Search

, a district in the north-western part of modern Afg̲h̲ānistan, in the province of Harāt; the name is explained as being derived from the Persian bādk̲h̲īz (“a place where the wind rises”) on account of the strong winds prevailing there. By the geographers of the 4th/10th century only the district to the north-west of Harāt, between this town and Sarak̲h̲s, is called Bādg̲h̲īs. The author of the Ḥudūd al-ʿĀlam , probably writing from personal knowledge, describes it as a prosperous and pleasant place of three hundred villages. Later the name…

, in the Arabic sources frequently al-bāmiyān , a town in the Hindu-Kus̲h̲ north of the main range in a mountain valley lying 8,480 feet above sea level, through which one of the most important roads between the lands of the Oxus watershed and the Indus leads; the town is therefore naturally important as a commercial centre and was important in the middle ages as a fortress also. Although the valley, that of the Kunduz river, really belongs to the Oxus watershed and is separated from Kābul by high mountain passes, e.g., the Shibar and Unnai, its political association has often shifted…

(souvent sous la forme al-Bāmiyān dans les sources arabes), ville de l’Hindū-Kus̲h̲, au Nord de la chaîne principale, dans une vallée de montagne située à 2584 m. au-dessus du niveau de la mer, et à travers laquelle passe l’une des plus importantes routes reliant les bassins de l’Oxus et de l’Indus; la ville a donc de l’importance comme centre commercial; au moyen âge, s’y ajoutait son rôle de forteresse. Bien que la vallée, où coule la rivière Kunduz, appartienne en réalité au bassin de l’Oxus, et …

ou Bād̲h̲g̲h̲īs, district situé dans la partie Nord-ouest de l’Āfg̲h̲ānistān moderne, dans la province de Harāt; on explique son nom comme étant dérivé du persan bādk̲h̲īz (endroit où le vent se lève), du fait que les vents forts y dominent. Pour les géographes du IVe/Xe siècle, seule la région au Nord-ouest de Harāt, entre cette ville et Sarak̲h̲s, est appelée Bādg̲h̲īs. L’auteur des Ḥudūd al-ʿālam, écrivant vraisemblablement grâce à ses connaissances personnelles, la décrit comme un endroit prospère et agréable, groupant 300 villages. Plus tard, le nom fut…