Search

[English Version] Žiča, serbisches Kloster, in der Nähe der Stadt Kraljevo gelegen; Sitz des gleichnamigen Bistums. 1206 begann der damalige Großžupan und spätere König Stefan Prvovenčani gemeinsam mit seinem Bruder Sava mit dem Bau des Klosters; die Stiftungsurkunde datiert von 1220. Seit 1217 war Ž. Krönungsort der serbischen Könige. Sava bestimmte das Kloster nach seiner Weihe zum Oberhaupt der autokephalen Kirche Serbiens 1219 zu dessen Sitz, wo er mit Unterbrechungen bis 1346 verblieb. Die im…

[English Version] . Im Nordosten des gleichnamigen Sees gelegene Stadt (Republik Mazedonien). In der Antike unter dem Namen Lychnidos bekannt und Hauptort der illyrischen Dassaretia, wurde der Ort 343 erstmals als Bischofssitz erwähnt. Wohl um 842 unter bulgarische Herrschaft geraten, tauchte er unter der Namensform O. bzw. griech. Achrida 879/80 von neuem als Bischofssitz auf. Ab 886 machten Schüler der Slawenapostel Kyrill und Method, Kliment und Naum, O. zu einem Zentrum kirchl. und monastische…

[English Version] (früher dt. Agram), Hauptstadt der Republik Kroatien, zw. der Save und den Abhängen des Medvednica-Gebirges gelegen. Sitz eines röm.-kath. Erzbischofs sowie eines orth. Metropoliten. Die Siedlungsgesch. im Raum des heutigen Z. beginnt bereits in vorröm. Zeit. 1094 (oder kurz vor 1091) errichtete König László I. von Ungarn und Kroatien das Bistum Z. und machte den Ort zugleich zum Sitz eines Komitats. Die Diöz. Z. war zuerst Suffragan von Esztergom, seit dem 12.Jh. von Kálocsa, ih…

[English Version] (wörtl. »Ehre«), Bez. für die Feier des Familienpatrons bei den Serben, auch Krsno ime (»Taufname«) oder Sveti (»Heiliger«) genannt; daneben kann auch ein normales Patronatsfest (einer Kirche oder Institution) als S. bez. werden. Urspr. dem Gedächtnis der Vorfahren der Familie gewidmet, trat nach der Christianisierung der Heilige, der als Stammes-, Familien- oder Hauspatron übernommen worden war, in den Mittelpunkt der Feier (Feste/Feiern: V.,2.). Auch in anderen Teilen des Westb…

[English Version] Panselinos, Manuel, byz. Maler aus Saloniki (Thessalonich). Der Name P. wurde erstmals im 18.Jh. im Malerhandbuch des Dionysios von Fourna erwähnt, ohne die Lebenszeit des Malers oder konkrete Werke anzugeben. Ausgehend von der kurz darauf erfolgten Zuschreibung der Fresken des Protaton in Karyes auf dem Athos, wurde er schließlich entsprechend deren Datierung auf die Zeit Ende des 13., Anfang des 14.Jh. fixiert. Bis heute ist jedoch nicht geklärt, ob es einen Maler dieses Namens …

[English Version] Studenica, ältestes serbisches Kloster, in der Nähe des gleichnamigen Flusses in Südwestserbien gelegen. 1183–1196 vom Großžupan Stefan Nemanja errichtet, der dort 1196 unter dem Namen Simeon auch Mönch wurde und bis zu seiner Übersiedlung auf den Athos als Abt fungierte. Nach seinem Tod im dortigen serbischen Kloster Hilandar 1199 wurde er 1207 von seinem Sohn Sava nach S. überführt und beigesetzt. Sava hatte entscheidenden Anteil an dem hier entstehenden Kult Nemanjas (Simeon M…

[English Version] Paulikianer, dualistische Sekte (Dualismus), in der 2. Hälfte des 7.Jh. im armenischen Raum entstanden, von wo aus sie sich in ganz Kleinasien verbreitete. Über ihre Frühgesch. wie über ihre Lehre ist nur wenig Gesichertes bekannt, letztere fast nur durch den Bericht des Petros Sikeliotes aus dem 9.Jh. Einem bösen Demiurgen, Herrscher der sichtbaren, materiellen Welt, stand ein guter, transzendenter, in der sichtbaren Welt aber machtloser Gott gegenüber. Christus wurde als Engelw…

[English Version] von Chilandar (1722 Bansko/Pirin-Gebirge [?] – 1798 [?] Athos). Bulgarischer Mönch und Gelehrter. Seit 1745 im Kloster Chilandar auf dem Athos, bereiste P. in dessen Auftrag die bulgarischen Länder. 1762 beendete er seine »Slawobulgarische Gesch.« (Istorija Slavobolgarskaja), in der er die ruhmvolle Vergangenheit der Bulgaren beschreibt, um ihr Selbstvertrauen zu stärken und den Widerstandsgeist gegen die aus seiner Sicht drohende Gräzisierung zu wecken. Zugleich kritisiert er dar…

[English Version] (um 1175–1236 Tŭrnovo), erster Erzbf. von Serbien. Der jüngste Sohn des serbischen Großžupans Stefan Nemanja – sein urspr. Name lautete Rastko – wurde um 1192 Mönch auf dem Athos. Zus. mit seinem Vater, der sich nach seiner Abdankung als Mönch Simeon auf den Athos zurückgezogen hatte, erneuerte er mit diesem das Kloster Hilandar. 1207 überführte S. die Gebeine seines verstorbenen Vaters ins Kloster Studenica und wirkte einige Jahre als dessen Archimandrit. 1214–1219 erneut auf de…

[English Version] I. Allgemein Republik, Hauptstadt Belgrad. 88 361 km2, 9,78 Mio. Einwohner (1991; 7,82 Mio. ohne Kosovo). Zwei autonome Provinzen, Vojvodina und Kosovo, letztere seit 1999 unter UNO-Verwaltung. Mit Montenegro in einem gemeinsamen Staat verbunden (S.-Montenegro, 1992–2003 Bundesrepublik Jugoslawien). 65,9 (79,4) % Serben, 17,1 (1) % Albaner, 3,5 (4,3) % Ungarn, 2,5 (2,3) % Muslime (im nationalen Sinn), 1,4 (1,5) % Montenegriner, 1,1 (1,2) % Kroaten, 1,4 (1,2) % Roma (in Klammern die A…

[English Version] Petrovic´ Njegosˇ (1.11.1813 Njegusˇi – 19.10.1851 Cetinje). Bf. von Montenegro. P. folgte nach einer kirchl. Ausbildung in den Klöstern Cetinje und Savina/Boka Kotorska 1830 seinem Onkel Petar I. nach, der ihn zum Nachfolger designiert hatte, konnte aber erst 1833 in St. Petersburg zum Bischof geweiht werden. Bereits unter Petar I. hatte die polit. Tätigkeit der Bischöfe Vorrang vor der kirchl. gewonnen. P. trieb die bereits von seinem Onkel begonnene Modernisierung des Landes we…

[German Version] (lit. “honor”), Serbian term for the celebration of a family’s patron saint, also called Krsna ime (“baptismal name”) or Sveti (“saint”); a regular patronal festival (of a church or institution) can also be called a Slava. Originally the celebration was dedicated to a family’s ancestors; after the Serbs’ conversion to Christianity, the saint who had been adopted as patron of the tribe, family, or household came to be the focus of the celebration (Feasts and festivals: V, 2). In other parts of the western Balkans, t…

[German Version] Federal republic, capital city Belgrade, consisting of the two constituent republics of Serbia and Montenegro; area 102,170 km2, 10.1 million inhabitants; 63% Serbs, 14% Albanians, 6% Montenegrans, 4% Hungarians, 13% others. Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (1918–1929), Kingdom of Yugoslavia (1929–1941), Federal People’s Republic of Yugoslavia (1945–1963), Socialist Federal Republic of Yugoslavia (1963–1992). I. History and Politics Yugoslavia (South Slavia) was created in 1918 as the fusion of between the two independent states of …

[German Version] Zagreb, capital of the Republic of Croatia, situated between the Sava and the slopes of Mount Medvenica. It is the seat of a Roman Catholic archbishop and an Orthodox metropolitan. Settlement of what is now Zagreb goes back to the pre-Roman period. In 1094 (or shortly before 1091), King Ladislaus I of Hungary and Croatia erected the see of Zagreb and made the town also a county seat. The diocese was initially suffragan to Esztergom and after the 12th century to Kálocsa; in additio…

[German Version] Capital of Serbia and of former Yugoslavia, situated at the confluence of the Save with the Danube. It is the seat of the patriarch of the Serbian Orthodox Church (who is also archbishop of Belgrade). The seminary (since 1836) and the theological faculty (since 1920, separated from the university in 1953) are situated there. Belgrade is also the seat of a …

[German Version] is the oldest Serbian monastery; it stands near the river of the same name in southwestern Serbia. It was built between 1183 and 1196 by Grand Prince Stefan Nemanja, who entered it as a monk under the name of Simeon in 1196 and served as its abbot until he moved to Athos. He died in 1199 in ¶ the Serbian monastery Hilandar on Athos, but in 1207 his remains were brought to Studenica by his son Sava and were reburied there. Sava played a central role in the cult of Nemanja that grew up in Studenica (Simeon Mirotočivi, “the myrrh-streaming”…

[German Version] (birth name Rastko; c. 1175 – 1236, Tarnovo), first archbishop of Serbia and the youngest son of the Serbian grand prince Stefan Nemanja. About 1192 he entered a monastery on Athos. He and his father, who had retreated to Athos as a monk after abdicating, taking the name Simeon, revitalized the Hilandar monastery. In 1207 Sava moved the remains of his deceased father to the monastery of Studenica, where he served for several years as archimandrite. Returning to Athos from 1214 to …

[German Version] Žiča Monastery, in Serbia (Serbian monasteries), is near the town of Kraljevo, the seat of the bishopric of the same name. In 1206 Stefan Prvovenčani (then grand prince and later king of Serbia) and his brother Sava began building the monastery; the foundation charter dates from 1220. After 1217 Žiča was the coronation site of the Serbian kings. After Sava was consecrated archbishop of the autocephalous Church of Serbia in 1219, he made the monastery his residence; it remained the…

[German Version] Panselinos, Manuel, Byzantine painter from Saloniki (Thessalonica). The first mention of his name is in an 18th-century manual of painters by Dionysius of Fourna, who does not provide his dates or mention specific works. Shortly afterwards the frescoes of the Protaton church in Karyes on Athos were ascribed to him, so that it was finally possible to date him to the late 13th and early 14th century. It is unclear to this day whether there was actually a painter by this name, since c…

[German Version] The Republic of Croatia covers an area of 56,542 km2; in 2004 it had an estimated population of 4,500,000. The 2001 census reported an ethnic makeup of 89.6% Croats, 4.5% Serbs, 0.5% Muslims (Bosniaks), 0.4% Hungarians, 0.3% Slovenians, and 4.7% from other minorities. Its capital is Zagreb. Dalmatia was home to Jewish communities from the time of the Romans into the modern period; in the rest of Croatia, this continuity was interrupted from the 15th to the 18th century until new communities formed as a result of …