Search

[English Version] I. Rechtlich 1. Anders als der alltagssprachliche Begriff R. ist der rechtliche umfassender. Nach den dt. Rundfunkstaatsverträgen bez. R. »die für die Allgemeinheit bestimmte Veranstaltung und Verbreitung von Darbietungen aller Art in Wort, Ton und Bild unter Benutzung elektrischer Schwingungen … « (§ 2 Abs.1 Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung vom 7.6.2002). Darunter fallen nicht nur Hörfunk und Fernsehen (einschließlich Pay-TV), sondern auch Ton- und Bewegtbilddienste, Bildschi…

[German Version] I. Law 1. “Broadcasting” has a wider, meaning in law than in everyday language. State broadcasting agreements typically define broadcasting as “the organization and distribution of presentations of any kind in word, sound, and image by the use of electrical oscillations . . .” (Ger. State Broadcasting Agreement, §2, para. 1 [June 7, 2002 ed.]). This covers not only radio and television (including Pay-TV), but also sound and moving picture services, screen texts etc. (the inclusion of…