festival, celebrated wherever Ionians settle (Thuc. 2,15,4: ‘the oldest Dionysia’; prior to the Ionian migration). It is to be equated in part with the ritual of the Katagogia ‘Collecting (of the god from the sea)’ [1]. On the first day of the three-day festival (11th-13th Anthesterion), the Pithoigea (πιθ-οιγία ‘cask opening’), the wine flasks/ pithoi of the autumn are released for consumption and sale. The rural Dionysus sanctuary of Icaria celebrates the arrival of the god (Aiora [2]) and unites the …

(Πότνια θηρῶν/ Pótnia thērôn, 'Mistress of animals'). [German version] A. Preliminary remark In the study of Greek religion, the PT is the subject of several fundamental theses on the relationships between gods, humans and animals. The PT repre…

[German version] (αἰώρα; aiṓra, ‘swing’). At the spring festival of the Anthesteria, seat cushions or chairs were suspended from trees by ropes, for children to use as swings. This is portrayed on choe pots [pl. 1, 31,2; pl. 4, 18]. The custom is attested for Attic Icaria, the mythical place of arrival of Dionysus as wine god. …

[German version] (Μαλεάτας; Maleátas). The epiclesis M. for Apollo is derived from the place-name Malea [1], the cape in the south-east of the Peloponnese (of the Mani) feared for its storms (Hom. Od. 3,287 et passim). Poseidon had a cult there (Eur. Cyc. 293; Paus. 3,23,2). Typically, however, it is Apollo rather than Poseidon who bears this epiclesis in the eastern Peloponnese and radiating outward from there, for example in Piraeus (IG II2 4962); here M., as well as Apollo, receives his own preliminary sacrifices before Asclepius. Anoth…

[German version] (βουφόνια; bouphónia). In the Athenian Dipoleia, the ox that first eats of the sacrificial grain is sacrificed because it has desecrated the gift for the god (Porphyr. Abst. 2,28-30; this probably goes back to Theophrastus [5]; Paus 1,24,4). The slaughterer -- a hereditary office of the Thaulon family [3. 161] -- kills the animal for this reason and then flees. In the myth the Delphic oracle orders that the fleeing slaughterer, the farmer Sopater, be brought back and that he repeat…

[German version] (Βενδῖς; Bendîs). The Thracian goddess B., still known to the Greeks in the 6th cent. (Hipponax fr. 127 W.) (see Hdn. 2, 761 L.; Liv. 38,41,1; only as antiquarian knowledge? [1. 114]), B. is understood in the interpretatio graeca as an  Artemis (Hdt. 4, 33; 5, 7; Palaephat. 31; Hsch.), as  Hecate (Plut. De def. or. 13, 416e, owing to incorrect etymology; Hsch. s.v. Ἀδμήτου κόρη) or Persephone (Orph. Fr. 200 OF; cf. texts in PCG 4, p. 165; cf. 159). The iconography, too, aims at equa…

(Διομήδης; Diomḗdēs). [German version] [1] Cultic hero of the city of Argos Hero of the city of Argos in the Trojan War, as opposed to Agamemnon of Mycenae, the lord of north-eastern Argolis (Hom. Il. 2,559-568; cf. Il. 23,471f. [1; 2]). Son of Tydeus and Deipyle, the daughter of Adrastus. In his …

[German version] (Μυίαγρος/ Muíagros, Μυιώδης/ Muiṓdēs). Sacrifices attract flies. In order to drive them away, those offering a sacrifice would provide a preliminary sacrifice (with an additive?), the blood of which would satisfy the gnats (according to Ael. NA 5,17 for Leucas; 11,8). In the half-empty town of Alipheira the help of the ‘gnat-chaser’ Myiager was called upon (Paus. 8,26,7). In Olympia, on the malaria plain, similar protection was provided  by sacrifices to Zeus …

(βαιτύλια; βαίτυλοι; baitýlia, baítyloi). [German version] I. Religious Studies Large upright stones which are included in the cult activity in sanctuaries are to be found throughout the entire Mediterranean region [1]. It was the Phoenicians in particular who contributed to the spread of these. The baitylia in Tyrus and in Emesa were famous [2]. In Israel polemics and the inclusion of baitylia in the cult (Maṣṣebah) with the predication of God, exist side by side (God as a rock: Ps 28,1 [3]). Minoan iconography portrays ecstatic theophany (?) [4]. In Gre…

[German version] (ἀρεταλόγοι; aretalógoi). Functionaries at sanctuaries who recount the great deeds (ἀρεταί; aretaí) of the local god to pilgrims, particularly in healing and Isis-cults [1; 2]. Used in Lat. to mean ‘boaster’. The histo…

[German version] (Εὔφορβος; Eúphorbos). Hero in the Iliad on the Trojan side, son of Panthoos and Phrontis [1]. Together with Hector he killed Patroclus (Il. 16,806-815); Menelaus killed him in a counter-strike (Il. 17,9-60) [2]. His shield was kept at the Heraeum of Argus (Paus. 2,17,3).  Pyth…

I. Introduction [German version] A. Definition of the concept 'Religion', the substantive for describing the religious, denotes a system of common practices, individual ideas about faith, codified norms and examples of theological exegesis whose validity is derived chiefly from an authoritative principle or being. For the academic study of religion, conversely, the word is a purely heuristic category in which those practices, ideas, norms and theological…

[German version] …

(Μάλεως, Μάλεος; Máleōs, Máleos). The mythography of late antiquity mixed together several persons of this name [1]. [German version] [1] Dedicated a cliff near Phaestus A cliff protecting the harbour of Phaestus on Crete was said to have been dedicated by a M. to Poseidon (schol. Hom. Od. 3,296; Suda s.v. M.); the link to Cape Malea [1], which is established as early as the Odyssee, can be found also in the grave epigram Anth. Pal. 7,275 of the Imperial period.…

[German version] (Λύκειος; Lýkeios). The epiclesis L. ( Lýkios for the first time in the Imperial period) characterizes a local and functional peculiarity of Apollo. The etymological explanations mirror the religious philological hypotheses: the derivation from ‘wolf’ (λύκος/ lýkos) resulted in L. becoming a totem animal [3. 221] or allowed people to assume, according to the pattern of natural magic, that it could magically fend off the enemy of the herds. Importation of gods is behind the interpretation that Apollo was the Lycian god (Hom. Il. 4,101; [2. 445-448]). Even less…

[German version] (Δαναός, Δαναίδες; Danaós, Danaídes…

[German version] (Μάντικλος; Mántiklos). The sanctuary of Heracles Mantiklos in Messana was founded by M. according to Pausanias (4,23,10; 26,3). M. may be a fictitious person reconstructed from an epiclesis, as the history of the First Messenian (Aristomenes) War (about 500/489 BC), with which M. is connected, contains fictitious elemants [1. 169-181]: as a son of a mantis (seer) Theoclus, M. …

[German version] Modern atheism appeals to ancient models as its authority in its repudiation of the (Christian) religion; it even creates martyrs. While atheism in modern times turns against monotheism and institutions derived from it -- the term atheism first appears in the 16th cent. --, the ancient terms, including ἄθεος ( átheos, ‘god-less’), were part of a polythe…

[English version] (αἰώρα, “Schaukel”). Beim Frühlingsfest der Anthesterien wurden an Bäumen mit Seilen Sitzkissen oder Stühle aufgehängt, auf denen die Kinder schaukeln durften. Auf Choen-Kannen ist das dargestellt [1. Taf. 31,2; 4. Taf. 18]. Der Brauch ist für das att. Ikaria bezeugt, den mythischen Ankunftsort des Dionysos als W…

[English version] (Ἀκτορίωνε, Dual). Monströses Zwillingspaar (Hes. fr. 18 M-W τερατώδεις); es ist durch zwei Köpfe, vier Arme und Beine und einen zusammengewachsenen Körper unheimlich stark (Hes. fr. 17; 18). Nestor rühmt sich in der Ilias, er habe die A. Molione, Kteatos und Eurytos töten können, wenn Vater Poseidon ihnen nicht beigestanden hätte (Il. 11,750-752). Bei anderer Gelegenheit besiegen sie Nestor im Wagenrennen (Il. 23,638). Die Genealogie ist dreifach: Neben dem göttl. (Poseidon) ein…

[English version] I. Alter Orient Der altmesopot. Kalender beruht auf dem Mondlauf mit seinen Phasen, die dementsprechend monatlich kultisch begangen werden (1., 7., 15. Tag). Jährliche F. sind häufig mit dem agrarischen Zyklus (Aussaat, Ernte) verbunden, wobei regionale Unterschiede (z.B. Bewässerungs- oder Regenfeldbau) zu beachten sind. Nicht-zyklische F. betreffen in der Regel den Herrscher (Krönung, Tempel- oder Palastbau, Krieg, Tod). Im Bereich der Familie werden Einschnitte im Lebenslauf (Hoc…

[English version] (Δίκτυννα). Göttin der Fischer (Jagd) auf Kreta. Ihr Hauptheiligtum liegt am Steilhang der Halbinsel Tityros (Rhodopou) im Westen Kretas [1; 2], nach Hdt. 3,59 von Samiern (ca. 519 v.Chr.) gegründet. Weite Verbreitung (Plut. mor. 984a) des Kultes der D. und, mit ihr gleichgesetzt (Kall. h. 3, 189-205), der Britomartis außer in Westkreta auf Aigina als Aphaia (Paus. 2, 30,3), in Gythion und Sparta (Lakonien), Athen, Phokis, Massalia und Kommagene [3; 4]. Der Mythos erzählt (Kall.)…

[English version] (Βενδῖς). Die thrak. Göttin B., im 6.Jh. (Hipponax fr. 127 W.) den Griechen bekannt geblieben (s. Herodian. 2, 761 L.; Liv. 38,41,1; nur noch antiquarisches Wissen? [1. 114]), wird in der Interpretatio Graeca verstanden als eine Artemis (Hdt. 4, 33; 5, 7; Palaiphat. 31; Hesych.), als Hekate (Plut. de def. or. 13, 416e, durch falsche Etym.; Hesych. s.v. Ἀδμήτου κόρη) oder Persephone (Orph. fr. 200 OF; vgl. Texte in PCG 4, p. 165; vgl. 159). Auch in der Ikonographie ist die Gleichsetzung mit Artemis als jagender…

[English version] (βουφόνια). An den athenischen Dipolieia wird derjenige Ochse geopfert, der zuerst das Getreideopfer frißt, sich also an der Gabe für Gott vergreift (Porphyr. abst. 2,28-30, wohl auf Theophrast zurückgehend [5]; Paus 1,24,4). Der Schlächter - ein in der Familie des Thaulon erbliches Amt [3. 161] - tötet dafür das Tier und flieht dann. Im Mythos befiehlt das delph. Orake…

[English version] Drachen, von griech. δράκων zu δέρκομαι “durchdringend anblicken” (Porph. De abstinentia 3,8,3), sind mythische Wesen, die übermenschliche Eigenschaften verschiedener Tiere vereinigen [1]. Die oft amphibisch lebenden Schlangen (syn. ὄφις, Hom. Il. 12,202/208), Fische (τὸ κῆτ…

[English version] Der moderne A. beruft sich als Autorität seiner Ablehnung der (christl.) Religion auf ant. Vorbilder, kreiert sogar Märtyrer. Während der A. in der Moderne sich aber gegen Monotheismus und daraus abgeleitete Institutionen wendet - der Begriff A. kommt erst im 16.Jh. auf -, sind die ant. Begriffe, darunter ἄθεος (…

[English version] (ἀρεταλόγοι). Funktionäre an Heiligtümern, die die großen Taten (ἀρεταί) der lokalen Gottheit den Pilgern erzählen, vor allem in Heil- und Isiskulten [1; 2]. Im Lat. im Sinn von “Aufschneider” gebraucht. Formgeschichtlicher Zusammenhang zum Evangelium [3]. Auffarth, Christoph (Tübingen) Bibliography 1 Nilsson, GGR 2, 228 f. 2 H. S. Versnel, Ter unus, 1990, 191 f. 3 J. Z. Smith, Map is not Territory, 1978, 190-207. E. Norden, Agnostos Theos, 1913, 143-277.

[English version] (Μυίαγρος, Μυιώδης). Opfer locken Fliegen an. Um sie zu vertreiben, geben die Opfernden ein Voropfer (mit einem Zusatz?), an dessen Blut sich die Mücken sättigen (so Ail. nat. 5,17 für Leukas; 11,8). Im halbverlassenen Ort Alipheira rief man dafür den “Mückenjäger” Myiagros zu Hilfe (Paus. 8,26,7). In Olympia wurde ein entsprechender Schutz in der Malaria-Ebene durch Opfer für Zeus Apómyios, d…

[English version] (εὐσέβεια). Mit e. haben die Griechen Rel. charakteristisch anders in einen Begriff gefaßt als die Römer ihre religio oder die moderne Forsch. den “Glauben der Hellenen” oder die “Griech. Religion” [1]. E. blieb Teil des sozialen Wertesystems, in dem die Götter keinen exklusiven Ort hatten. Drei Bereiche lassen sich sachlich und teils auch zeitlich unterscheiden: 1. In der Polis umschreibt e. ein Zugehörigkeits- und Autoritätsverhältnis zu den eigenen Eltern, zur Polis und ihren Normen und zu den Göttern (Lys. 6. 33; Isokr. or. 7. 30; Plat. rep. 615 c); es verlangt sorgsamen Umgang (auch eulábeia) und Loyalität. Das Übertreten dieser Norm, die asébeia , konnte vor Gericht gezogen und mit extremen Strafen geahndet werden (vgl. Plat. Euthyphr.). Einige Prozesse versuchten, polit. Ablehnung als Leugnung der Götter (sc. des Polis) zu erweisen; asebḗs und átheos…

I. Einleitung [English version] A. Bestimmung des Begriffs Als substantivistischer Terminus der rel. Selbstbeschreibung bezeichnet “R.” ein System von gemeinsamen Praktiken, individuellen Glaubensvorstellungen, kodifizierten Normen und theologischen Erklärungsmustern…

[English version] (Ἀγοραῖος). Die Götter-Epiklese benennt die lokale und funktionale Beziehung des Gottes zur Agora als polit. und ökonomischer Institution [1]. So wird bes. Zeus als Garant der Satzungen kult. verehrt und im Eid beschworen [2; 3. 197-199], manchmal mit anderen, auch weiblichen Gottheiten (Artemis, Ge). Sonst ist Hermes der Marktgott par excellence (bes. zu Erythrai [3. 270]; IE 201 = Syll.3 1014, 90-100). Auffarth, Christoph (Tübingen) Bibliography 1 R. E. Wycherly, in: Agora 3, 1957, 123a 2 H. Schwabl, s. v. Zeus, RE X A, 256-258; RE…

[English version] (Αἴγισθος). Vor-griech. Name [1]; ep. Neubildung, kurz für αἰγι-σθένης [2]. In der Odyssee Sohn des Thyestes (nur Od. 4,518); usurpiert Thron und Frau des Agamemnon. Er ermordet (Od. 3,266-71) den Sieger von Troia bei dessen Heimkehr. Danach herrscht er 7 Jahre als König in Mykenai, bis Orestes Rache für den Vater übt. A. steht als negatives…

[English version] [1] Nabel als Zentrum der Welt (Ὀμφαλός, “Nabel”). Der O. repräsentiert zwei Zeichen, die sich im O. von Delphoi (Pind. P. 4,74f.; Bakchyl. 4,4; Aischyl. Eum. 40) verbinden: (1) Wenn der omphalós thalássēs, “Nabel des Meeres”, wie Ogygia, die Insel der Kalypso, in Hom. Od. 1,50 heißt, die äußerste Entfernung von der Welt der Menschen bedeutet, dann liegt umgekehrt der Nabel der oikuménē im Zentrum der Menschen. Im Konzept des O. ist also nicht die geom. Mitte (doch s.u.), sondern die zentrale Bed. aus…

[English version] (Ἀνθεστήρια). Frühlingsfest, das überall gefeiert wird, wo Ionier siedeln (Thuk 2,15,4: “die ältesten Dionysien”; vor der Ionischen Wanderung). Es ist teils gleichzusetzen mit dem Ritual der Katagogia “Einholung (des Gottes vom Meer)” [1].…

(Διομήδης). [English version] [1] kultisch verehrter Heros der Stadt Argos Der Held der Stadt Argos im Trojanischen Krieg, im Unterschied zu Agamemnon von Mykenai, dem Herrn der nordöstl. Argolis (Hom. Il. 2,559-568; vgl. Il. 23,471f. [1; 2]). Sohn des Tydeus und der Deipyle, der Tochter des Adrastos. In seiner Aristie vor Troja (Il. 5 und 6) tötete er Pandaros und verletzte Aphrodite, als sie Aineias retten wollte (Il. 5, 290-351); später auch Ares (Il. 5, 825-863). Mit dem Lykier Glaukos (auf der Seite der Troer) tauschte er als Freund der Familie die Waffen (Il. 6, …

(βαιτύλια; βαίτυλοι). [English version] I. Religionswissenschaftlich Große, aufrechte Steine, die in Heiligtümern in den Kult einbezogen werden, finden sich im gesamten Mittelmeerraum [1]. Vor allem die Phoiniker trugen zu ihrer Verbreitung bei. Berühmt waren die B. in Tyros und in Emesa [2]. In Israel stehen Polemik und die Einbeziehung in Kult (Maṣṣebah) und Gottesprädikation nebeneinander (Gott als Fels: Ps 28,1 [3]). Ekstatische Theophanie (?) stellt die min. Ikonographie dar [4]. In Griechenland …

[English version] (Ἀγριώνια). Frauenfest im dor. und aiol. Bereich im Frühling [1]. Die dazugehörigen Mythen schreiben den Frauen mänadenhaftes Verhalten zu. In der Argolis ergreift der Wahnsinn die Töchter des Königs von Tiryns, die Proitiden (Hes. fr. 37,10-15 M-W: Hera als Verursacherin; Hes. fr. 131 M-W: Dionysos); die Frauen zerreißen die eigenen Kinder (Apollod. 2,28; 3,17). Melampous weiß Rat: ein Ferkelopfer reinigt (Proitidenmythos und Ritual: Hesych s. v. ἀγριάνια; Ferkelopfernde Mädchen in Tiryns: [2]). Die Schlacht des Perseus gegen Dionysos und sein Frauenheer (Paus. 2,20,4) könnte Aition für A. in Argos sein [1. 197; 3. 51-122]. - A. in Boiotien: In Orchomenos treibt Dionysos nächtens die widerstrebenden Töchter des Minyas in Wahnsinn und Kindermord (Plut. qu. Gr. 299e; Paus. 9,20 f.; Ail. var. 3,42 [4]). Dies wurde jedes zweite Jahr rituell gespielt, wobei der Dionysospriester und die Männer die Frauen verfolgten (in Chairo…

(Πότνια θηρῶν, “Herrin der Tiere”). [English version] A. Vorbemerkung Mit der P.th. verknüpft die gräzistische Rel.-Wiss. mehrere grundlegende Thesen über das Verhältnis von Göttern, Menschen und Tieren, wie sie bes. in Opfe…

[English version] (Μαλεάτας). Die Epiklese M. für Apollon leitet sich vom Ortsnamen Malea [1] ab, dem wegen seiner Stürme gefürchteten Kap im SO der Peloponnes (der Mani) (Hom. Od. 3,287 u.ö.). Poseidon besaß dort einen Kult (Eur. Cycl. 293; Paus. 3,23,2). Doch typischerweise trägt Apollon, nicht Poseidon, in der östl. Peloponnes diese Epiklese und, von dort ausstrahlend, etwa im Piräus (IG II2 4962); hier erhält M. eigene Voropfer zusätzlich zu Apollon vor Asklepios. Ein…

[English version] (Μάντικλος). Das Heiligtum des Herakles M. in Messana sei, so Pausanias (4,23,10; 26,3), von M. gestiftet worden. M. mag eine aus einer Epiklese rekonstruierte fiktive Person sein, wie überhaupt der 1. Messenische (Aristomenes-)Krieg (etwa 500/489 v.…

[English version] (Εὔφορβος). Held in der Ilias auf seiten der Troer, Sohn des Panthoos und der Phrontis [1]. Er tötet gemeinsam mit Hektor den Patroklos (Il. 16,806-815); Menelaos tötet ihn im Gegenzug (Il. 17,9-60) [2]. Seinen Schild bewahrte man im Heraion von Argos auf (Paus. 2,17,3). Pythagoras verstand sich als Inkarnation des E. (Herakl. Pont. fr. 89 Wehrli/Schule; Kall. fr. 191,59-63 Pfeiffer; Diog. Laert. 8,1,4; Ov. met. 15,160-163 u.a.) [3; 4]. Auffarth, Christoph (Tübingen) Bibliography 1 P. v. d. Mühll, Krit. Hypomnema zur Ilias 1952, 255 2 L. Kahil, s.v. E., LIMC 3.1, 69 3 W. Burkert, …

(Μάλεως, Μάλεος). Die spätant. Mythographie hat mehrere Personen des Namens gemischt [1]. [English version] [1] Fels bei Phaistos/Kreta Ein Fels, der den Hafen von Phaistos auf Kreta schützt, soll von einem M. dem Poseidon gestiftet worden sein (schol. Hom. Od. 3,296; Suda s.v. M.); die schon in der Odyssee gezogene Verbindung zum Kap Malea [1] läßt sich auch in dem kaiserzeitlichen Grabepigramm Anth. Pal. 7,275 erkennen. Auffarth, Christoph (Tübingen) [English version] [2] myth. tyrrhen. Räuber Als Name eines der tyrrhenischen Räuber wird M. (oder Μαλεώτης/ Maleṓtēs) zum Vater …

[English version] (Δαναός, Δαναίδες). Zerstritten mit seinem Zwillingsbruder Aigyptos, flüchtete D. dem Mythos nach mit seinen 50 Töchtern (den Danaiden) von Ägypt. in die Argolis und erhielt dort Asyl (Aischyl. Suppl. 1; Danaiden TrGF 3 fr. 43-46; T 70 [1; 2]). Doch die 50 Söhne des Aigyptos verfolgten die Mädchen bis Argos und wollten sie zwingen, sie zu heiraten. D. überredete die Töchter, zum Schein darauf einzugehen, in der Hochzeitsnacht aber die Bräutigame zu enthaupten. Nur eine, Hypermest…

[English version] (Λύκειος). Mit der Epiklese L. ( Lýkios erst in der Kaiserzeit) wird eine lokale und funktionale Besonderheit des Apollon gekennzeichnet. Die etym. Erklärungen sind ein Spiegel der religionsphilol. Hypothesen: Die Ableitung vom “Wolf” (λύκος/ lýkos) ließ L. zum Totemtier werden [3. 221] oder nach dem Muster der Naturmagie Abwehrzauber gegen den

[English version] (Ἀγαμέμνων). König der Argeier in Mykenai. In der frühgriech. Epik führt A. das Heer der Argeier (Danaer, Achaioi) zur Rache für die Entführung der Frau seines Bruders Menelaos gegen Troia. Er bringt die größte Flotte mit aus der nordöstl. Peloponnes (im Schiffskatalog Il. 2,569-575 gehört die südwestl. Argolis Diomedes, A. der Rest und bis Korinth. Dagegen Herr von “ganz Argos” Il. 2,107; 9,141 [1.180 f.]). Seine charismatische Herrschaft [2] bringt er in der Ilias durch den Raub der Beutesklavin de…

…

In order that a gift may be offered in such a way that no others may use it for themselves, but rather be given—as a rule—to a god, a holy place is required. Normally the place is an elevated one, so that it can display the offering to the eyes of all. It may be a rock, for example, or a board or slab, or an arrangement of stones. Altars erected by the Greeks for their animal sacrifices stood outside the temple. They had to stretch far enough to accommodate a hundred beasts at once on the occasi…

…

Biases of periodization 1. a) The Protestant humanists accustomed us to a tripartition of history: geographically into old world, new world, and third world; and historically into antiquity, Middle Ages, and modernity.1 This determination also provides a help in practical ordering, especially in our method of counting by centuries ( saecula), as it expresses an assessment of our times. Our enumeration of centuries begins with the ‘birth of Christ,’ runs forward and backward, and, with ‘new world’—or ‘new age’—indicates the hope of an era ‘accor…

Theologically, it can certainly be concluded that all religions have the goal of peace. But the opposite goal can just as easily be deduced. The rejection of violence…

Rebirth may refer to both the idea of → reincarnation and that of being spiritually born again. Reincarnation involves a person being physically reborn into the world after having exited it through death in a previous individual existence. The previous existence cannot be consciously remembered by the individual, but still affects the person. For example, deeds and experiences in a previous life may influence the type of incarnation a person now has. Around 1900 European religious historians tended to see reincarnation as a distinguishing characteristic of what was …

If religion is to be a vital institution in society, buildings are needed: from a walled approach or entranceway to a cave, to pieces of architecture reserved exclusively for religious use. Buildings for worship are places where gods are thought of as dwelling, where their images are displayed, and where persons show their reverence through gifts. The altar is not always the central point. The G…

Fascination with Another World Although functioning monarchies are very rare, the lives of royal families keep fascinating people. Even when royalty are the objects of scandal, they are regarded with a certain envy. We tend to project our dreams of an ideal life onto royal families. Whatever their lapses, they remain idols, as did Lady Diana, estranged wife of the heir to the British throne, who was fondly remembered as the ‘Queen of Hearts’ after her fatal accident in 1997. Sacredness of the King or Queen In modern societies with democratic institutions, the death of the head of state may be an emotional event, but the citizens all know that his or her position will be filled by someone else according to certain set protocols within a short time and the work of the state will go on. However, in monarchical societies, the death of the king or queen calls the entire social order into question and constitutes a trauma to the entire group. Anxiety on this count is the source of the tradition of wishing long life to the king or queen and the abhorrence of regicide. One way in which societies of this type ‘protect’ their monarchs from instability or death is through myths about how God protects the ‘sacred’ king of queen. Such myt…

One could say that Western culture is coming to the end of a phase in its history, which has been characterized by literacy and the dominance of the written texts. Technologies like telephone and radio as well as computers controlled by speech contribute to the rise of a new type of oral tradition, as do cultural trends toward deviating from traditional prescribed texts or agendas, such as the value placed on improvisation in → music, → theater and religious services. The current emphasis on → d…

In terms of the indication of the entry above, European history of religion is bound up with an urban public character. Its orientation is to ancient discussions and methodical approaches of the logic of a quasi-Aristotelian method of ‘theo-logy,’ and the logic of the majority of religions. This situation was reached with the twelfth-century ‘Renaissance.’ In contrast, the antiquity of the Eastern Mediterranean extends to the demise of urban culture with the capture of Constantinople (‘Byzantium’) in 1453 (→ “Antiquity,” Time Chart). Era 1: Europe appropriates the culture of …

The expression “hermeneutics” (from Gk., hermeneuein, ‘to translate,’ ‘to interpret’) denotes the methods of interpretation of a text (→ Text/Textual Criticism) when seen as part of its exposition. Hermeneutics is of key importance especially for religion, when the latter is no longer temporally and locally embedded in the context in which a proposition or relation has found its Sitz im Leben. One way of ‘translating’ such a text into the present consists in expounding its ‘deeper’ sense, its meaning for times and places other than those of its original …

When nineteenth-century scientists presented the claim that they could offer an exhaustive explanation of the world, the question of how life arose became a crucial issue. Their theories were set in competition with religious accounts. The confrontation climaxed on the horns of a dilemma: what need is there for a God if nature makes itself according to eternal rules? Or: what was there before the primordial soup, the Big Bang? To establish the nonexistence of God is no longer one of the goals of science. The creation account is simply a myth. A modern creation story, like Steven Weinberg's Th…

1. What has occurred in → Iran and in Algeria in the last two decades of the twentieth century, in terms of deadly violence, deprivation of individual rights, and coercion to live according to the rules of religious laws, is perceived in the West with horror and revulsion, and labeled ‘theocracy.’ ‘Theocracy’ (Gk., ‘God's government’) contradicts ‘democracy’ (Gk., ‘people's government’). The former designation fuses a criticism of the religious grounding of political crimes with a criticism of r…

The term ‘holocaust’ was proposed at the beginning of the 1960s by Elie Wiesel, who himself was nearly killed at Auschwitz. This term was intended to designate the unspeakable murder of six million European Jews, whose destruction was bureaucratically organized and industrially executed. Although the term originated in America, it has become current in Europe especially through the American media. The Greek word holókaustos is a translation of a term from the Hebrew Bible meaning ‘wholly burned’ or ‘burnt offering’ and describing the type of sacrifice in wh…

Exegesis (Gk., ‘explanation’; etym., ‘out-leading,’ ‘ex-position’) denotes the interpretation or explanation of a text or a passage of a text, especially one from the Bible, and especially at the hands of an expert. In Greek sanctuaries, exegetes stood ready to ‘translate’ oracles of the god into human speech, or to explain to strangers the meaning of the chunks of boulder, or the tree, in the sanctuary, having to find an answer for everything. In theology, professionals concern themselves with …

We/Not-We 1. The most unambiguous and most simple way to ascertain one's own place in a complicated reality consists in dividing the world into ‘ We’ and ‘ Not-We.’ The social identity determining which individuals belong to ‘ We,’ and which as ‘ Not-We’ are to be left out, is constituted as the result of many criteria. After all, in many ways the members of a group are alike, while they are distinct in others. Culture operates precisely through the perception of difference. Since no individual case is unambiguous, dualism contributes to…

1. a) In most Western societies where Christianity has been the dominant religion for a long time, Sunday has a special place as a ‘day off.’ As a day of rest and pause from labor, however, Sunday is not very old. In societies defined by the sowing, cultivating, and reaping of nutrients, season and weather govern the rhythm of work and rest. Animals must always be cared for: feeding, milking, and carrying out the dung must be seen to. The farm family cannot take a ‘day off.’ The dyers had their ‘blue Monday,’ when they dried and oxidized the wool that had been steeped in dye on Sunday. The Sabbath, a …

The Power of Definition 1. a) The boundary between what religion is and is not, has important effects: it excludes it from undeserved privileges, and lays out its concerns as either illegitimate or unlawful. These issues arise in the debates over ‘fundamentalism,’ Islamic religious education, or over ‘sects and cults,’ as, for example, in the disagreement over whether Scientology is a religion or a (criminal) ‘economic undertaking.’ An example may clarify the point. In December 1992, Hindus destroye…

Marginality is a sociological term used to designate persons who live on the periphery of society as opposed to those who take up the central role in a society, enjoying particular privileges and access to power and influence from which marginalized persons or groups are excluded. The most influential segment of a society is not necessarily the same as the majority, nor do marginalized groups necessarily correspond to demographic minorities (e.g. blacks in the Antebellum South constituted the ma…

While prayer expresses wishes in one's own or another's behalf, blessing expresses God's benevolent power ( salus, ‘salvation’) upon others. The Aaronite blessing, with which Christian divine service is concluded, expresses blessing not solely as wish, but at the same time as fulfillment: the minister or priest confers it upon the other in God's name (“The Lord bless you,” Num 6:21–27). He bestows his name upon Aaron, brother of lawgiver Moses, since the former is the model for all later priests. The authoritat…

Human Right? 1. Asylum, the assuring of protection to strangers, has religious roots. Church asylum, and the sanctuary movement (in the United States), plead this ancient religious tradition. In 1949, the Federal Republic of Germany committed itself to the following human right: “Political refugees have a right to asylum” (Art. 16.2). This formulation goes much further than the (non-binding) United Nations Convention on Human Rights of December 12, 1948: “States may grant asylum to political refugees.” Nevertheless, even the German exp…

A hereafter, in the raw sense of ‘the other side,’ necessarily corresponds to the fact that a boundary is traced when a dead person must be withdrawn from the world of the living, to be buried beyond a boundary, a stream, or a cemetery wall, in a special area. Here, in ambivalent reciprocity, are both the ‘disposal of’ the corpse, lest the living suffer the peril of contamination (→ Purification/Hygiene/Bodily Grooming), and the ‘provision for’ the departed in the life after death. But the conceptualization of a life after death als…

Even more than the ‘enthusiasm,’ as the word is used loosely, that ‘arises’ when a ‘spirit’ takes hold of an assembly or gathering, the Greek word enthousiasmos ( en-, ‘in,’ + theos, ‘god’) describes the moment at which a god ‘comes into a person.’ This phenomenon can be attributed to a ‘medium,’ as for instance in ancient prophecy; of a poet, who senses the Muse at work within; or of the God received as wine, who alters consciousness. It does not actually refer to → possession by a demon. (→ ‘Ecstasy,’ for its part, indicate…

* Introductory remark: The following survey is an attempt to present scientific trends and different schools and styles of research that have either been characteristic of the academic study of religion over the past century or that have recently entered upon the scene but have nevertheless already had an effect on religious research. This is, therefore, a study of the typical and the paradigmatic (which is not to imply that another approach would have been qualitatively inferior, this is simp…

Title and Claim 1. The pope (from Gk., papas, ‘father’) is the spiritual and secular sovereign of the Catholic Church, with his seat in Rome: he is plenipotentiary of doctrine, ordination, and leadership, including the power of sanction. His full title reads: “Bishop of Rome, Vicar of Jesus Christ, Successor of the Prince of the Apostles [Peter], Supreme Pontiff of the Universal Church, Patriarch of the West, Primate of Italy, Archbishop and Metropolitan of the Roman Province [of the Church], Sovereign of Vatican City State.”1 The title contains claims meant to provide sacred a…

In order that theologians might be provided with arguments for the ‘defense’ of church teaching in discussions with ‘unbelievers,’ apologetics was taught as part of their education. First, in the debate with ‘scientific atheism,’ and then, in Germany, in that against National Socialism, apologetics experts gathered reports and distributed them to the pastoral clergy. Here it was, and is, necessary, first, to know the objections of opponents, and then the apposite responses to them. This process …

There are various nuances to the term ‘humanism’ which arise out of its diverse uses throughout European history. The Renaissance has often been characterized as the age of humanism because of its fascination with and idealization of human achievement in the literature, philosophy, and art of antiquity, which were then being re-discovered. As an ideological continuation of this trend, humanism came to signify a belief in the value and dignity of the human being and an optimistic image of humanit…