Search

, literally “House of Worship”, the name of the chamber or building where religious discussions among theologians were held under the patronage of the Mug̲h̲al Emperor Akbar. It was constructed by Akbar at Fatḥpūr Sikrī [ q.v.] the seat of his court, in 983/1575. He was then interested in finding a common interpretation of Muslim law, and invited Muslim jurists and theologians to hold discussions with a view to resolving their disputes; he was himself present at many of these. It was discovered, during the course of discussions, t…

, S̲h̲ayk̲h̲ Abu ’l-Fatḥ b. S̲h̲ayk̲h̲ Muḥammad , official and commander in 10th/16th century Muslim India. An Indian-born Muslim ( s̲h̲ayk̲h̲zāda ), he took service under Ibrāhīm Lōdī (923-32/1517-26) and was posted at Koyl [ q.v.] (modern ʿAlīgaŕh). After the battle of Pānīpāt [ q.v.] (932/1526), Bābur sent Mullā Apāḳ to Koyl for enlisting troops. S̲h̲ayk̲h̲ Gūran came over with two to three thousand men. He subsequently occupied Sambhal on behalf of his new master, and shortly afterwards seized Gwālior from Tatār Ḵh̲ān. In the Battle o…

, a noble of the Indian Mug̲h̲al emperor Awrangzīb. He stemmed from Ḵh̲wāf [ q.v.] in Ḵh̲urāsān, but no information about his early career is available. In 1077/1666-7 he was appointed head of the dīwān-i Ḵh̲āliṣa ( dīwān of crown lands). In 1079/1668-9 he was promoted to the rank of 900 d̲h̲āt and 100 suwār . In 1080/1669-70 he reported that the expenditure had increased since the time of S̲h̲āh D̲j̲ahān and that there was a large deficit; Awrangzīb thereupon ordered an enlargement of the Ḵh̲āliṣa lands and a reduction in expenditure. In 1082/1671-2 he was appointed fawd̲j̲dār [ q.v.] (comma…

“the oilman”, a religious devotee of Muslim India, was born at an unknown date, some time in the 10th/16th century, at Makhiwal, on the bank of the Chenab, in the Pand̲j̲āb. A critical change in Ḥassū’s life came when he was twelve. He met one of the living “nine naths of Gorakhnath”. The latter recognised in him his sixty-first and premier disciple, who had spent 82 years in severe austerities before his birth. Ḥassū now embarked on his career as a saint. He went to Lahore where he worked as a porter, but subsequently became…

, Hindu finance minister to the Mug̲h̲al emperor Akbar (d. 998/1589). Of the Khatri caste, probably a native of the Pand̲j̲āb, he rose early under Akbar (acceded 964/1556). In 971/1563-4 he was appointed to serve under Muẓaffar K̲h̲ān, and to organise the revenue administration and soon afterwards he received the title of rād̲j̲ā . In 981/1573-4, after the conquest of Gud̲j̲arāt, T́ōd́ar Mal was assigned the task of settling its revenues. He was then sent to serve with the armies operating in Bihār and Bengal, where he worked…

, “branding and verification”, a term used in Muslim India for the branding of horses and compilation of muster rolls for soldiers. The system of dāg̲h̲ (horse branding) was first introduced in India by ʿAlāʾ al-Dīn K̲h̲ald̲j̲ī (695-715/1296-1316), and was revived by S̲h̲ēr S̲h̲āh Sūrī (947-52/1540-5). The system of double ranks ( d̲h̲āt and suwār ) made its appearance during the second half of Akbar’s reign. The motive probably was to compel every manṣabdār actually to maintain the number of horses and cavalry men expected of him for imperial s…

, also known as Taʾrīk̲h̲-i Ilāhī “Divine Era”, was introduced by the Mug̲h̲al Emperor Akbar in 992/1584. The first year of this era was the year of Akbar’s accession, 963/1555-6, and it was a solar year beginning with Nawrūz (the day of vernal equinox, about 20 March). The names of the months were the same as those of the ancient Persian calendar. The number of days in a month varied from 29 to 32. The calculations were made, and rules for the era drawn up…

, mīr muḥammad ʿaskarī , Mug̲h̲al official and commander. He came from a family of the Sayyids of K̲h̲wāf [ q.v.] in K̲h̲urāsān, but was born in India. He was in the service of Prince Awrangzīb from the very beginning. When Awrangzīb left the Deccan to contest the throne in 1068/1658, ʿĀḳil K̲h̲ān was left in charge of the city of Dawlatābād. Subsequently, he was promoted to the rank of 1,500/1,000 and was made fawd̲j̲dār [ q.v.] of the Dōāb. In 1092/1681 he was appointed as ṣūbadār of Dihli, and he held this post till his death in 1108/1696-7, having been promoted to the rank of 4,000/1,000. A work …

, amīr al-umarāʾ , a military commander of Kurdish origin, was one of the prominent nobles of S̲h̲āh ʿAbbās of Persia. During the reign of S̲h̲āh Ṣafī (1038-52/1629-42) he came under a cloud. He thereupon went over to the Mug̲h̲al Emperor S̲h̲āh D̲j̲ahān (1037-68/1628-58) and handed over the fort of Ḳandahār [ q.v.] to the Mug̲h̲als. He was given the rank of 5,000/5,000 by his new master in 1048/1638 and was appointed governor of Kas̲h̲mīr. In 1050/1640 he was promoted to 7,000/7,000 and was appointed governor of the Pand̲j̲āb. In 1641 he was app…

, or Mīrzā Tānsen (d. 997/1589), a celebrated Indian musician ( kalavant ). A native of Gwalior, he became a disciple of S̲h̲ayk̲h̲ Muḥammad G̲h̲awt̲h̲ Gwāliyārī [ q.v.] and so possibly formally converted to Islam, though neither he nor his son Vilas adopted Muslim names. Tānsen became an adept at the Dhurpad and Bis̲h̲anpad modes of Indian classical music which had developed in Gwalior under patronage of Rād̲j̲ā Man (9th/15th century), with many creations by Nayak Bāk̲h̲s̲h̲u, Tānsen’s predecessor, but not apparently his…

, a measure of length in use in Muslim India, considered equal to the dhirāʿ , which was treated as a synonym for it. Sixty gaz formed the side of the square bīgha , a traditional measure of area. Five thousand gaz made the length of a kuroh (Persian) or krosa (Sanskrit), the traditional measure of road-length. The length of the gaz varied, often according to locality and also according to the subject of measurement (land, cloth, etc.). There is no way of knowing the standard length of the gaz under the Dihlī Sultans. But under Sikandar Lōdī (894-923/1489-1517) the measure known as gaz-i Sikandarī…

, Mug̲h̲al prince. His mother dying when he was an infant, he was very affectionately brought up by Awrangzīb [ q.v.]. In 1090/1679 he was deputed to lead an army against the Rathors, and after initially taking a vigorous part in the operations, he was won over to their side by the rebels. His own reasons for his defection are given in a letter to Awrangzīb in 1092/1681, where he criticises his father’s hostility to the Rād̲j̲puts. However, his attempt at a surprise attack on his father at Ad̲j̲mēr failed, and he h…

, Mīr Muḥammad ʿAskarī, officier mug̲h̲al appartenant à une famille de Sayyids de Khwāf [ q.v.] au Ḵh̲urāsān, mais né dans l’Inde. Il fut dès le début au service du prince Awrangzīb. Lorsque ce dernier quitta le Deccan pour aller revendiquer le trône en 1068/1658, il confia la ville de Dawlatābād à ʿĀḳil Ḵh̲ān, qui fut par la suite promu au grade de 1500/1000 et nommé fawd̲j̲dār [ q.v.] du Dōʾāb [ q.v.]. En 1092/1681, il fut fait ṣūbadār de Dihlī et conserva ce poste jusqu’à sa mort en 1108/1696-7, avec le grade de 4000/1000. Un ouvrage intitulé Wāḳiʿāt-i ʿālamgīrī ou Ẓafamāma-yi ʿālamgīrī, qui …

«marchand d’huile», personnalité religieuse de l’Inde musulmane. Né à une date inconnue au cours du Xe/XVIe siècle, à Makhiwal sur les bords du Čenab (Pand̲j̲āb), il connut un tournant critique à l’âge de 12 ans: il rencontra en effet l’un des « neuf naths de Gorakhnath » vivants qui reconnut en lui son 61e disciple et premier de tous, lequel avait passé 82 ans dans une rigoureuse austérité avant sa naissance. Hassū commença dès lors une carrière de saint. Il se rendit à Lahore où il travailla comme portefaix, puis se lança dans le commerce des cé…

, Hindou, ministre des finances de l’empereur mogol Akbar (m. 998/1589). De la classe des ksatriya, probablement né au Pand̲j̲āb, il accéda vite au pouvoir sous Akbar (r. 964/1556). En 971/1563-4, il fut nommé pour travailler sous Muẓafifar Ḵh̲ān, et organiser l’administration du Trésor, et peu après il reçut le titre de rād̲j̲ā. En 981/1573-74, après la conquête du Gud̲j̲arāt, T́ōd́ar Mal fut chargé d’en organiser les finances. Puis il fut envoyé comme fonctionnaire avec les armées qui opéraient au Bihār et au Bengale, où il réprima avec fermeté…

, ou Mīrzā Tānsen (m. 997/1589) musicien indien célèbre ( kalavant). Né à Gwalior, il fut élève de S̲h̲ayk̲h̲ Muḥammad G̲h̲awt̲h̲ Gwāliyārī [ q.v.] et a pu, par conséquent, se convertir à l’Islam bien ! que ni lui, ni son fils Vilas, n’aient porté de noms musulmans. Tānsen devint un adepte de la musique classique indienne du type de Dhurpad et Bis̲h̲anpad qui s’était développée à Gwalior sous le mécennat de Rad̲j̲a Man (IXe/XVe siècle), avec de nombreuses créations par Nayak Bāk̲h̲s̲h̲u, qui fut le prédécesseur de Tānsen, mais pas son maître, semble-t-il. Rad̲j̲ā Rām…

, S̲h̲ayk̲h̲, Abū-Fatḥ, fils du s̲h̲ayk̲h̲ Muḥammad, fonctionnaire et officier de l’Inde musulmane (Xe/XVIe siècle). Musulman né indien ( s̲h̲ayk̲h̲zāda), il entra au service d’Ibrāhīum Lōdī (923-32/1517-26) et fut affecté à Koyl [ q.v], auj. ʿAlīgaŕh. Après la bataille de Pānipāt (932/1526 [ q.v.]), Bābur envoya Mullā Apāḳ à Koyl pour enrôler des troupes, et S̲h̲ayk̲h̲ Gūrān lui amena 2 ou 3000 hommes. Par la suite, il occupa Sambhal pour le compte de son nouveau maître et, peu après, enleva Gwāliōr à Tatār Ḵh̲ān. Dans ia bataille de Kā…

, noble de l’entourage de l’empereur mug̲h̲al Awrangzīb [ q.v.]. Il était originaire de Ḵh̲wāf [ q.v.], au Ḵh̲urāsān, mais on ne possède aucun renseignement sur les débuts de sa carrière. En 1077/1666-7, il fut nommé chef du dīwān-i k̲h̲āliṣa (dīwān des terres de la couronne) et, en 1079/1668-9, promu au grade de 900 d̲h̲āt et 100 suwār. En 1080/1669-70, il signala que les dépenses avaient augmenté depuis l’époque de S̲h̲āh Ḏj̲ahān et que le déficit était important, ce qui amena Awrangzīb à ordonner un accroissement des terres de k̲h̲āliṣa et une réduction des dépenses. En 1082/ 167…

, mesure de longueur en usage dans l’Inde musulmane, qui équivalait au d̲h̲irāʿ, et en était synonyme; 60 gaz constituaient le côté du bīg̲h̲a carré, mesure traditionnelle de surface; 5000 gaz faisaient un kuroh (persan) ou krosa (sanscrit), mesure de longueur égaiement traditionnelle pour les routes. La valeur du gaz variait souvent selon la localité et l’objet mesuré (terre, étoffe, etc.). On n’a aucune possibilité d’en connaître la longueur sous les sultans de Dihlī. Mais sous le règne de Sikandar Lōdī (894-923/1489-1517), la mesure appelée gaz-i sikandarī avait environ 30 pou…

, amīr al-umarāʾ, officier d’origine kurde qui était l’un des nobles les plus en vue sous S̲h̲āh ʿAbbās de Perse. Sous le règne de S̲h̲āh Ṣafī (1038-52/1629-42), il connut la disgrâce, se rendit auprès de l’empereur S̲h̲āh Ḏj̲ahān (1037-68/1628-58) et livra aux Mug̲h̲als le fort de Ḳandahār [ q.v.]. Il reçut de son nouveau maître le grade de 5000/5000 en 1048/1638 et fut nommé gouverneur du Kas̲h̲mīr. En 1050/1640, il fut promu 7000/7000 et nommé gouverneur du Pand̲j̲āb; Kābul fut ajouté l’année suivante à ses attributions. Le nom de ʿAlī Mar…

, « marquage et vérification », expression utilisée dans l’Inde musulmane pour désigner le marquage des chevaux et l’établissement des listes d’appel des soldats. Le système du dāg̲h̲ fut introduit dans l’Inde par ʿAlāʾ al-dīn Ḵh̲ald̲j̲ī (695-715/1296-1316) et remis en application par S̲h̲ēr S̲h̲āh Sūrī (947-52/1540-5). Celui du double grade ( d̲h̲āl et suwar) fit son apparition dans la seconde moitié du règne d’Akbar; il s’agissait probablement d’obliger chaque manṣabdār à entretenir réellement le nombre de chevaux et de cavaliers qu’on attendait de lui pour le …

, prince mug̲h̲al qui perdit sa mère dans sa tendre enfance et fut entouré d’affection par son père, Awrangzīb [ q.v.]. En 1090/1679, il fut envoyé à la tête d’une armée contre les Rathors mais, après avoir pris vigoureusement part aux opérations, il fut gagné à la cause des rebelles. Les raisons personnelles de sa défection sont données, en 1092/1681, dans une lettre adressée à Awrangzīb où il critique l’hostilité de ce dernier à l’égard des Rād̲j̲pūts. Une tentative d’attaque surprise qu’il mena contre son père à…

« divin » qualifie une ère ( taʾrīk̲h̲-i ilāhī) créée par l’empereur mug̲h̲ai Akbar en 992/1584 et commençant à son avènement (963/1556). Il s’agissait d’un calendrier solaire dans lequel l’année partait du Nawrūz (vers le 20 mars [ q. v.]) et dont les noms des mois, qui comptaient de 29 à 32 jours, étaient les mêmes que ceux de l’ancien calendrier persan. Les calculs furent effectués par Fatḥ Allāḥ S̲h̲rrāzī. qui établit les règles du nouveau calendrier. Abū l-Faḍl en justifie la création par le fait que l’ère hégirienne étant ancie…

, littéralement « maison du culte», nom donné à la pièce ou au bâtiment dans lequel les théologiens discutaient de religion sous le patronage de l’empereur mug̲h̲al Akbar et qui fut construit par ce dernier en 983/1575, à Fatḥpūr Sikrī [ q.v.], siège de sa cour. Ce souverain se préoccupait alors de rechercher une interprétation commune de la loi islamique et il invitait les juristes et les théologiens musulmans à venir discuter entre eux pour trouver une solution à leurs disputes; il assistait d’ailleurs souvent lui-même à ces discussions. ¶ L’on se rendit compte, au cours de ces débats, que l’orthodoxie musulmane était divisée non seulement sur des points délicats du droit, mais également sur les principes fondamentaux; al-Badāʾūnī a précisément attribué à ces…

(a.), «date, datation, chronologie, ère», puis aussi «annales, histoire». I. Dates et Ères dans le Monde Islamique 1. Avec le sens de «date, datation» etc. 2. Chronologie des ères dans les manuels astronomiques. II. Ecriture Historique 1. Dans le monde arabe. (a) Des origines jusque vers 950. (b) Pays du centre et de l’Est 950-1500. (c) La période 1500-1800. (d) Les XIXe et XXe siècles. (e) En Afrique du nord. (f) Dans al-Andalus. 2. En persan. 3. En turc ottomane et en turc moderne. 4. En Inde musulmane. 5. En Afrique occidentale et en Afrique centrale. 6. En Afrique orientale. 7. En Indonési…