Search

, the basin at which on the day of the resurrection Muḥammad will meet his community. This idea is not found in the Ḳurʾān, but in Tradition, which supplies a great variety of details of which the following are the more important. Muḥammad is called the precursor ( faraṭ ) of his community On the day of the resurrection the latter, in the first place the poor who have not known the pleasures of life, will join him near the basin. So far as one can judge, the question is one of admittance: Muḥammad pleads with Allāh for hi…

, Abū ʿAbd al-Raḥmān Aḥmad b. ʿAlī b. S̲h̲uʿayb b. Baḥr b. Sinān , author of one of the six canonical collections of traditions [see Ḥadīt̲h̲ ], b. 215/830, d. 303/915. Very little is known about him. He is said to have made extensive travels in order to hear traditions, to have settled in Egypt, afterwards in Damascus, and to have died in consequence of ill-treatment to which he was exposed at Damascus or, according to others, at Ramla, in consequence of his feelings in favour of ʿAlī and against t…

(a.), plural ak̲h̲bār , ak̲h̲ābir , report, piece of information. The word is not used in any special context in the Ḳurʾān. In the ḥadīt̲h̲ it occurs among other passages in the tradition which describes how the d̲j̲inn by eavesdropping obtain information from heaven ( k̲h̲abar min al-samaʾ ) and how they are pelted with fiery meteors to prevent them from doing so (al-Buk̲h̲ārī, Ad̲h̲ān , bāb 105; Muslim, Ṣalāt , tr. 149); al-Tirmid̲h̲ī, Tafsīr , Sūra Ixxii, trad. 1). In his collection al-Buk̲h̲āri has a chapter entitled Ak̲h̲bār al-āḥād , which, as the tard̲j̲ama …

, apostle. The word is borrowed from Ethiopie, in which language ḥawāryā has the same meaning (see Nöldeke, Beiträge z . sem . Sprachwissenschaft , 48). The suggested derivations from Arabic, attributing to it the meaning “one who wears white clothing” etc., are incorrect. Tradition delights to endow the earliest Islamic pioneers with foreign bynames which were familiar to the “people of the Book”. Abū Bakr is called al-Ṣiddīḳ , ʿUmar al-Fārūḳ , al-Zubayr b. al-ʿAwwām al-Ḥawārī Moreover, the collective term al-Ḥawāriyyūn occurs, denoting twelve persons …

(a.), a term denoting the toothbrush as well as the tooth-pick. The more usual word is siwāk (plural suwuk ) which denotes also the act of cleansing the teeth. Neither of the two terms occurs in the Ḳurʾān. In Ḥadīt̲h̲ , miswāk is not used, siwāk, on the other hand, frequently. In order to understand its use, it is necessary to know that the instrument consists of a piece of smooth wood, the end of which is incised so as to make it similar to a brush to some extent. The piece of wood used as a tooth-pick must have been smaller and thinner,…

(in European literature one also finds ʿAzrāʾīl), the name of the an gel of death, one of the four archangels (next to D̲j̲ibrīl, Mīk̲h̲āʾīl, Isrāfīl). Like Isrāfīl, whose office of trumpet-blower at the last judgment is sometimes given to him, he is of cosmic magnitude; if the water of all the seas and rivers were poured on his head, not a drop would reach the earth. He has a seat ( sarīr ) of light in the fourth or seventh heaven, on which one of his feet rests; the other stands on the bridge between paradise and hell. He is however also said to have 70,000 feet. The description of his appearance a…

, the name of the Mosque of Mecca. The name is already found in the pre-Islamic period (Horovitz, Koranische Studien , 140-1) in Ḳays b. al-K̲h̲aṭīm, ed. Kowalski, v. 14: “By Allāh, the Lord of the Holy Masd̲j̲id and of that which is covered with Yemen stuffs, which are embroidered with hempen thread” (?). It would be very improbable if a Medinan poet meant by these references anything other than the Meccan sanctuary. The expression is also fairly frequent in the Ḳurʾān after the second Meccan period (Horovitz, op. cit.) and in various connections; it is a grave sin on the part ¶ of the polythei…

(a.), plural aḳwām , aḳāwim , aḳāyim , people. The word occurs also in Nabataean, Palmyrene and Ṣafaitic inscriptions in the name of the deity S̲h̲ayʿ al-Ḳawm “support of the people”, see Lidzbarski, Ephemeris für semitische Epigraphik , i, Index s.v. According to some lexicographers, the word applies in the first place to men; evidence for this opinion is afforded by passages from literature where Ḳawm is used in opposition to nisāʾ (women). The term does not primarily suggest the meaning of nation. A man’s Ḳawm are his s̲h̲ī ʿa and his ʿas̲h̲īra . In this limited…

, name of the second month of the Islamic year, also called Ṣ al-k̲h̲ayr or Ṣ al-muẓaffar because of its being considered to be unlucky (C. Snouck Hurgronje, The Atchehnese , i, 206; idem, Mekka , ii, 56). The Muslim Tigrē tribes pronounce the name S̲h̲afar, the Achehnese Thapa. According to Wellhausen, in the old Arabian year, Ṣafar comprised a period of two months in which al-Muḥarram (which name, according to this scholar is a Muslim innovation) was included. As a matter of fact, tradition reports that the early Arabians called al-Muḥarram Ṣafar and considered an ʿumra …

(a.), also watr , a term found in ḥadīt̲h̲ and fiḳh in connection with performance of the ṣalāt or worship and concerned with the odd number of rakʿa s which are performed at night. Witr does not occur in this sense in the Ḳurʾān, but frequendy in ḥadīt̲h̲, which in this case also discloses to us a part of the history of the institution in three stages, itself probably a continuation of the history of the fixing of the daily ṣalāts, as the traditions on witr presuppose the five daily ṣalāts, Some traditions even go so far as to call witr an additional ṣalāt of an obligatory nature (see also below…

(Hebrew Āsāf b. Bērek̲h̲yā), name of the alleged wazīr of King Solomon. According to the legend he was Solomon’s confidant, and always had access to him. When the royal consort Ḏj̲arāda was worshipping idols Āṣāf delivered a public address in which he praised the apoştles of God, Solomon among them, but only for the excellent qualities he had manifested in his youth. Solomon in anger at this took him to task, but was reproved for the introduction of idol-worship at the court. This was then done away with and the consort punished; the king became repentant. (A.J. Wensinck) Bibliography Ṭabarī,…

(a.), patronymic, an onomastic element composed of Abū (m.) “father” or Umm (f.) “mother” plus a name. We have here a metonymic designation corresponding to a general tendency among primitive peoples to consider an individual’s name as taboo and not to pronounce it unless exceptionally (see J. G. Frazer, The golden bough, ch. xxii). The kunya was therefore accordingly the name which should be used, but in historical times, the original intention here was forgotten, and al-Ḏj̲āḥiẓ (see JA [1967], 70, 82), far from seeing here any ¶ connection with sympathetic magic, counts the kunya …

, the name of the tenth month of the Muslim lunar year. In the Ḳurʾān (sūra X, 2), four months are mentioned during which, in the year 9/630-1, the Arabs could move in their country without exposing themselves to attacks (cf. “the sacred months” in v. 5). These four months were, according to the commentaries, S̲h̲awwāl, D̲h̲u ’l-Ḳaʿda, D̲h̲u ’l-Ḥid̲j̲d̲j̲a and Muḥarram. In Ḥadīt̲h̲ , S̲h̲awwāl is therefore among “the months of pilgrimage mentioned in Allāh’s Book” (al-Buk̲h̲ārī, Ḥad̲j̲d̲j̲ , bāb 33, 37). In pre-Islamic times, S̲h̲awwāl was considered ill-omened for the conclus…

al-Ḥanafī al-Ḥanẓalī, Abū Rās̲h̲id (said to be the son of a freedman of Greek origin who was a blacksmith; al-Balād̲h̲urī. Futūḥ , 56), K̲h̲arid̲j̲ite who played quite a considerable role in Islamic history as leader of an extremist fraction of that sect known after him as the Azāriḳa [ q.v.] or Azraḳīs, which lived on substantially after his death; he is furthermore said to have laid down their doctrines. The sequence of events in which he was involved is difficult to establish, since there is a certain confusion in the narratives involving him. From them one le…

, the name of a popular figure, who plays a prominent part in legend and story. Al-K̲h̲aḍir is properly an epithet (“the green man”); this was in time forgotten and this explains the secondary form K̲h̲iḍr (approximately “the green”), which in many places has displaced the primary form. (i) In the Ḳurʾān and in oriental legend Legends and stories regarding al-K̲h̲aḍir are primarily associated with the Ḳurʾānic story in Sūra XVIII, 59-81, the outline of which is as follows. Mūsā goes on a journey with his servant ( fatā ), the goal of which is the mad̲j̲maʿ al-baḥrayn . …

(a.), pl. of tarwīḥa , the term for ṣalāt s which are performed in the nights of the month of Ramaḍān. Tradition says that Muḥammad held these prayers in high esteem, with the precaution, however, that their performance should not become obligatory (al-Buk̲h̲ārī, Tarāwīḥ , trad. 3). ʿUmar is said to have been the first to assemble behind one ḳāriʾ those who performed their prayers in the mosque of Medina singly or in groups ( loc. cit., trad. 2); he is also said to have preferred the first part of the night for these pious exercises. The religious law recommends the performance of the tarāwīḥ …

This is the name given by the commentators to Pharaoh’s wife, who is twice (xxviii, 9 and lxvi, 11) mentioned in the Ḳurʾān. She plays the same part as Pharaoh’s daughter in the Bible, so that there is obviously confusion. In the second passage these words are put into her mouth: "My Lord, build me a house with thee in Paradise, and deliver me from Pharaoh and his doings and deliver me from the wicked". In connexion with this passage it is related that Āsiya endured many cruelties at the hands o…

a she-camel or a ewe with slit ears. The Ḳurʾān and ancient poetry (cf. Ibn His̲h̲ām, 58) show that the ancient Arabs used to carry out certain religions cérémonies with respect to their cattle, which consisted firstly in letting the animal go about loose without making any use of it whatever, and secondly in limiting to males permission to eat its flesh (after it had died). In the varions cases the animais bore special names ( Baḥīra , Sāʾiba , Waṣīla , Ḥāmī ; on these names cf. Wellhausen as cited below). The lexicographers are not quite agreed on the p…

(a.), intention. The acts prescribed by the Islamic s̲h̲arīʿa , obligatory or not, require to be preceded by a declaration by the performer, that he intends to perform such an act. This declaration, pronounced ¶ audibly or mentally, is called niyya . Without it, the act would be bāṭil [ q.v.]. The niyya is required before the performance of the ʿibādāt , such as washing, bathing, prayer, alms, fasting, retreat, pilgrimage, sacrifice. “Ceremonial acts without niyya are not valid”, says al-G̲h̲azālī ( Iḥyāʾ , Cairo 1282, iv, 316). Yet a survey of the opinions of the lawyers regarding the niyya …

, the name of an archangel, which is probably to be traced to the Hebrew Serāfīm as is ¶ indicated by the variants Sarāfīl and Sarāfīn ( Tād̲j̲ al-ʿArūs , vii, 375) The change of liquids is not unusual in such eudings. His size is astounding; while his feet are under the seventh earth, his head reaches up to the pillars of the divine throne. He has four wings: one in the west, one in the east, one with which he covers his body and one as a protection against the majesty of God. He is covered with hair,…

(a.), sermon, address by the k̲h̲aṭīb [ q.v.]. The k̲h̲uṭba has a fixed place in Islamic ritual, viz. in the Friday-service, in the celebration of the two festivals, in services held at particular occasions such as an eclipse or excessive drought. On the Friday it precedes the ṣalāt , in all the other services the ṣalāt comes first. A short description of the rules for the k̲h̲uṭba according to al-S̲h̲īrāzī ( Tanbīh , ed. Juynboll, 40), one of the early S̲h̲āfiʿī doctors [ q.v.], may be given here. (a.) One of the conditions for the validity of the Friday service is that it must be…

(a.), usually rendered "patience, endurance". The significance of this conception can hardly be conveyed in a West European language by a single word, as may be seen from the following. According to the Arabic lexicographers, the root ṣ-b-r , of which ṣabr is the nomen actionis, means to restrain or bind; thence ḳatalahu ṣabr an “to bind and then slay someone”. The slayer and the slain in this case are called ṣābir and maṣbūr respectively. The expression is applied, for example, to martyrs and prisoners of war put to death; in the Ḥadīt̲h̲ often to animals that— c…

(a.). 1. The name of a fountain in Paradise, occurring in the Ḳurʾān, LXXXIII, 27, where it is said that its water will be drunk by the muḳarrabūn “those who are admitted to the divine presence” and that it will be mixed with the drink of the mass of the inhabitants of Paradise. The commentaries are uncertain whether tasnīm is a proper name— which, according to the Lisān al-ʿArab , is inconsistent with its being a diptote—or a derivative from the root s-n-m, a root conveying the meaning of “being high” (cf. sanām “camel’s hump”). In the latte…

(a.), passive participle of form IV verb ṭ-l-ḳ , “to loose the bond ( ḳayd ) of an animal, so as to let it free” (e.g. Muslim, D̲j̲ihād , trad. 46; Abū Dāwūd, D̲j̲ihād, bāb 100). The term is also applied to the loosening of the bowstring (al-Buk̲h̲ārī, D̲j̲ihād, bāb 170), of the garments, the hair, etc. Thence the common meaning absolute, as opposed to restricted ( muḳayyad ), and further the accusative muṭlaḳ an “absolutely”. The use of the term is so widely diffused that a few examples only can be given. In grammar, the term mafʿūl muṭlaḳ denotes the absolute object (…

(a.), nomen loci from w-ḳ-f “to stand” hence “place of standing”. Of the technical meanings of the term, three may be mentioned here: (a) The place where the wuḳūf [ q.v.] is held during the pilgrimage, viz. ʿArafāt [ q.v.] and Muzdalifa [ q.v.] or D̲j̲amʿ. In well-known traditions, Muḥammad declares that all ʿ Arafāt and all Muzdalifa is mawḳif (Muslim, Ḥad̲j̲d̲j̲ , trad. 149; Abū Dāwūd, Manāsik , bāb 56, 64, etc.; cf. Wensinck, Handbook of early Muhammadan tradition, s.v. ʿArafa). Snouck Hurgronje ( Het mekkaansche feest , 150 = Verspreide Geschriften , i, 99) ha…

(a.), covering, protection, shelter, especially at the ṣalāt , where sutra means the object which the worshipper places in front of himself or lays in the direction of the ḳibla , whereby he shuts himself off in an imaginary area within which he is not disturbed by human or demoniacal influences. “The fictitious fencing off of an open place of prayer, the sutra, seems to have had among other objectives that of warding off demons” (Wellhausen, Reste 2, 158). In one tradition, the man who deliberately penetrates into this imaginary area is actually called a s̲h̲ayṭān (al-Buk̲h̲ārī, Ṣalāt , bāb …

, the hoopoe, belongs to the order Scansores and bears a remarkable tuft of feathers on its head. Only a part of what is related concerning its habits and character can be mentioned here. Its piety is particularly emphasized. In Umayya b. Abi ’l-Ṣalt (ed. Schulthess, in Beiträge zur Assyriologie , viii, 26, 84 f.; cf. also Ibn Ḳutayba, al-S̲h̲iʿr , 279 f.) there is a story that the hoopoe enshrouded its dead mother and carried the body on its back and head till it found a resting-place for it; this is why its back is brown; but it i…

(a.), verbal noun of form II from the root k-b-r in the denominative sense, to pronounce the formula Allāhu akbar . It is already used in this sense in the Ḳurʾān (e.g. LXXIV, 3; XVII, 111 with God as the object). On the different explanations of the elative akbar in this formula, see LʿA , s.v., and the Ḳurʾānic elative akram also applied to God (XCVI, 3) and aʿlā (XCII, 20; LXXXVII, 1). The formula, as the briefest expression of the absolute superiority of the One God, is used in Muslim life in different circumstances, in which the idea of God, His greatness and go…

b. ʿAbd s̲h̲ams b. ʿAbd manāf , Abu ’l-Walīd , one of the chiefs of the Meccan tribe of Ḳurays̲h̲, who refused to follow Muḥammad. He met his death in the battle of Badr. His daughter Hind [ q.v.] was the wife of Abū Sufyān [ q.v.], and she avenged herself at Uhud on her father’s killer Ḥamza b. ʿAbd al-Muṭṭalib. S̲h̲ocked by the number of adherents of Muḥammad, ʿUtba, having consulted the other chiefs of the Ḳurays̲h̲, went to the Prophet to offer him anything he would care to ask if he would only abandon his propaganda. According to the traditional stor…

(a.), pl. nawāfil , from n-f-l “to give something freely”, a term of law and theology meaning’ supererogatory work. 1. The word occurs in the Ḳurʾān in two places. Sūra XXI, 72, runs: “And we bestowed on him [viz. Ibrāhīm] Isaac and Jacob as an additional gift” ( nāfilatan ). In XVII, 81, it is used in combination with the vigils, thus: “And perform vigils during a part of the night, reciting the Ḳurʾān, as a nāfila for thee”. In ḥadīt̲h̲ it is frequently used in this sense. “Forgiveness of sins past and future was granted to him [Muḥammad] and his wor…

(the forms with the article are also found), the names of the two angels who examine and if necessary punish the dead in their tombs. To the examination in the tomb the infidels and the faithful—the righteous as well as the sinners—are liable. They are set upright in their tombs and must state their opinion regarding Muḥammad. The righteous faithful will answer that he is the Apostle of Allāh; thereupon they will be left alone till the Day of Resurrection. The sinners and the infidels, on the ot…

(a.). According to some Arabic lexicographers, the meaning of this term is time of birth in contradistinction to mawlid , which may denote also “place of birth”. The latter is the usual term for birthday, especially in connection with the birthday of the Prophet Muḥammad and Muslim saints [see mawlid ]; mīlād denotes also Christmas. For other special meanings, cf. Dozy, Supplément, s.v. (A.J. Wensinck) Bibliography See the Arabic lexicons.

(a.), a technical term of Islamic religion, with various meanings, regarding the fundamental signification of which there is no unanimity among the lexicographers. “Refraining from speaking”, “prayer during the ṣalāt ”, “humility and recognition that one’s relation to Allāh is that of a creature to his creator”, “standing” — these are the usual dictionary definitions which are also found in the commentaries on different verses of the Ḳurʾān where ḳunūt or derivatives from the root ḳ-n-t occur. There is hardly one of these for which the context pro…

, son of the Lak̲h̲mid prince al-Mund̲h̲ir and of the Kindite woman Hind; after the death of his father, he became "king"of al-Ḥīra (554-570 A.D.). He was a warlike and cruel prince; the story of how he sent the poets al-Mutalammis and Ṭarafa to the governor of Baḥrayn with letters ¶ containing their own death warrants, is well-known. The severity of his character earned him the surname of Muḍarriṭ al-Ḥid̲j̲āra ("he who makes the stones emit sounds"). He was also called Muḥarriḳ ("burner"); in explanation of this surname, the Arabs recount that…

(a.), impure, the opposite of ṭāhir [see Ṭahāra ]. According to the S̲h̲āfiʿī doctrine, as systematised by al-Nawawī ( Minhād̲j̲ , i, 36 ff.; cf. G̲h̲azālī, al-Wad̲j̲īz , i, 6-7), the following are the things impure in themselves ( nad̲j̲āsāt ): wine and other spirituous drinks, dogs, swine, mayta , blood and excrements; and milk of animals whose flesh is not eaten. Regarding these groups, the following may be remarked. On wine and other spirituous drinks cf. the arts, k̲h̲amr and nabīd̲h̲ .—Dogs are not declared impure in the Ḳurʾān; on the contrary, in…

(a.), verbal noun of form V from the root h-d̲j̲-d , which is one of the roots with opposed meanings ( addād [ q.v.]), as it signifies "sleep" and also "to be awake", "to keep a vigil", "to perform the night ṣalāt or the nightly recitation of the Ḳur’ān". The latter two meanings have become the usual ones in Islam. The word occurs only once in the Ḳurʾān, sūra XVII, 81: "And in a part of the night, perform a ṣalāt as a voluntary effort", etc., but the thing itself is often referred to. We are told of the pious (LI, 17) that they sleep little by night and pray to God for for…

, name of the eighth month of the Islamic lunar year. In classical ḥadīt̲h̲ it has already its place after Rad̲j̲ab Muḍar. In Indian Islam it has the name of S̲h̲ab-i barāt (see below), the Atchehnese call it Kandūri bu and among the Tigrē tribes of Eritrea it is called Maddagēn , i.e. who follows upon Rad̲j̲ab. In early Arabia, the month of S̲h̲aʿbān (the name may mean “interval”) seems to have corresponded, as to its significance, to Ramaḍān. According to the ḥadīt̲h̲, Muḥammad practised superogatory fasting by preference in S̲h̲aʿbān (al-Buk̲h̲ārī, Ṣawm , bāb 52; Muslim, Ṣiyām …

b. Ḥabīb, Abu ’l-Sāʾib , of the Ḳurays̲h̲ clan of D̲j̲umaḥ, one of the earliest Companions of Muḥammad, the thirteenth man to adopt Islam and brother-in-law of the second caliph ʿUmar b. al-K̲h̲aṭṭāb. He took part in the hid̲j̲ra to Abyssinia, returned, like some other refugees, on the false news of a reconciliation between Muḥammad and his pagan enemies, and became for some time the client of al-Walīd b. al-Mug̲h̲īra. Soon he renounced this privilege, because he preferred to bear his share in the insults offered to his co-religionists ¶ in Mecca. On a quarrel between ʿUt̲h̲mān and …

(a.), a term with various meanings, of which that of text of a ḥadīt̲h̲ [ q.v.] is to be noted. Matn already appears with the sense of “text” in pre-Islamic poetry, and has been used thus in Arabic literature up to the present day. It denotes especially the text of a book as distinguished from its oral explanation or its written or printed commentary. In connection with traditions, matn denotes the content or text itself, in distinction from the chain of traditionists who have handed it down ( isnād [ q.v.]). The choice of this term to designate the body of a ḥadīt̲h̲ led Goldziher to put forwar…

(a., pl. rusul ), messenger, apostle. 1. In the religious sense. According to the Ḳurʾān, there is a close relation between the apostle and his people ( umma [ q.v.]). To each umma God sends only one apostle (sūra X, 48, XVI, 38 cf. XXIII, 46, XL, 5). These statements are parallel to those which mention the witness whom God will take from each umma at the Day of Judgment (IV, 45, XXVIII, 75 and cf. the descriptions of the rasūl who will cross the bridge to the other world at the head of his umma: al-Buk̲h̲ārī, Ad̲h̲ān , bāb 129; Riḳāḳ , bāb 52). Muḥammad is sent to a people to whom Allāh has not ye…

, i.e. lord of the Muslims, a title which the Almoravids first assumed, in contra-distinction to Amīr al-Muʾminīn [ q.v.]. The latter title was born by the independent dynasties; the Almoravids, however, recognized the supremacy of the ʿAbbāsids and did not wish to arrogate to themselves this title of the Caliphs. So they established a kind of sub-caliphate with a title of their own. Afterwards the African and Spanish princes bore either the one or the other of these titles, according as they sought after the independent caliphate or recognized any supremacy. (A.J. Wensinck) Bibliography…

(a.), nomen actionis from the root k̲h̲-d̲h̲-l , “to leave in the lurch”, a technical term in Islamic theology, applied exclusively to Allāh when He withdraws His grace or help from man. The disputes regarding it first appear in connection with the quarrel over ḳadar [ q.v.]. A starting point is found in Sūra III, 154/160: “but if He abandon you to yourselves ( yak̲h̲d̲h̲ul-kum ), who will help you after Him? Let the faithful therefore trust in God”. On this al-Rāzī observes: “The Companions deduce from this verse that belief is exclusiv…

(a.), yielding Fr. simoun and Eng. simoom, a hot wind of the desert accompanied by whirlwinds of dust and sand, and set in motion by moving depressions which form within the trade winds or calm zones of the high, subtropical depressions. This wind is especially characteristic of the Sahara, in Egypt, in Arabia and in Mesopotamia. The word occurs in three passages of the Ḳurʾān, where it is, however, not especially applied to the wind. In sūra XV, 27, it is said that the Ḏj̲ānn were created from the fire of Samūm. In LII, 27, the punishment of the Samūm is …

(a.), in Egyptian colloquial pronunciation sibḥa ; in Persian and Muslim Indian usage, more often tasbīḥ , Ottoman Turkish tesbīḥ , modern tespih , rosary. It is used at present by nearly all classes of Muslims, except the Wahhābīs who disapprove of it as a bidʿa and who count the repetition of the sacred names on their hands. There is evidence for its having been used at first in Ṣūfī circles and among the lower classes (Goldziher, Rosaire , 296); opposition against it made itself heard as late as the 9th/15th century, when al-Suyūṭī composed an apology for it (Goldziher, Vorlesungen über den …

(a., pl. rawātib ), a word meaning what is fixed and hence applied to certain non-obligatory ṣalāts or certain litanies. The term is not found in the Ḳurʾan nor as a technical term in Ḥadīt̲h̲ . On the first meaning, see nāfila . As to the second, it is applied to the d̲h̲ikr [ q.v.] which one recites alone, as well as to those which are recited in groups. We owe to Snouck Hurgronje a detailed description of the rawātib practised in Acheh [ q.v.]. (A.J. Wensinck) Bibliography C. Snouck Hurgronje, De Atjèhers, Batavia-Leiden 1893-4, ii, 220. English tr. O’Sullivan, The Achehnese. Leiden 1906, ii…

b. ʿAdī al-Anṣārī , one of the first martyrs of Islām. The main features of his story common to all versions are as follows: After the battle of Uḥud [ q.v.] (on the chronology of which, see below) a small body of ten of the Prophet’s followers was discovered and surrounded between Mecca and ʿUsfān by 100 (or 200) Liḥyānīs who belonged to the Hud̲h̲ayl. The leader of the hard-pressed little band, ʿĀṣim b. T̲h̲ābit al-Anṣārī (according to others, the leader was al-Mart̲h̲ad), proudly refused to yield. He and six others were k…

(a.), active participle of Form IV of the root ʿ-d̲j̲-z , lit. “that by means of which [the Prophet] confounds, overwhelms, his opponents”, has become the technical term for miracle. It does not occur in the Ḳurʾān, which denies miracles in connection with Muḥammad, whereas it emphasises his “signs”, āyāt , later taken to mean the verses of the Ḳurʾān [see ḳurʾān. 1]. Even in later literature, Muḥammad’s chief miracle is the Ḳurʾān (cf. Abū Nuʿaym, Dalāʾil al-nubuwwa , 74). Muʿd̲j̲iza and aya have become synonyms; they denote the miracles performed by Al…

, from Arabic k̲h̲adama “to serve (a master)”, means properly “servant, domestic”, but it has acquired the euphemistic sense, first in Arabic and then in the other Islamic languages, of “eunuch”; hence the word is often ambiguous. In this article, only servants of free status are covered; for slaves, see ʿabd and for eunuchs k̲h̲aṣī . At the side of the slaves, there have always been free servants (coll. k̲h̲adam , pl. k̲h̲uddām ). Anas b. Mālik [ q.v.] entered Muḥammad’s service as a youth (al-Buk̲h̲ārī, Ḏj̲ihād , bāb 74 etc.) and he records it to his master’…

(a., pl. nud̲h̲ur , Ḳurʾān, LIII, 57), from form IV of n-d̲h̲-r , with the meaning of warner; sometimes also as a verbal noun, e.g. LXVII, 17. The plural nud̲h̲ur is also found in the sense of an infinitive, e.g. LXXVII, 6. The term occurs frequently in the Sacred Book, where it is even said to be synonymous with rasūl ; its opposite is bas̲h̲īr , mubas̲h̲s̲h̲ir . Nad̲h̲īr as well as bas̲h̲īr are applied to the prophets, the former when they are represented as warners, the latter as announcers of good tidings (cf. XVII, 106; XXV, 58; XXXIII, 44; XLVIII, 8; mubas̲h̲s̲h̲iran wa-nad̲h̲īran …

(a.), circumcision. The term is used indifferently for males and females, but female excision is particularly called k̲h̲ifāḍ or k̲h̲afḍ [ q.v.]. In the dual, al-k̲h̲itānāni are “the two circumcised parts” (viz. that of the male and that of the female), and according to tradition “if the two circumcised parts have been in touch with one another, g̲h̲usl is necessary” (Buk̲h̲ārī. G̲h̲usl , bāb 28; Muslim, Ḥayḍ , trad. 88; Abū Dāwūd, Ṭahāra , bābs 81, 83). Some words connected with the root k̲h̲-t-n denote the father-in-law, the son-in-law, the daughter-in-law ( k̲h̲atan , k̲h̲atana …