Your search for 'dc_creator:( "Bosworth, C.E." ) OR dc_contributor:( "Bosworth, C.E." )' returned 696 results. Modify search

Sort Results by Relevance | Newest titles first | Oldest titles first


(6,440 words)

Author(s): Cheikh, Nadia el- | Bosworth, C.E.
, 1. In Arabie literature. Rūm occurs in Arabic literature with reference to the Romans, the Byzantines and the Christian Melkites interchangeably. This issue of nomenclature is the first problem that confronts the reader of Arabic literature. Most often, however, the reference is to the Byzantines, which is the meaning followed in this entry. The sources for the pre-Islamic times include the important Namāra [ q.v.] inscription. All the literary sources were written in later Islamic times, deriving from the historian Ibn al-Kalbī. In the Islamic period, the first reference to…


(2,255 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, a district in Eastern Transcaucasia. In Armenian it is called S̲h̲akʿē, in Georgian S̲h̲akʿa (and S̲h̲akik̲h̲?); the Arabs write S̲h̲akkay = S̲h̲akʿē (Ibn K̲h̲urradād̲h̲bih, 123, al-Iṣṭak̲h̲rī, 183, al-Balād̲h̲urī, 206), S̲h̲akkī (Yāḳūt, iii, 311), S̲h̲akkan (Ibn al-Faḳīh, 293, al-Balād̲h̲urī, Futūḥ , 194), S̲h̲akīn (al-Masʿūdī, Murūd̲j̲ ii, 68-9 = § 500). The usual boundaries of S̲h̲akkī were: on the east, the Gök-čay which separates it from S̲h̲īrwān [ q.v.] proper; on the west, the Alazan (Turk. Ḳani̊ḳ?) and its left tributary the Ḳas̲h̲ḳa-čay, which separ…

Niẓām-I̊ Ḏj̲edīd

(1,053 words)

Author(s): Babinger, Fr. | Bosworth, C.E.
(t.), literally, “new system, re-organisation”, the new military units created by the Ottoman sultan Selīm III (1203-22/1789-1807 [ q.v.]). The Treaty of Sistova between the Ottoman Empire and Austria (August 1791) and that of Jassy between the Empire and Russia (January 1792) meant that Turkey had to recognise the loss of the Crimea and the fact of Russian control over much of the Black Sea, although Austria withdrew from its conquests in Serbia, Bosnia and the Danube Principalities. Moreover, the European powers…


(1,459 words)

Author(s): Davies, C. Collin | Bosworth, C.E.
, a city of Muslim India, in the northwestern part of the subcontinent, now in Pakistan (lat. 34° 01′ N., long. 71° 40′ E., altitude 320 m/1,048 ft.). In modern Pākistān, it is also the name of various administrative units centred on the city (see below). The district is bounded on the east by the river Indus, which separates it from the Pand̲j̲āb and Hazāra, and on the south-east by the Nīlāb G̲h̲as̲h̲a range which shuts it off from the district of Kō…


(1,621 words)

Author(s): Honigmann, E. | Bosworth, C.E.
or Tortosa , earlier Anṭarṭūs, frequently Anṭarsūs (by analogy with Ṭarsūs), a town on the Syrian coast, the ancient Antarados opposite the island of Arados (Ar. D̲j̲azīrat Arwād, also written Arwād̲h̲; now Ruwād; concerning the Arab conquest of the island, see L.I. Conrad, The conquest of Arwād : a source-critical study in the historiography of the early medieval Near East , in Averil Cameron and Conrad (eds.), The Byzantine and early Islamic Near East . I. Problems in the literary source material, Princeton 1992, 317-401). Under the Roman empire, Antarados was called Const…


(856 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
(the contracted form Rāmiz , Rāmuz is found as early as the 4th/10th century), a town and district in K̲h̲ūzistān [ q.v.] in southwestern Persia. Rām-Hurmuz lies about 55 miles southeast of Ahwāz, 65 miles south-south-east of S̲h̲ūs̲h̲tar, and 60 miles north-east of Bihbihān. Ibn K̲h̲urradād̲h̲bih, 43, reckons it 17 farsak̲h̲ s from Ahwāz to Rām-Hurmuz and 22 farsak̲h̲s from Rām-Hurmuz to Arrad̲j̲ān. Ḳudāma, 194, who gives a more detailed list of stages, counts it 50 farsak̲h̲s from Wāsiṭ to Baṣra, thence 35 farsak̲h̲s to Ahwāz, thence 20 farsak̲h̲s to Rām-Hurmuz, and then 24 farsak̲h̲s …


(1,244 words)

Author(s): Streck, M. | Bosworth, C.E.
, the early Islamic form for the ancient site of Susa in the south-west Persian province of K̲h̲ūzistān, modern Persian S̲h̲ūs̲h̲. It lies on the plain between the two main rivers of K̲h̲ūzistān, the Kārūn and the Kerk̲h̲ā [ q.vv.], which were once connected by canals, and the S̲h̲āwūr river runs along the western side of the site. From at least the second millennium B.C., it was the capital of the Elamite kingdom, destroyed by the Assyrian Ashurbanipal in the 7th century B.C., but rebuilt by the Achaemenids and a flourishing town under the Sāsānids; S…


(373 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
(t. “Red sand”), a desert between the Si̊r-Daryā and Āmū-Daryā rivers [ qq. v., and also ḳarā-ḳum ], falling within the modern Uzbekistan and Kazakhstan SSRs. The country is less uniform, especially in the central part, than in the Ḳarā-Ḳum; the sand desert is crossed by several ranges of hills, and in some places is rocky. The Ḳi̊zi̊l-Ḳum ¶ becomes more and more inhospitable as one goes southwards. The region called Adam-Ḳi̊zi̊lg̲h̲an (“where man perishes”) between the Āmū-Daryā and the cultivated region of Buk̲h̲ārā, consisting of sandhills ( bark̲h̲ān ), is …

Rūm Ḳalʿesi

(1,691 words)

Author(s): Honigmann, E. | Bosworth, C.E.
, ḳalʿat al-rūm , a fortress in mediaeval northern Syria, which lay on the right bank of the Euphrates river where it takes its great westernmost bend, hence to the north-north-west of Bīred̲j̲ik [ q.v.]. Its site accordingly comes within the modern Turkish province ( il) of Gaziantep. According to Arnold Nöldeke’s description, it is situated “on a steeply sloping-tongue of rock, lying along the right bank of the Euphrates, which bars the direct road to the Euphrates from the west for its tributary the Merziman as it breaks through the edge o…


(1,417 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Gerber, H.
(a.), lit. “dividing out”, a system of raising the k̲h̲arād̲j̲ or land tax. 1. In the caliphate. This involved the levy, by agreement, of a percentage or share of the crops, usually taken when these last had ripened. The early sources on law and finance, up to the time of al-Māwardī [ q.v.], distinguished it from the system of misāḥa [ q.v.] “measurement” or assessment of a fixed lump sum on the land according to its fertility, location, etc, and from the system of muḳāṭaʿa [ q.v.] which implied a fixed annual sum payable without regard to the variations of prosperity and harvest and often the ¶ sub…


(1,300 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, S̲h̲irwān or S̲h̲arwān , a region of eastern Caucasia, known by this name in both mediaeval Islamic and modern times. S̲h̲īrwān proper comprised the easternmost spurs of the Caucasus range and the lands which sloped down from these mountains to the banks of the Kur river [ q.v.]. But its rulers strove continuously to control also the western shores of the Caspian Sea from Ḳuba (the modern town of Kuba) in the district of Maskat (< *Maskut, Mas̲h̲kut, to be connected with the ancient Eurasian steppe people of the Massagetes) in the north, to Bākū [ q.v.] (modern Baku) in the south. To the …


(3,019 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Faroqhi, Suraiya
(a.), pl. raʿāyā , literally “pasturing herd of cattle, sheep, etc.”, a term which in later Islam came to designate the mass of subjects, the taxpaying common people, as opposed to the ruling military and learned classes. 1. In the mediaeval Islamic world. Ḳurʾānic use of the verb raʿā and its derivatives ¶ covers the two semantic fields of “to pasture flocks” (e.g. XX, 56/54; XXVIII, 23) and “to tend, look after someone’s interests” (e.g. XXIII, 8; LVII, 27; LXX, 32). Since other Near Eastern religions and cultures have evolved the image of the …


(1,862 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Shinar, P.
(a.), pl. ṣufūf , literally “rank, row or line, company of men standing in a rank, row or line” (Lane, 1693 col. 3), a term with various usages. 1. In religious practice. Here, ṣaff is used for the lines of worshippers assembled in the mosque or elsewhere for the prescribed worship; see on This, ṣalāt . 2. In military organisation. In the traditional formation of armies on the march or on the battlefield ( taʿbiya ), there was a classic five-fold division of a centre, its left and right wings, a vanguard and a ¶ rearguard (whence the term k̲h̲amīs for an army). In actual…


(389 words)

Author(s): Berthels, E. | Bosworth, C.E.
, the tak̲h̲alluṣ or pen-name of Yūsuf b. Muḥammad b. Yūsuf K̲h̲urāsānī, native of K̲h̲wāf and émigré to India, where he became physician to the Mug̲h̲al emperors Bābur and Humāyūn [ q.vv.] and a prolific writer on medical topics. It is also very probably the same Yūsufī who is the author of an ins̲h̲āʾ collection (see below). Several of his Persian medical works are extant, including a Dalāʾil al-bawl on diagnosis through examination of the urine; a Dalāʾil al-nabḍ on interpretation of the pulse; various ḳaṣīda s and ḳiṭʿa s on medical topics; rubāʿiyyāt , on which…

Rukn al-Dawla

(1,248 words)

Author(s): Bowen, H. | Bosworth, C.E.
, abū ʿalī al-ḥasan b. būya , second in age of the three brothers that founded the Būyid dynasty [see buwayhids ]. His fortunes followed those of the elder brotherʿAlī (later ʿImād al-Dawla [ q.v.]) up to the latter’s occupation of Fārs in 322/934; Rukn al-Dawla was then given the governorship of Kāzarūn and other districts. But shortly afterwards he was forced by the ʿAbbāsid general Yāḳūt, at whose expense the Būyid conquest of Fārs had been made, to seek refuge with his brother; and when Yāḳūt was in turn defeated by the Ziyārid Mardāwīd̲j̲ [ q.v.], the Būyids’ former overlord, against …


(820 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
or sinandad̲j̲ , older form sinna, the administrative capital of the modern Persian province of Kurdistān and the general name for the district round it. l. The town. The name Sinna came into historical prominence only from the 9th/15th century onwards, the main urban centre of the district having preciously been Sīsar [ q.v.], as the seat of the Kurdish wālīs or local rulers of Ardalān [ q.v.]. Under the year 988/1580, the 10th/16th century historian of the Kurds, S̲h̲araf al-Dīn K̲h̲ān Bidlīsī [ q.v.], speaks in his S̲h̲araf-nāma (ed. V. Véliaminof-Zernof, S…


(429 words)

Author(s): Buhl, F. | Bosworth, C.E.
(a.), religion, sect. Although the Arab philologists claim this term as a native Arabic word (cf. Nöldeke, in ZDMG, lvii ‘903], 413), their explanations are so farfetched as to render it almost certain that the term stems from Hebrew and Jewish and Christian Aramaic milla , Syriac melltā “utterance, word”, translating the Greek logos . It does not seem to have any pre-Islamic attestations, hence may have been a borrowing by Muḥammad himself. In the Ḳurʾān, it always means “religion”. It occurs fifteen times, including three ti…

Sud̲j̲ān Rāy Bhandārī

(429 words)

Author(s): Shafi, Mohammed | Bosworth, C.E.
, or Sud̲j̲ān Singh D̲h̲īr, Muns̲h̲ī ( flor . in the second half of the 11th/17th century and the early part of the 12th/18th century ¶ under the Mug̲h̲al emperor Awrangzīb [ q.v.]), Hindu chronicler of Muslim India and compiler of collections of ins̲h̲āʾ [ q.v.] literature. The name Sud̲j̲ān (probably not to be taken as Sand̲j̲ān, as in the EI 1 article) comes from a Hindi word meaning “well informed, wise, intelligent”, according to Storey. Very little is known of his life and career, apart from what he tells us in his books or what has been added to the manuscripts o…


(737 words)

Author(s): Buhl, F. | Bosworth, C.E.
(a.), pl. masākīn , miskīnūn , “poor, destitute”. The word is an ancient Semitic one. In Akkadian, muškēnu/maškēnu apparently in the first place designated a social class between the full citizens and the slaves, and thence acquired the sense of “poor, destitute” (see E.A. Speiser, The muškēnum , in Orientalia , N.S. xxvii [1958], 19-28; Chicago Akkadian dictionary, Letter M , Part ii, 272-6; Von Soden, Akkadisches Wörterbuch , ii, 8641; idem, Muškenum und die Mawālī des frühen Islam , in ZA, N.F. xxii [1964], 133-41). In the latter sense, it appears in Aramaic as meskīnā and in OT Hebrew as mi…


(935 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | J. Lentin
(a., pl. azwād̲j̲ ), basically “two draught animals yoked together”, from which, in both literary and dialectal Arabic usage, a number of senses have developed, including “piece of land which a yoked pair of beasts can plough in a determined time”, “two things”, “pair, couple”, from which verbal forms have also developed. At the side of “one part of a pair”, “half of a couple” (especially “spouse”, and often with the fern, ending -at “wife”), the signification “couple, pair”, though rejected by the purists, is attested from mediaeval Islamic tim…


(378 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Jackson, P.
, Muḥammad b. ʿAlī, Persian poet, littérateur and historian, of Kurdish origin ( ca. 697-759/ ca. 1298-1358), who wrote during the last decades of the Īl-K̲h̲ānid era. His general history, the Mad̲j̲maʿ al-ansāb fi ’l-tawārīk̲h̲ , exists in a number of versions. The first redaction, dedicated to the Īl-K̲h̲ānid Abū Saʿīd’s vizier G̲h̲iyāt̲h̲ al-Dīn Muḥammad b. Ras̲h̲īd al-Dīn, was produced in 733/1332-3 but was lost in the destruction of the vizier’s house in 736/1336. S̲h̲abānkāraʾī completed a second redac…


(1,998 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Doerfer, G.
, a people or tribe ostensibly of Turkish origin and living in western Turkistān and then in eastern Afg̲h̲ānistān during the pre-Mongol Islamic period. 1. History . The Islamic geographers of the 3rd/9th and 4th/10th centuries place the K̲h̲alad̲j̲ amongst the tribes of the Turks. Thus Ibn K̲h̲urradād̲h̲bih, 28, 31, includes them in a list of Turkish tribes in the Central Asian steppeṣ; he states that their winter quarters were beyond the Syr Daryā in the Talas region, adjacent to the lands of the Ḳarluḳ, but also that t…


(859 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Crowe, Yolande
, an ancient Indian, and then mediaeval Indo-Muslim town of the southwestern Pand̲j̲ab, subsequently coming within the Bahāwalpūr [ q.v.] Native State and now in Pākistān. It is situated some 56 km/35 miles to the west of Bahāwalpūr town and not far from the junction of the Indus and Chenab-Jhelum rivers (lat. 27° 18’ N., long. 71° 12’ E.). 1. History Alexander the Great seems to have founded a city called in the Greek sources Ussa-Alexandria. Uččh ¶ was certainly an ancient Hindu centre, known up to the 12th century as Dēōgaŕh "stronghold of the gods", and it is only th…


(393 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, a large river of the northeastern Caucasus region (length 600 km/373 miles, with a breadth in some places of up to 547 m/1,500 feet). It rises from the glaciers of Mount Kazbek in the central Caucasus, and cuts its way through spectacular gorges, eventually into the Noghay steppe to a complex delta on the western shore of the Caspian Sed. Even the lower course through the plains is too swift for navigation to be possible on it, but much water is now drawn off for irrigation purposes. During the golden period of Arabic geographical knowledge (4th/10th century), the land of Terek m…


(1,205 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, a region in the heart of Inner Asia, to the south of the Pamir [ q.v.] range, essentially a long and narrow valley running east-west and watered by the upper Oxus or Pand̲j̲a and the Wak̲h̲ān Daryā, its southernmost source. The length of Wak̲h̲ān along the Oxus is 67 miles and of the Wak̲h̲ān Daryā (from Langar-kis̲h̲ to the Wak̲h̲d̲j̲īr pass) 113 miles. Afg̲h̲an sources put the distance from Is̲h̲kās̲h̲im to Sarḥadd at 66 kurōh (=22 farsak̲h̲s ). ¶ To the south of Wak̲h̲ān rises the wall of the Hindū Kus̲h̲, through which several passes lead to the lands of the upper In…


(1,076 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, Nak̲h̲čuwān , the name of a town in Transcaucasia which is also the chief town of a region of the same name, until the early 19th century a largely independent khanate and in former Soviet Russian administrative geography part of the Azerbaijan SSR but an enclave within the Armenian Republic. Both town and region lie to the northwest of the great southern bend of the Araxes river, since 1834 here the frontier between Persia and Russian territory. The town of Nak̲h̲čiwān is …


(1,272 words)

Author(s): Buhl, F. | Bosworth, C.E.
, a town in central Palestine, the name of which is derived from that of Flavia Neapolis built in honour of Vespasian. Its Old Testament predecessor was Shechem, which however lay more to the east on the site of the present village of Balāṭa (the name is explained by S. Klein, in ZDPV, xxxv, 38-9; cf. R. Hartmann, in ibid., xxxiii, 175-6, as “platanus”, from the evidence of the pilgrim of Bordeaux and the Midras̲h̲ Gen. rb ., c. 81, § 3). According to Eusebius, the place where the old town stood was pointed out in a suburb of Neapolis. The correctne…

Tīmūrtās̲h̲ Og̲h̲ullari̊

(1,202 words)

Author(s): Babinger, F. | Bosworth, C.E.
, a family which flourished in the service of the early Ottoman sultans in the 8th/14th and early 9th/15th centuries, the most celebrated of its members being the general and wezīr Tīmūrtās̲h̲ b. Ḳara ʿAlī Beg, d. 806/1404. In the early Ottoman historical sources, it is called the Āl-i Tīmūrtās̲h̲. Ḳarā ʿAlī Beg’s father Ayḳut Alp (d. 725/1325) had been in the service of the somewhat shadowy founding figures of the Ottoman dynasty, Ertog̲h̲rul and ʿOt̲h̲mān I [ q.v.]. In the first year of Ork̲h̲an’s reign (726/1326), Ḳarā ʿAlī Beg took the fortress of Hereke on the Gulf o…


(2,795 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, Arabic orthography, K̲h̲wāḳand, later written K̲h̲uḳand (which is given a popular etymology, k̲h̲ūḳ + kand = town of the boar), a town in Farg̲h̲āna [ q.v.], where see also for the other spellings and the foundation of an independent Özbeg kingdom with K̲h̲oḳand as capital in the 12th/18th century. The accession of the first ruler of this Miñ dynasty, S̲h̲āhruk̲h̲, was followed by the building of a citadel; another citadel later called Eski Urda was built by his son, ʿAbd al-Karīm (d. 1746). ʿAbd al-Karīm and his nephe…

Mā Warāʾ al-Nahr

(8,348 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
(a.) “the land which lies beyond the river”, i.e. beyond the Oxus or Āmū-Daryā [ q.v.], the classical Transoxiana or Transoxania, so-called by the conquering Arabs of the 1st/7th century and after in contrast to Mā dūn al-Nahr, the lands of K̲h̲urāsān [ q.v.] this side of the Oxus, although the term K̲h̲urāsān was not infrequently used vaguely to designate all the eastern Islamic lands beyond western Persia. 1. The name The frontiers of Ma warāʾ al-nahr on the north and east were where the power of Islam ceased and depended on political conditions; cf. the statemen…


(1,737 words)

Author(s): Honigmann, E. | Bosworth, C.E.
, Naṣībīn , classical Nasibis, modern Turkish form Nusaybin, a town in upper Mesopotamia, now in modern Turkey. It is situated on the modern Görgarbonizra Çayi, the classical Mygdonios river, the early Arabic Hirmās, Syriac Nehar Māsā or Mās̲h̲ī, in the plain to the south of the mountain region of Ṭūr ʿAbdīn [ q.v.], and today faces the Syrian town of al-Ḳāmis̲h̲lī. Naṣībīn is an ancient town, its name being probably Semitic. In classical sources we find the form Νάσιβις and on coins ΝΕΣΙΒΙ. In Armenian, it is usually Mcbin, Nsepi or Nsepin. The countrysid…


(398 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Burton-Page, J.
, a small town of mediaeval India in the extreme north of the former Hyderabad State of British India. It is situated in lat. 19° 49′ N. and long. 77° 58′ E. just to the south of the Pengangā river, a left-bank affluent of the Godavari, where it forms the boundary between the former regions of northern Hyderabad [see ḥaydarābād ] and Berār [ q.v.] in Central India. In pre-Muslim times, Māhūr had the shrine of Śrī-Dattātreya. In the middle years of the 8th/14th century, the territory up to Māhūr was conquered by the Deccani power of the Bahmanīs [ q.v.]. In 857/1453 Maḥmūd I K̲h̲ald̲j̲ī [ q. v. ] of Mā…


(335 words)

Author(s): Levy, R. | Bosworth, C.E.
or bāʾ-i fārsī or bāʾ-i ʿad̲j̲amī , i.e. the bāʾ with three points subscript, invented for Persian as supplement to the Arabic bāʾ and to represent the unvoiced, as opposed to the voiced, bilabial plosive (for the voiced b, see bāʾ). It is sometimes interchangeable with bāʾ (e.g. asp and asb , dabīr and dapīr ) and, more frequently, with fāʾ (e.g. sapīd and safīd , Pārs and Fārs ). The regular use of the letter in manuscripts is comparatively modern, but it is found in good ones of the 7th/13th century while at the same time it is often omitted in manuscripts of much later date ( GIPh


(1,725 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, the name found in earlier mediaeval Islamic sources for the region along the southern banks of the middle and upper Oxus river, in the wider sense of the term (see below), with the ancient of the Balk̲h̲ as the centre of its western part and such towns as Ṭālaḳān, Andarāb and Walwālīd̲j̲ [ q.vv.] as its centres in the narrower acceptation of the term, sc. the eastern part. It comprised in its wider sense the modern Afg̲h̲an provinces of Fāryāb, D̲j̲ūzd̲j̲ān, Balk̲h̲, Sanangān, Ḳunduz, Tak̲h̲ār and Badak̲h̲s̲h̲ān. The name of the region obviously preserves a memory of the people k…

Mazār-i S̲h̲arīf

(626 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, a town in northern Afg̲h̲ānistān, situated in lat. 36° 42′ N. and long. 67° 06′ E., at an altitude of 1,235 feet/380 m. in the foothills of the northern outliers of the Hindū-Kus̲h̲ [ q.v.]. The great classical and mediaeval Islamic town of Balk̲h̲ [ q.v.], modern Wazīrābād, lay some 14 miles/20 km. to the west of Mazār-i S̲h̲arīf, and until the Tīmūrid period was the most important urban centre of the region. Previously to that time, the later Mazār-i S̲h̲arīf was marked by the village of Ḵh̲ayr, later called Ḵh̲ōd̲j̲a Ḵh̲ayrān. On two d…


(874 words)

Author(s): Nikitine, B. | Bosworth, C.E.
Res̲h̲t , a town of the Persian province of Gīlān [ q.v.], in the Caspian Sea lowlands and lying on a branch of the Safīd Rūd [ q.v.] in lat. 37° 18ʹ N. and 49° 38ʹ E. It has long been the commercial centre of Gīlān, with its fortunes fluctuating with the state of sericulture and silk manufacture. However, the town is not mentioned by the early Arabic geographers, who localise the silk industry in ¶ the province of Ṭabaristān to the east [see māzan darān ], and it is the Ḥudūd al-ʿālam which first gives the name, but as a district, not a town (tr. Minorsky, 137, §…


(304 words)

Author(s): Babinger, Fr. | Bosworth, C.E.
(t.), a word common to all Turkic languages (cf. W. Radloff, Versuch eines Wörterbuches der Türk-Dialecte , St. Petersburg 1888-1911, i/2, cols. 1015-16), found as early as Ork̲h̲on Turkic and meaning “offspring, child”, with a strong implication of “male child”, as opposed to ḳi̊z “girl” [ q.v.] (Sir Gerard Clauson, An etymological dictionary of pre-thirteenth century Turkish, Oxford 1972, 83-4), original plural og̲h̲lan , still thus in Kās̲h̲g̲h̲arī ( Dīwān lug̲h̲āt al-turk , facs. ed. Atalay, iv, Dizini , 425-6; C. Brockelmann, Mitteltürkischer Wortschatz


(1,566 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, Ṭārom , the name of two places in Persia. 1. The best-known is the mediaeval Islamic district of that name lying along the middle course of the Ḳi̊zi̊l Üzen or Safīd Rūd river [ q.vv.] in the ancient region of Daylam [ q.v.] in northwestern Persia. Adjoining it on the east was the district of K̲h̲alk̲h̲āl [ q.v.]. There are, at the present time, two small towns or villages bearing the name Ṭārum, one of them on the right bank of the Ḳi̊zi̊l Üzen between Wanisarā and Kallad̲j̲. According to Ḥamd Allāh Mustawfī ( Nizhat al-ḳulūb , 65, 217-18, tr. 69-70, 209-10), the district of “the two Ṭārums” ( Ṭāruma…


(539 words)

Author(s): Ruska, J. | Bosworth, C.E.
, the name of a very old Persian fire-temple, a place or district to the south-east of Lake Urmiya in Ād̲h̲arbāyd̲j̲ān, said to be the native place of Zoroaster. According to A.V.W. Jackson, the name is said to be derived from the Avestan name of Lake Urmiya, Čaēčasta; according to Yāḳūt, it is an Arabic corruption of Ḏj̲azn or Gazn , i.e. Kanzaka or Gazaca of the classical writers or Gand̲j̲ak of the Pahlavi texts. The older geographers correctly consider the two places and names to be distinct. The Arab traveller Abū Dulaf [ q.v.] visited S̲h̲īz en route for Daylam and then Ād̲h̲arbāyd…


(699 words)

Author(s): Levy, R. | Bosworth, C.E.
(a.), an official in mediaeval Islamic administration who was in charge of official accounts and thus acted as an accountant-general. The title first becomes generally used in the successor-states to the ʿAbbāsid caliphate. Under the G̲h̲aznavids, the mustawfī al-mamālik was responsible to the vizier, and kept accounts of income and expenditure in the dīwān-i wazīr (M. Nāzim, The life and times of Sulṭān Maḥmūd of Ghazna , Cambridge 1931, 132). Under the Great Sald̲j̲ūḳs, e.g., in the time of Niẓām al-Mulk [ q.v.], the mustawfī was second in importance only to the vizier himsel…


(3,224 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, the ancient Rag̲h̲ā, a city in the old Persian region of Media, during Islamic times in the province of D̲j̲ibāl [ q.v.]. Its ruins may be seen about 5 miles south-southeast of Tehran [ q.v.] to the south of a spur projecting from Elburz into the plain. The village and sanctuary of S̲h̲āh ʿAbd al-ʿAẓīm lie immediately south of the ruins. The geographical importance of the town lies in the fact that it was situated in the fertile zone which lies between the mountains and the desert, by which from time immemorial communication ha…


(1,031 words)

Author(s): Buhl, F. | Bosworth, C.E.
, Modern Hebrew Nāṣerat, Nazareth, the home of Jesus, a town of northern Palestine, since 1948 in Israel, situated in lat. 32° 42’ N. and long. 35° 17’E. at a height of 505 m/1,600 ft. It lies in a depression sloping to the south surrounded by hills in a fertile district. While the hills to the north and northeast are not very high, in the northwest the D̲j̲ebel al-Sīk̲h̲ rises to 1,600 feet above sealevel. The name of the town, which does not occur in the Old Testament, is found in the New and in the Greek fathers of the Church …


(2,022 words)

Author(s): Kindermann, H. | Bosworth, C.E.
, a great and powerful Bedouin tribe of Central Arabia, second only in importance to the ʿAnaza or ʿUnayza [ q.v.], and playing a significant role in the history of Arabia in the last 150 years or so. Doughty describes them as having pasture grounds extending from al-Ṭāʾif [ q.v.] in the Ḥid̲j̲āz in the west to al-Ḳaṣīm [ q.v.] in northern Nad̲j̲d in the east. The name appears in various renderings in the travel accounts of Europeans, e.g. the ʿAteyba, pl. elʿAteybân of Doughty, and the ʾOṭeybah of Palgrave; according to J.J. Hess, the modern pronunciation use…


(3,095 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Behrens-Abouseif, Doris
(a.), pi. subul , literally “way, road, path”, a word found frequently in the Ḳurʾān and in Islamic religious usage. 1. As a religious concept. Associated forms of the Arabic word are found in such Western Semitic languages as Hebrew and Aramaic, and also in Epigraphic South Arabian as s 1 bl (see Joan C. Biella, Dictionary of Old South Arabic , Sabaean dialect, Cambridge, Mass. 1982, 326). A. Jeffery, following F. Schwally, in ZDMG, liii (1899), 197, surmised that sabīl was a loanword in Ḳurʾānic usage, most likely taken from Syriac, where s̲h̲ebīlā has both the l…

Niẓām al-Mulk

(4,053 words)

Author(s): Bowen, H. | Bosworth, C.E.
, Abū ʿAlī al-Ḥasan b. ʿAlī b. Isḥāḳ al-Ṭūsī , the celebrated minister of the Sald̲j̲ūḳid sultans Alp Arslān [ q.v.] and Maliks̲h̲āh [ q.v.]. According to most authorities, he was born on Friday 21 D̲h̲u ’l-Ḳaʿda 408/10 April 1018, though the 6th/12th century Taʾrīk̲h̲-i Bayhaḳ of Ibn Funduḳ al-Bayhaḳī [ q.v.], which alone supplies us with detailed information about his family, places his birth in 410/1019-20. His birth-place was Rādkān, a village in the neighbourhood of Ṭūs, of which his father was revenue agent on behalf of the G̲h̲aznawīd gov…


(5,013 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, a district in K̲h̲urāsān, original Persian form Tōs (also thus in the later 8th century Armenian geography, see Markwart-Messina, A catalogue of the provincial capitals of Ērānshahr , Rome 1931, 11, 47), which played a notable part in the medieval Islamic period of Persia’s Islamic history. ¶ 1. History. In early Islamic times, Ṭūs was the name of a district containing several towns. The town of Nawḳān flourished down to the end of the 3rd/9th century. The form Nawḳān < Nōḳan is confirmed by the present name of the Mas̲h̲had quarter Nawg̲h̲ān (where the diphthong aw corresponds to the old wāw…

Uzun Ḥasan

(4,960 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
b. ʿAlī b. Ḳara yoluk ʿUt̲h̲mān , Abū Naṣr, born in 828/1425, died in 882/1478, and together with his grandfather, one of the most celebrated rulers of the line of Aḳ Ḳoyunlu Turkmens [ q.v.] and a statesman and military commander of genius. Expanding from his family’s base in Diyār Bakr [ q.v.], Uzun (“the Tall”) overcame his Ḳara Ḳoyunlu [ q.v] Turkmen rivals, and in the east defeated his rivals for control of Persia, the Tīmūrids [ q.v.], reigning 861-82/1457-78 over a powerful and extensive state which comprised western Persia and Kirmān as far as the borders of K̲h̲u…


(12,583 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Nicolle, D.
(a.), masc. and fern, noun according to the lexicographers, standard pl. asliḥa , with suluḥ , sulḥān and silāḥāt also found in the lexica, the general term in Arabic for both offensive weapons and protective armour and equipment. This collective sense of the word is also often included in the general term ʿudda , literally “equipment, gear, tackle”. The sense of “weapon” has clearly no connection with that of the common Arabic verb salaḥa “to defecate”. Attestations of any parallel form of silāḥ are weak in Old South Arabian. One can only cite Biblical Hebrew šelaḥ ,…


(1,652 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, S̲h̲ahrizūr (in S̲h̲araf K̲h̲ān Bidlīsī’s S̲h̲araf-nāma , S̲h̲ahra-zūl), a district in western Kurdistān lying to the west of the Awrāmān mountain chain, essentially a fertile plain some 58 × 40 km/36 × 25 miles in area, watered by the tributaries of the Tānd̲j̲arō river, which flows into the Sīrwān and eventually to the Diyālā and Tigris. In the wide sense, S̲h̲ahrazūr denoted in Ottoman times the eyālet or province of Kirkūk, a source of considerable confusion in geographical terminology. The district is closely associated with the Ahl-i Ḥaḳḳ [ q.v.], and the initiates of the sec…


(809 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, a Persian corruption of sog̲h̲uḳ bulaḳ “cold spring”, Kurdish Sā-blāg̲h̲, the name of a district in southwestern Ād̲h̲arbāyd̲j̲ān, to the south of Lake Urmiya, and also the former name of its chef-lieu, the modern Mahābād [ q.v.]. The district comprises essentially Mukrī Kurdistān, inhabited by the sedentary Mukrī and Debok̲h̲rī tribes of Kurds, speaking the Kurmānd̲j̲ī form of the Kurdish language (classically described by O. Mann in his Die Mundart der Mukri-Kurden . Kurdisch-persische Forschungen , 4th ser. vol. iii/1-2, Berlin 1906-9. Cf. Min…


(641 words)

Author(s): Allan, J. | Bosworth, C.E.
, an Indian coin, a rupee. In the later 9th/15th and early 10th/16th centuries, the silver tanka [ q.v.] of the sultans of Dihlī had become so debased that when S̲h̲īr S̲h̲āh (947-52/1540-5) reformed the coinage, the name could no longer be given to a silver coin. To his new silver coin, corresponding to the original fine silver tanka, he therefore gave the name rūpiyya = rupee, i.e. the silver coin (Sanskrit, rūpya , rūpaka ), and tanka became a copper denomination. The weight of the rupee was 178 grains (11.53 gr) and it rapidly established itself in popular favour. Un…


(1,628 words)

Author(s): F. Buhl, F. | Bosworth, C.E.
, Yāfa , conventionally Jaffa, older Joppa, a port on the Palestinian seaboard, in pre-modern times the port of entry for Jerusalem, since 1950 part of the municipality of Tel Aviv-Yafo in the State of Israel (lat. 32° 05′ N., long. 34° 46′ E.). Situated on a 30 m/100 feet-high promontory on the otherwise straight coastline of central Palestine, Jaffa is a very ancient town. Thutmosis III’s forces seized the Canaanite town of ϒ-pw in the 15th century B.C. and it became a provincial capital during the Egyptian New Kingdom; since the 1950s, archaeological excavations h…


(905 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Jong, F. de
(a.), pl. waẓāʾif , literally “task, charge, impose obligation” (see Dozy, Supplément, ii, 820-1). 1. As an administrative term. In the early Islamic period, the form II verb waẓẓafa and the noun waẓīfa are used as administrative-fiscal terms with the sense of imposing a financial burden ¶ or tax, e.g. of paying the k̲h̲arād̲j̲ , ʿus̲h̲r or d̲j̲izya [ q.vv.], cf. al-Balād̲h̲urī, Futūḥ , 73, 193 (the waẓāʾif of the provinces of al-Urdunn, Filasṭīn, Dimas̲h̲ḳ, Ḥimṣ, etc.) and other references given in the Glossarium , 108. But as well as this loose sense, waẓīfa had a more specific one, a…

S̲h̲īrwān S̲h̲āh

(2,028 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, S̲h̲arwān S̲h̲āh , the title in mediaeval Islamic times of the rulers of S̲h̲īrwān [ q.v.] in eastern Transcaucasia. The title very probably dates back to pre-Islamic times. Ibn K̲h̲urradād̲h̲bih, 17-18, mentions the S̲h̲īrwān S̲h̲āh as one of the local rulers who received his title from the Sāsānid emperor Ardas̲h̲īr. Al-Balād̲h̲urī mentions the S̲h̲īrwān S̲h̲āh, together with an adjacent potentate, the Layzān S̲h̲āh, as amongst those encountered by the first Arab raiders into the region; he further records that…

Mīr D̲j̲umla

(395 words)

Author(s): Hidayet Hosain, M. | Bosworth, C.E.
, Muḥammad Saʿīd , prominent minister and military commander in 11th/17th century Muslim India, first in the service of the Ḳuṭb-S̲h̲āhī ruler of Golkond́ā ʿAbd Allāh b. Muḥammad [see ḳuṭb-s̲h̲āhis ] and then in that of the Mug̲h̲als S̲h̲āh D̲j̲ahān and Awrangzīb [ q.vv.], died in 1073/1663. Stemming originally from Persia, he was at the outset a diamond merchant and accumulated a vast private fortune in the Carnatic, the region around Madras, from these dealings and from Hindu temple treasures, having his own private army of 5,000 cavalryme…


(709 words)

Author(s): Babinger, Fr. | Bosworth, C.E.
, also Mārsiwān , modern Turkish spelling Merzifon, a town of north-central Anatolia, lying in lat. 40°52′ and long. 35°35′E. and at an altitude of 750 m./2.464 ft. It is situated on the southern slopes of the Tavşan Daği, with a rich and fertile plain, the Sulu Ova, on its south, where fruit, vines, nuts, opium poppies, etc. are cultivated, and with the towns of Çorum [see čorum ] at 69 km./42 miles to the south-west and of Amasya [ q.v. ] at 49 km./30 miles to the south-east. The town most probably occupies the site of the ancient Phazemon (Φαζημών) in the district of Phazemonitis…


(355 words)

Author(s): Davies, C. Collin | Bosworth, C.E.
, the name of a city, district and division of the northern Pand̲j̲āb in Pākistān. The city lies in lat. 33° 40ʹ N. and long. 73° 08ʹ E. at an altitude of 530 m/1,750 feet. In British Indian times, it was one of the most important military stations of northern India, and is now the headquarters of the Pākistān Army, with extensive cantonments, as well as being an important commercial and industrial centre and the starting-point of the route into Kas̲h̲…


(2,266 words)

Author(s): Honigmann, E. | Bosworth, C.E.
(a.), a word with the basic sense of “mountain”. It occurs ten times in the Ḳurʾān (II, 60/63, 87/93; IV, 153/154; XIX, 53/52, etc.), on two occasions (XXIII, 20; XCV, 2) expressly coupled with Sīnāʾ/ Sīnīn, specifically meaning Mount Sinai. Virtually all its occurences in the Ḳurʾān are connected with the wanderings of the Children of Israel in the Sinai Desert [see banū isrāʾīl ; sīnāʾ ; al-tīh ]. It was early recognised by the Arabic philologists as a loan word from Hebrew or Aramaic (cf. Hebr. ṣūr “rock” > “cliff”, Aram, ṭūrā “mountain”), more proximately, from Syriac (see A. Jeffery, The f…


(953 words)

Author(s): Grohmann, A. | Bosworth, C.E.
, a port on the Red Sea coast of the Tihāma or lowland of the southern Ḥid̲j̲āz, situated in lat. 19°9′ N. and long. 41°04′ E. and at the mouth of the Wādī Ḳanawnā. It lies 210 miles south of D̲j̲idda or D̲j̲udda [ q.v.] and 45 miles north of Ḥaly. The town is in the form of a large rectangle enclosed by a wall, strengthened at several points by towers and pierced by three gates. Practically the only stone buildings are at the harbour, where is the bazaar with its one-storied warehouses in an irregular line, and the chief mosque and smaller mosq…


(771 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Burton Page, J.
, modern spelling Nagaur, Nagor, a town and district in the division of Jodhpur in the Rajasthan state of the Indian Union, formerly within the princely state of Jodhpur in British India; the town lies in lat. 27° 12′ N. and long. 73° 48′ E. at 75 miles/120 km. to the northeast of Jodhpur [see d̲j̲ōdhpur ], and in 1971 had a population of 36,433. The walled town is said to have derived its name from its traditional founders, the Nāga Rād̲j̲puts. In the later 12th century it was controlled by the Čawhān (Čahamāna) ruler of Dihlī Pṛithvīrād̲j̲a III, then by the G̲h̲ūrid Muʿizz al-Dīn Muḥammad [see g̲h̲…


(661 words)

Author(s): Davies, C. Collin | Bosworth, C.E.
, a town of northern India (lat. 29° 24′ N., long. 76° 58′ E.) situated 86 km/57 miles north of Dihlī; it is also the name of the southernmost taḥṣīl in the Karnāl District of what was in British Indian times the province of the Pand̲j̲āb [ q.v.] but has since 1947 been in the eastern or Indian part of the divided province of the former Pand̲j̲āb, at present in Haryana province of the Indian Union. On three occasions has the fate of Hindustān been decided on the plain of Pānīpat: in 1526, when Bābur ¶ [ q.v.], the Barlās Turk, defeated Ibrāhīm Lōdī [ q.v.]; in 1556, when Akbar [ q.v.] crushed the forces …


(729 words)

Author(s): Huart, Cl. | Bosworth, C.E.
(Hebr. S̲h̲ēt̲h̲), Seth the third son of Adam and Eve (Gen. IV, 25-6, V, 3-8), regarded in Islamic lore as one of the first prophets and, like his father, the recipient of a revealed scripture. He is not mentioned in the Ḳurʾān, but plays a considerable role in the subsequent Ḳiṣaṣ al-anbiyāʾ [ q.v.] literature (see below). He is said to have been born when his father was 130 years of age, five years after the murder ¶ of Abel. When Adam died, he made him his heir and executor of his will. He taught him the hours of the day and of the night, told him of the Flood to come…

Saʿādat ʿAlī K̲h̲ān

(599 words)

Author(s): Davies, C. Collin | Bosworth, C.E.
, Nawāb of Awadh or Oudh (regn. 1798-1814). His brother Aṣaf al-Dawla had died in September 1797, but after a four months’ interim, Āṣaf al-Dawla’s putative son Wazīr ʿAlī Ḵh̲ān was set aside and the British governor-General Sir John Shore installed in his place Saʿādat ʿAlī Ḵh̲ān, who had been living under British protection in Benares since 1776. His reign is noteworthy for the extension of British control over the Oudh territories. A treaty concluded with the late Nawāb in 1775 had placed these terri…


(570 words)

Author(s): Allan, J. | Bosworth, C.E.
, a district in the Rohilkhand division in the north-west of Uttar Pradesh in the Indian Union (formerly the United Provinces of British India), with an area of 2,290 sq. miles/5,930 km2 and a population (1961 census) of 1,973,530 of whom 62% were at that time Hindu and 37% Muslim, the latter being stronger in the rural areas than the urban centres; the concentration of Muslims, almost wholly Sunnīs, is one of the thickest in the whole of Uttar Pradesh. Almost all the population is either Hindi- or Urdu-speaking. Nothing is k…


(562 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Burton Page, J.
(a.), pl. nuḳabāʾ , “chief, leader”, of a tribe or other group, a term used in various senses at different times of Islamic history. For its sense as head of the community of ʿAlid descendants, see naḳīb al-as̲h̲rāf . 1. In early Islamic history. One of the term’s usages in early Islamic history is in connection with the preparatory stages of the ʿAbbāsid Revolution of 129-32/746-50. The term naḳīb had already established itself in the story of the Prophet Muḥammad’s career, when the Medinans negotiating with him about the hid̲j̲ra from Mecca to Medina were asked to appoint 12 nuḳabāʾ as repr…


(1,396 words)

Author(s): Honigmann, E. | Bosworth, C.E.
or mas̲h̲had ʿalī , a town and place of pilgrimage in ʿIrāḳ 10 km 6 miles west of al-Kūfa. It lies on the edge of the desert on a flat barren eminence from which the name al-Nad̲j̲af has been transferred to it (A. Musil, The Middle Euphrates , 35), at an altitude of 37 m/120 feet in lat. 31° 59′ N. and long. 44° 20′ E. According to the usual tradition, the Imām al-Muʾminīn ʿAlī b. Abī Ṭālib [ q.v.] was buried near al-Kūfa, not far from the dam which protected the city from flooding by the Euphrates at the place where the ¶ town of al-Nad̲j̲af later arose (Yāḳūt, Muʿd̲j̲am , iv, 760)…

Madyan S̲h̲uʿayb

(1,129 words)

Author(s): Buhl, F. | Bosworth, C.E.
, a town of northwestern Arabia, lying inland from the eastern shore of the Gulf of ʿAḳaba; it is mentioned in the mediaeval Islamic geographers as lying on the pilgrimage route between the Ḥid̲j̲āz and Syria, which there went inland to avoid the mountainous coast of the Gulf. The name is connected with that of the tribe of Midianites known from the Old Testament (LXX Μαδιαμ, Μαδιαν; in Josephus Μαδιηνἵται, ἡ Μαδιηνὴ χῶρα) but it can hardly be used without further consideration to identify the original home of this tribe, as the town might be…


(6,698 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Iqbal, Muhammad
(< Skr. s̲h̲is̲h̲ya “disciple, learner”), a religious group of northern India whose beliefs and practices combine Islamic and Hindu elements and which was founded in the later 15th century by Nānak, the first Guru or teacher. 1. General. The authoritative rahit-nāma or manual of Sikhism of 1950, the Sikh Rahit Maryada , defines a Sikh as one who believes in Akāl Purakh (“the Eternal One”); in the ten Gurus (“preceptors”, identified with the inner voice of God) and their teachings; in the Ādi Granth (“the Ancient Book”, the chief Sikh scripture, and the initiation ( amrit


(583 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, Nisā , the name of several places in Persia. Yāḳūt enumerates Nasās in K̲h̲urāsān. Fārs, Kirmān and the district of Hamad̲h̲ān in D̲j̲ibāl, but W. Eilers has assembled a much larger number of Persian place names containing the element nasā ( r) or containing linguistic elements apparently connected with it. Scholars like Bartholomae and Marquart sought an etymology in Old Iranian śai- “to lie” (Grk. Κεῖσθαι), with the ideas of “settlement” or “low-lying place”; Eilers however explains it as from NP nasā, nasa ( r), nisā , “place lying in the shade (e.g. of a mountain)” ( Iranische Ortsname…


(1,376 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Burton-Page, J.
(a.), active participle from the form IV verb as̲h̲rafa , literally “overseer, supervisor, controller”, the title of an official who appears at various times and with various duties in the history of the ʿAbbāsid caliphate and its successor states, from the Mag̲h̲rib to the eastern Islamic lands. 1. In the Arab and Persian lands. ¶ The office of is̲h̲rāf seems basically to have been a financial one. The supervision of financial operations was in the first century or so of the ʿAbbāsid caliphate usually entrusted to the dīwān al-zimām/al-azimma [see dīwān. i. The caliphate]; in the re…


(782 words)

Author(s): Nikitine, B. | Bosworth, C.E.
, Ruwāndiz , a town of Kurdish ʿIrāḳ, the chef-lieu of a ḳaḍāʾ in the liwāʾ of Irbil. In ca. 1940 it had a population of 7,000. It lies in lat. 36° 37ʹ N. and long. 44° 33ʹ E. at an altitude of ca. 914 m/3,000 feet on a route which connects Mawṣil and Irbil [ q.vv.] via the Garū S̲h̲inka pass (1,830 m/6,000 feet) with Mahābād/Sāwd̲j̲-Bulāḳ [ q.vv.]. The route was described in early Islamic times only by Yāḳūt, enumerating seven stages from Mawṣil to Sāwd̲j̲-Bulāḳ. History. It will be evident that Rawāndiz, situated at the intersection of the communications of…


(1,289 words)

Author(s): Babinger, F. | , Bosworth, C.E.
(a.), the verbal noun of the form II verb waḳḳaʿa in the sense of “to indite, register the decree of a ruler”, hence with the meaning of a document with a signature or device ( ʿalāma ), equivalent to the ruler’s signature. 1. As an administrative term. From the meaning given above, tawḳīʿ comes to acquire the general sense of “edict, decree of the ruler” and its being drawn up in a written form. More particularly, it has the special meaning of the titles of the ruler (roughly equivalent to the ṭug̲h̲rā [ q.v.] of the Ottoman sultans) to be inscribed in the chancellery, which gives the …


(472 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
, the name of a land-locked river-system in the western part of what is now the Kazakhstan Republic and also of a town on the river Turgay (lat. 49° 38′ N., long. 63° 25′ E.) some 640 km/380 miles east-south-east of Orenburg. It lies in the steppe region now known as the Turgayskay̲a̲ Stolovay̲a̲ Strana. The main river Turgay is formed of the Kari̊nsaldi̊ Turgay, which receives the Tasti̊ Turgay, and the Kara Turgay, and flows into Lake Durukča; north of it runs the Sari̊ Turgay, which is called Ulkuntamdi̊ in its upper course and receives from the …


(2,299 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Jeremiás, Éva
(t.), a term used in earliest Turkish with the general meaning of “alien, non-Turk”, but speedily coming to be applied par excellence to the Persians as opposed to the Turks, in any case with a somewhat contemptuous nuance of meaning, as likewise with the term tād̲j̲īk [ q.v.]. It is clearly not in origin a proper noun, and Schaeder rightly dismissed the suppositions in Minorsky’s outdated EI 1 art. Tāt of origins from such names as that of the Tangut or that given by the Voguls and Ostiaks of western Siberia to the river Irtish [ q.v.]. Schaeder suggested, rather, that tat


(2,805 words)

Author(s): Babinger, Fr. | Bosworth, C.E.
, the mediaeval Arabic form of the name of the Dalmatian city of Ragusa , until the advent of Bonaparte a free state, the modern Dubrovnik in Croatia (see 2. below), situated in lat. 42° 40ʹ N., long. 18° 07ʹ E. 1. History up to the beginning of the 19th century. Ragusa, the Roman Ragusium (see PW, 2. Reihe, 1.A. 1, col. 130), is situated on the south side of a peninsula which runs out into the Adriatic, picturesquely situated (50 feet) at the foot and on the slopes of Mount Sergius, and was founded in the 7th century by Romance fugitives from Epidau…

Türkmen Čay (i̊)

(575 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, conventionally Turkomanchai, a village in the Persian province of Ād̲h̲arbāyd̲j̲ān, famed as the site for the treaty which ended the Russo-Persian War of 1826-7. The modern village of Turkamān (lat. 37° 35ʹ N., long. 47°, 42ʹ E.) is on the Tabrīz-Miyāna main road 40 km/25 miles to the west of Miyāna. In the 8th/14th century, Mustawfī calls the village Turkmān Kandī and says that it was once a town ( Nuzha , 183, tr. 174). A few decades later, Clavijo calls it Tucelar and Tunglar (evidently a corruption of Türk-lär) and says that it is inhabited by Turkmens ( Travels , ed…


(1,924 words)

Author(s): Honigmann, E. | Bosworth, C.E.
, the most important of the four great cities of K̲h̲urāsān (Nīs̲h̲āpūr, Marw, Harāt and Balk̲h̲), one of the great towns of Persia in the Middle Ages. The name goes back to the Persian Nēw-S̲h̲āhpūr (“Fair S̲h̲āpūr”); in Armenian it is called Niu-S̲h̲apuh, Arab. Naysābūr or Nīsābūr, New Pers. Nēs̲h̲āpūr, pronounced in the time of Yāḳūt Nīs̲h̲āwūr, now Nīs̲h̲āpūr (Nöldeke, Ṭabarī , 59, n. 3; G. Hoffmann, Auszüge …, 61, n. 530). The town occasionally bore the official title of honour, Īrāns̲h̲ahr. Nīs̲h̲āpūr was founded by S̲h̲āhpūhr I, son of Ardas̲h̲īr I (Ḥamza al-Iṣfahānī, …


(413 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Savvides, A.
, modern Vize , a small town of Eastern Thrace, now in European Turkey (lat. 41° 34’ N., ¶ long. 37° 45’ E.). It lies below the southwestern slopes of the Istranca Dağlari on the road connecting Kirklareli [see Ḳi̊rḳ kilise ] with Silivri and the Sea of Marmara coast. The Byzantine town and fortress of Bizyē (Bιζύη), Byzus of the Latins, was a bishopric by 431 and a metropolitan see by the 14th century. It was apparently first taken by the Ottomans just after the middle of the 8th/14th century; the poet Aḥmedī attributes this occupation to Süle…


(1,173 words)

Author(s): Barthold, W. | Bosworth, C.E.
or al-Ṣug̲h̲d, the name in early Islamic geographical and historical sources for the Soghdia of classical Greek authors, a region of Central Asia lying beyond the Oxus and extending across the modern Republics of Uzbekistan, Tajikistan and Kirghizia in its wider acceptation. The same name (Old. Pers. Sugudu, late Avestan Sug̲h̲da, Greek Sogdioi or Sogdianoi (the people) and Sogdianē (the country) was applied in ancient times to a people of Iranian origin subject to the Persians (at least from the time of Darius I, 522-486 B.C.) whose lands stretched from the Oxus [see āmū daryā …


(1,439 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Müge Göçek, F.
(a.). 1. In mathematics, muṣādarāt are premisses or postulates (Grk. αἰτήματα). See al-K̲h̲wārazmī, Mafātīḥ al-ʿulūm , ed. van Vloten, 203; E. Wiedemann, Beitrag XIV , in SBPMS Erl ., xl (1908), 4 and n. 2= Aufsätze zur arabischen Wissenschaftsgeschichte , Hildesheim 1970, i, 403. 2. In the administrative terminology of the mediaeval Islamic caliphate, muṣādara is firstly “an agreement with someone over the payment of taxation due”, according to al-K̲h̲wārazmī, op. cit., 62 (the synonym of mufāraḳa ); cf. C.E. Bosworth, Abū ʿAbdallāh al-K̲h̲wārazmī on the technical terms of th…


(878 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Burton Page, J.
(a.), pis. anhār , anhur , etc., running water, hence a perennial watercourse, river, stream of any size (thus opposed to a wādī , a watercourse filled only at certain times of the year or a sayl , periodic torrent). 1. In the Middle East. Al-Masʿūdi lays down that “all running water is a nahr , the place where water flows out is a spring ( ʿayn ); and the place where a great amount of water is found is a baḥr’ ” ( Murūd̲j̲ , i, 281 = §304). In fact, the latter term [ q.v.], or its equivalent borrowed from the Hebrew, yamm , was accordingly applied not only to the seas and oce…


(1,153 words)

Author(s): Davies, C. Collin | Bosworth, C.E.
, the name of a Pat́hān or Afg̲h̲ān tribe on the North-West Frontier of what was formerly British India, now forming the boundary between Pakistan and Afg̲h̲anistān. The Mohmands in fact straddle the frontier, and their members, estimated at ca. 400,000, are divided between the two countries. The Mohmand territories extend from northwest of the Pes̲h̲āwar district, with Mālākand and the Yūsufzay territories on the east, up to and beyond the Afg̲h̲an frontier on the west, and northwards towards the princely state of Dīr [ q.v.]. The Mohmand Agency, created by Pakistan (see below)…


(1,457 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, the form found in Islamic sources for the capital of Georgia, Tiflis or modern Tbilisi. The city is situated on hilly ground in the Kura river valley [see kur ] (lat. 41° 43′ N., long. 44° 49′ E.), and has a strategic position controlling the routes between eastern and western Transcaucasia which has ensured it a lively history. The city is an ancient one, being founded in A.D. 455 or 458 when the capital of Georgia was transferred thither from nearby Mtsk̲h̲eta. For the subsequent history of the city, from Byzantine and Sāsānid times through the long…

Sawd̲j̲i̊, Sawd̲j̲ī

(670 words)

Author(s): Babinger, Fr. | Bosworth, C.E.
, the name of three Ottoman princes. The name would appear to originate in the Old Turkish (especially, Eastern Turkish) word saw “word, piece of discourse, utterance”, found as early as the Ork̲h̲on inscriptions, then in the Turfan Uyg̲h̲ur texts, in the late 5th/11th century Ḳutadg̲h̲u bilig [ q.v.] and up to the 8th/14th century, after which it is not attested as a separate word (Clauson, An etymological diet, of pre-thirteenth century Turkish, 782-3). Cf. also the name of the slave commander of the Sald̲j̲ūḳ sultan Alp Arslan, Sāwtigin. Sawd̲j̲i̊ would according…


(465 words)

Author(s): Nazim, M. | Bosworth, C.E.
, Abu ’l-Ḳāsim Aḥmad b. Ḥasan , called S̲h̲ams al-Kufāt "sun of the capable ones", vizier of sultans Maḥmūd and Masʿūd of G̲h̲azna [ q.vv.]. He was a foster-brother of Maḥmūd, and had been brought up and educated with him. His father had been ʿāmil of Bust under Sebüktigin, and apparently stemmed from Maymand in Zābulistān; but on a charge of misappropriation of the revenue, he was put to death. In 384/994, when the Amīr Nūḥ b. Manṣūr the Sāmānid conferred on Maḥmūd the command of the troops of Ḵh̲urāsān, Maḥmūd put …


(12,717 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
, Gurd̲j̲ , Gurd̲j̲istān , the names in Islamic sources for the province of Georgia in western Caucasia. Georgia comprises four distinct regions: Mingrelia and Imereti in the north-west; Samtask̲h̲e in the south-west (adjoining the Black Sea coastal region of Lazistān [see laz ], inhabited by a people closely related to the Georgians); Kartli in the north, with the capital Tiflis [ q.v.], Georgian Tbilisi; and Kak̲h̲eti in the east. Topographically, much of Georgia comprises mountains, hills and plateaux, with lowland only on the Black Sea coastal plain an…


(1,483 words)

Author(s): S̲h̲ahîd, Irfān | Bosworth, C.E.
, a vague term used in the West for the Arabs and, eventually, other Islamic peoples of the Near East, in both pre-Islamic and mediaeval times. 1. Earlier usage. Saracens was one of the many terms that Classical authors and ecclesiastical writers, used for the Arabs, the others being Arabes, Skēnitai, Ṭayyāyē, Ismailitai and Hagarēnoi. It became the most common of all these terms, although it was one that the Arabs did not use in referring to themselves. The term was a coinage composed of *Sarak and the Greek suffix ēnos , and both its etymology and denotation are controversial. Many etyma


(884 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Gerber, H.
(a.), the verbal noun of the form III verb ḳāṭaʿa , with the basic meaning “to come to an agreement on the basis of a certain sum”. This might be in regard to a peace agreement, ṣulḥ , muṣālaḥa , cf. the Glossarium to al-Balād̲h̲urī, Futūḥ , 90; or for the collection of taxation, a ḳabāla [ q.v.] contract; or for the carrying-out of a certain piece of work, cf. al-K̲h̲ wārazmī, Mafātīḥ al-ʿulūm , 70, where a special measure, the azala , is the basis of a piecework agreement for the excavation of canals and other irrigation works. In general, see the citations from the sources in Dozy, Supplément, ii, 3…


(646 words)

Author(s): Babinger, Fr. | Bosworth, C.E.
(p.), the name for Muslim rulers, especially emperors. The Persian term pād-i s̲h̲āh , i.e. (according to M. Bittner, in E. Oberhummer, Die Türken und das Osmanische Reich , Leipzig 1917, 105) “lord who is a royalty” in which the root pad is connected with Sanskrit patis , lord, husband, fern, patni , Greek πότνια and δεσ-πότης, Lat. potens (G. Curtius, Griech . Etymol ., 377), was originally a title reserved exclusively for the sovereign, which in course of time and as a result of the long intercourse of the Ottomans with the states of…

Ispahsālār, Sipahsālār

(2,764 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Digby, S.
, Persian, “army commander”, Arabized form isfahsalār , iṣbahsalār : the title given to commanders-in-chief and general officers in the armies of many states of the central and eastern mediaeval Islamic world. On the component sālār and its Middie Persian origins, see sālār. The compound spāhsālār is already attested in Pāzand (i.e. Middle Persian transcribed from Pahlavi into Avestan script), e.g. in the 9th century ¶ S̲h̲kand-gumānik vičār (Hübschmann, Armenische Grammatik , 235). i. The Islamic world excepting India The Ispahsālār as a military leader appears to be the …


(522 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Digby, S.
or Sumrū , Bēgam , the originally Muslim Indian wife of the European adventurer Walter Reinhardt Sombre or Samrū, who held the pargana [ q.v.] of Sardhanā [ q.v.] in northwestern India under the later Mug̲h̲al Emperor S̲h̲āh ʿAlam II [ q.v.]. On Reinhardt’s death in 1778, Bēgam Samrū kept up what was virtually a petty principality of Sardhanā, with an army which included some 300 European and half-breed mercenaries, and in 1792 married a French soldier of fortune Levassault. Toppled from control of Sardhanā in 1793 by a son of ¶ Reinhardt’s, Ẓafar-yāb Ḵh̲ān, in w…


(3,772 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E.
(written in Arabic as Māridīn, in Greek as Μάρδης, Μάργδις, in Syriac as Mardē and in modern Turkish as Mardin), a town in what was in mediaeval Islamic times Upper Mesopotamia or al-D̲j̲azīra, in the region of Diyār Rabīʾa [ q.v.] lying on a slope rising to an altitude of 3780 ft./1152 m. in lat. 37° 18′ N. and long. 40° 44′ E. The modern town, in southeastern Turkey near the Syrian border, is the chef-lieu of the il (formerly vilayet ) of the same name. Position. In Upper Mesopotamia, the watershed between the Tigris and Euphrates is formed by the heights …


(917 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Yarshater, E.
, a district on the southwestern shores of the Caspian Sea, originally wholly within Persia until the Gulistān Treaty of 12/24 October 1813 between Russia and Persia awarded to ¶ Russia the greater part of Tālis̲h̲, that north of the Astārā river. This last part has successively been ruled by Imperial Russia, the Soviets and (since 1991) the Azerbaijan Republic. The part of the Iranian Tālis̲h̲ī people remaining within Persia occupies an area of the modern province ( ustān ) of East Azerbaijan to about 50 km/30 miles south of the Astārā river. 1. Geography and history. The region comprises …


(1,777 words)

Author(s): Schacht, J. | Bosworth, C.E.
, the nisba from the name of two small towns of Lower Egypt, in the mediaeval district of Manf [ q.v.], now in the Manūfiyya mudīriyya or province, in the southwestern part of the Nile Delta. See ʿAlī Mubārak, al-K̲h̲iṭaṭ al-d̲j̲adīda , Būlāḳ 1305/1887-8, xii, 6-7; Muḥammad Ramzī, al-Ḳāmūs al-d̲j̲ug̲h̲rāfī li ’l-bilād al-miṣriyya , Cairo 1953-68, ii/2, 217. ¶ A. The mediaeval Subk known as Subk al-Ḍaḥḥāk (modern Subk al-T̲h̲alāt̲h̲) was the place of origin of a celebrated family of S̲h̲āfiʿī ʿulamāʾ which flourished in Mamlūk times and of which the most outstanding figures were the S̲h̲ayk…


(5,984 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Crowe, Yolande
, a Persian dynasty which ruled in Transoxania and then in Ḵh̲urāsān also, at first as subordinate governors of the Ṭāhirids [ q.v.] and then later autonomous, virtually independent rulers (204-395/819-1005). ¶ 1. History, literary life and economic activity. The early history of the Sāmānid family is obscure. They may have stemmed either from Sog̲h̲dia or, perhaps more likely, from Ṭuk̲h̲āristān south of the Oxus, probably from the petty landowners of the Balk̲h̲ area. It was not possible to connect the Sāmānids with a noble Arab tr…


(709 words)

Author(s): Plessner, M. | Bosworth, C.E.
, a town in Diyār Muḍar [ q.v.] on the most southerly of the three roads from Bīred̲j̲ik [ q.v.] to Urfa [see al-ruhā ] in 36° 58′ N. lat. and 38° 27′ E. long. As the name of the town is also that of the district, its relation to the ancient names Anthemusia and Batnae is disputed; see Bibl . On account of the fertility of the district in which the town is situated, and its central position between the Euphrates on the one side, and Urfa and Ḥarrān [ q.v.], from each of which it is about a day’s journey distant, on the other, the traffic through it brought it a certain degree of prosp…


(2,744 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Marín, Manuela | Smith, G.R.
, the name of three dynasties of mediaeval Islam. 1. A line of governors for the ʿAbbāsid caliphs in K̲h̲urāsān and the holders of high offices in ʿIrāḳ, who flourished in the 3rd/9th century (205-78/821-91). The founder of the line was the Persian commander, of mawlā origin, Ṭāhir (I) b. al-Ḥusayn D̲h̲u ’l-Yamīnayn [ q.v.], who became governor of K̲h̲urāsān in 205/821 but who died almost immediately afterwards, after showing signs of asserting his independence of Bag̲h̲dād. Nevertheless, the caliph—possibly being unable to find anyone else with th…

Ṭarābulus al-G̲h̲arb

(3,129 words)

Author(s): Oman, G. | Christides, V. | Bosworth, C.E.
or simply Ṭarābulus, with the local variants of Itrābulus, Iṭrābulus al-G̲h̲arb and Ṭrablus, the name for the city of Tripoli, of Africa or of Barbary, in Libya, a designation which is also extended to Tripolitania, a region of North Africa bordering the Mediterranean which, with Cyrenaica and the Fezzan, constitutes the State of Libya [see lībiyā ; barḳa ; fazzān ]. 1. General. The name derives from an Arabisation of the Greek term Tripolis which dates back to ancient times. The qualificative al-G̲h̲arb (= “of the West”) was added after the Tur…


(2,425 words)

Author(s): Minorsky, V. | Bosworth, C.E. | Blair, Sheila S.
, a town in the mediaeval Islamic province of northern D̲j̲ibāl some 50 km/32 miles to the southeast of Zand̲j̲ān [ q.v.] (lat. 36° 24′ N., long. 48° 50′ E.). 1. History. Sulṭāniyya was founded towards the end of the 7th/13th century by the Mongol Il K̲h̲ānids and served for a while in the following century as their capital. The older Persian name of the surrounding district was apparently S̲h̲āhrūyāz or S̲h̲ārūyāz/S̲h̲arūbāz (which was to be the site, adjacent to Sulṭāniyya, of the tomb which the Il K̲h̲ānid Abū Saʿīd [ q.v.] built for himself, according to Ḥāfiẓ-i Abrū). It was orig…

al-S̲h̲ām, al-S̲h̲aʾm

(23,192 words)

Author(s): Bosworth, C.E. | Lammens, H. | Perthes, V. | Lentin, J.
, Syria, etymologically, “the left-hand region”, because in ancient Arab usage the speaker in western or central Arabia was considered to face the rising sun and to have Syria on his left and the Arabian peninsula, with Yaman (“the rig̲h̲thand region”), on his right (cf. al-Masʿūdī, Murūd̲j̲ ., iii, 140-1 = § 992; al-Muḳaddasī, partial French tr. A. Miquel, La meilleure répartition pour la connaissance des provinces , Damascus 1963, 155-6, both with other, fanciful explanations). In early Islamic usage, the term bilād al-S̲h̲ām covered what in early 20th-…
▲   Back to top   ▲