Search

[German version] This item can be found on the following maps: Theatre | Caesar | Christianity | Wine | | Coloniae | Commerce | Hispania, Iberia | Limes | Punic Wars | Pyrenean peninsula | Rome | Rome (Ταρράκων/ Tarrákōn). City on the east coast of the Iberian peninsula (earliest mention in Avien. Ora Maritima 512 ff.; Eratosth. in Str. 3,4,7; cf. Plin. HN 3,18; 23; 110; Ptol. 2,6,17; It. Ant. 391,1), modern Tarragona. The city was built in terraces on a sandstone-rock of 160 m height with a harbour to the south west whose bay is sho…

[English version] Dieser Ort ist auf folgenden Karten verzeichnet: Caesar | Christentum | Coloniae | Handel | Hispania, Iberia | Limes | Punische Kriege | Pyrenäenhalbinsel | Roma | Roma | Theater | Wein | Straßen (Ταρράκων). Stadt an der Ostküste der iberischen Halbinsel (früheste Erwähnung bei Avien. ora maritima 512 ff.; Eratosth. bei Strab. 3,4,7; vgl. auch Plin. nat. 3,18; 23; 110; Ptol. 2,6,17; Itin. Anton. 391,1), h. Tarragona. Die Stadt war terrassenförmig auf einem 160 m hohen Sandsteinfelsen angelegt und verfügte im SW ü…

[German version] [1] Ancient city in Latium Ancient city in Latium on the north-eastern foothills of mons Albanus, perhaps today's Roccapriora. It became involved in the Roman wars with the  Aequi: conquered by Cincinnatus in 458 BC (victory at mons Algidus), taken back by the Aequi, then destroyed by consul C. Horatius Pulvillus in 457 (Liv. 3,30). Near C., T. Quinctius Capitolinus defeated the Aequi in 446. Archaeological monuments: a few remnants, Imperial Roman villa. Uggeri, Giovanni (Florence) Bibliography A. Nibby, Analisi storico-topographico-antiquaria della carta…

[English version] [1] Archaische Stadt in Latium Archaische Stadt in Latium auf einem Ausläufer nordöstl. des mons Albanus, evtl. h. Roccapriora. Verwickelt in die Kriege der Römer mit den Aequi: von Cincinnatus 458 v.Chr. erobert (Sieg am mons Algidus), von den Aequi zurückerobert, 457 zerstört vom Consul C. Horatius Pulvillus (Liv. 3,30). Bei C. wurden die Aequi 446 von T. Quinctius Capitolinus geschlagen. Arch. Monumente: Einige Überreste, kaiserzeitliche röm. villa. Uggeri, Giovanni (Florenz) Bibliography A. Nibby, Analisi storico-topographico-antiquaria della cart…

[German version] (κάρπασος, καρπήσιον; kárpasos, karpḗsion). Phoenician or previously Indian term for  cotton, such as that from Tarraco (modern Tarragona) in Spain (Plin. HN 19,10). Plants used as antidotes ( Alexipharmaka) such as species of Helleborus and Valeriana were also thus described (cf. Colum. 10,17). Hünemörder, Christian (Hamburg)

[German version] Left-hand tributary of the Iberus [2] (Ebro) in Hispania Tarraconensis (Caes. Civ. 1,40,1; 48,3; 61,1; 63,1; Plin.  HN 3,24), modern Segre. It rises in the territory of the Cerretani and in its course passes through Ilerda (Lérida). Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography TIR K/J 31 Tarraco 146 f.

[German version] River flowing into the Mare Tyrrhenum  to the south of Barcino(na) in the territory of the Laietani (Mela 2,90; Plin. HN 3,21; Ptol. 2,6,18), modern Llobregat. Upstream is the city of Rhoubrikata (Ῥουβρικάτα; Ptol. 2,6,74), modern Rubí. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography TIR K/J 31 Tarraco, 1997, 134.

[English version] (κάρπασος, καρπήσιον). Phönizischer bzw. ehemals indischer Name für Baumwolle, wie das aus Tarraco (heute Tarragona) in Spanien (Plin. nat. 19,10). Aber auch als Gegengift (Alexipharmaka) verwendete Pflanzen wie Helleborus- und Valeriana-Arten führten diese Bezeichnungen (vgl. Colum. 10,17). Hünemörder, Christian (Hamburg)

[English version] Linker Nebenfluß des Iberus [2] (Ebro) in der Hispania Tarraconensis (Caes. civ. 1,40,1; 48,3; 61,1; 63,1; Plin. nat. 3,24), h. Segre. Er entspringt im Gebiet der Cerretani und berührt auf seinem Lauf Ilerda (Lérida). Barceló, Pedro Bibliography TIR K/J 31 Tarraco 146 f.

[English version] Fluß, der südl. von Barcino(na) im Gebiet der Laietani ins Mare Tyrrhenum mündet (Mela 2,90; Plin. nat. 3,21; Ptol. 2,6,18), h. Llobregat. Flußaufwärts befand sich die Stadt Rhubrikata (Ῥουβρικάτα; Ptol. 2,6,74), h. Rubí. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography TIR K/J 31 Tarraco, 1997, 134.

[German version] Station on the road from Tarraco to Asturica at modern Sasamón (Str. 3,4,13; Plin. HN 3,26; Ptol. 2,6,50; CIL II Suppl. p. 932 f.). Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography P. Barceló, Das kantabrische Gebirge im Altertum, in: E. Olshausen, H. Sonnabend (eds.), Gebirgsland als Lebensraum (Geographica Historica 8), 1996, 53-61, plate XIX  F. J. Lomas Salmonte, Asturia prerromana y altoimperial, 1989, 87  TIR K 30 Madrid, 1993, 207 f.

[German version] This item can be found on the following maps: | Commerce | Hispania, Iberia City in Maiorica (modern Majorca), the largest of the Baliares Islands, founded in 122 BC after a victory over the local inhabitants by the consul Caecilius [I 19], subsequently Baliaricus, and named after the palm of victory (Str. 3,5,1; Mela 2,124; Plin. HN 3,77f.; Ptol. 2,6,78). It has the same name today. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography Tovar 2,3, 1989, 277  TIR K/J 31 Tarraco, 1997, 117.

[English version] Dieser Ort ist auf folgenden Karten verzeichnet: Handel | Hispania, Iberia | Straßen Stadt auf Maiorica (h. Mallorca), der größeren Insel der Baliares, nach einem Sieg über die dortigen Bewohner vom Consul Caecilius [I 19], nachmals Baliaricus, 122 v.Chr. gegr., benannt nach der Siegespalme (Strab. 3,5,1; Mela 2,124; Plin. nat. 3,77f.; Ptol. 2,6,78). Sie hat ihren Namen bis h. behalten. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography Tovar 2,3, 1989, 277  TIR K/J 31 Tarraco, 1997, 117.

[English version] Station der Straße von Tarraco nach Asturica beim h. Sasamón (Strab. 3,4,13; Plin. nat. 3,26; Ptol. 2,6,50; CIL II Suppl. p. 932 f.). Barceló, Pedro Bibliography P. Barceló, Das kantabrische Gebirge im Alt., in: E. Olshausen, H. Sonnabend (Hrsg.), Gebirgsland als Lebensraum (Geographica Historica 8), 1996, 53-61, Taf. XIX  F. J. Lomas Salmonte, Asturia prerromana y altoimperial, 1989, 87  TIR K 30 Madrid, 1993, 207 f.

[German version] This item can be found on the following maps: Christianity | | Coloniae | Pyrenean peninsula The present-day Barcelona was an Iberian settlement of the  Lacetani (Mela 2,90; Plin. HN 3,22; Ptol. 2,6, 18). During the Civil War, B. was on Caesar's side. B. received the name Faventia Julia Augusta Pia (or Paterna?) Immunis. B. reached its highest peak during Roman imperial times. The city attained its special significance not least because of its bishops -- under the  Visigoths, when the decline of Tarraco started. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography Tovar 3, 438-440 R. W…

[German version] (Πιτυοῦσσαι/ Pityoûssai). Appellation of the two islands of Ebusus and Ophiussa  (Ὀφιοῦσσα/ Ophioûssa, from ὄφις/ óphis, 'snake'; so also the Latin name Colubraria, from Lat. colubra, 'snake') in the Baliares; so called for their spruce forests (Str. 5,3,1; Ptol. 2,6,77; Plin. HN 3,76-78; Mela 2,126); modern Formentera. Morciano, Maria Milvia (Florence) Bibliography Trabajos del Museo arqueologico de Ibiza, vol. 1-30, 1979-1993  J.H. Fernandez Eivissa, Bibliografia arqueológica de las islas Pitiusas 1, 1980; 2, 1986; 3, 1993  TIR K/J 31 Tarraco, 1997.

[German version] Iberian tribe [2. 1032]. Within its territory was the town of Cissa, which is mentioned for 218 BC (Pol. 3,76,5; Liv. 21,60,7 [1. 57, 60]; appearing as Ces(s)e on many Iberian coins [3. 83f. cf. 65-78]). Its most likely site was north of the Iberus near Tarraco. Undoubtedly, the C. gave their name to the regio Cessetania (Plin. HN 3,21; for comment on the variation of Kossetanio: Ptol. 2,6,17); [4. 1995]. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography 1 A. Schulten, Fontes Hispaniae Antiquae 3, 1935 2 Holder 1 3 A. Vives, La Moneda Hispánica 2, 1924 4 E. Hübner, s.v. C., R…

[German version] City in the lands of the Vascones, modern Pamplona in Navarre, founded by Pompeius [I 3] (Str. 3,4,10: Πομπέλων ὡς ἂν Πομπηιόπολις/ Pompélōn hōs àn Pompēiópolis, 'Pompelon as if Pompeiopolis') in the winter of 75/4 BC during a war with Sertorius where the Tarraco-Oiasso (Str. l.c.) and Astorga-Roncevalles (It. Ant. 455,5) roads cross. Roman remains: street and drainage system, city wall, a macellum, building sites with mosaics, small finds. Inscriptions: CIL III 2958-2961. Episcopal see since the 6th cent. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography Tovar 2,3, 1989, …

[English version] Stadt im Gebiet der Vascones, h. Pamplona in Navarra, von Pompeius [I 3] (Strab. 3,4,10: Πομπέλων ὡς ἂν Πομπηιόπολις) im Winter 75/4 v. Chr. während des Krieges gegen Sertorius an der Kreuzung der Straßen Tarraco - Oiasso (Strab. l.c.) und Astorga - Roncevalles (Itin. Anton. 455,5) gegr. Röm. Überreste: Abwasser- und Straßensystem, Stadtmauer, ein macellum, Hausanlagen mit Mosaiken, Kleinfunde. Inschr.: CIL III 2958-2961. Bischofssitz seit dem 6. Jh. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography Tovar 2,3, 1989, 401-404  TIR K 30 Madrid, 1993, 181 f.

[English version] Iberischer Volksstamm [2. 1032]. In seinem Gebiet lag die Stadt Cissa, die zum Jahr 218 v.Chr. erwähnt wird (Pol. 3,76,5; Liv. 21,60,7 [1. 57, 60]; Ces(s)e auf vielen iber. Mz. [3. 83f. vgl. 65-78]). Sie dürfte nördl. des Iberus bei Tarraco gelegen haben. Zweifellos heißt nach den C. die regio Cessetania (Plin. nat. 3,21; über die Form Kossetanio: Ptol. 2,6,17); [4. 1995]. Barceló, Pedro (Potsdam) Bibliography 1 A. Schulten, Fontes Hispaniae Antiquae 3, 1935 2 Holder 1 3 A. Vives, La Moneda Hispánica 2, 1924 4 E. Hübner, s.v. C., RE 3, 1995. Tovar 3, 35.