Search

Your search for 'dc_creator:( "Massé, H." ) OR dc_contributor:( "Massé, H." )' returned 52 results. Modify search

Sort Results by Relevance | Newest titles first | Oldest titles first

ʿImād al-Dīn Muḥammad b. Muḥammad al-Kātib al-Iṣfahānī

(907 words)

Author(s): Massé, H.
, célèbre styliste et historien, né à Iṣfahān en 519/1125, d’une famille distinguée à laquelle appartenait aussi le fameux kātib al-ʿAzīz dont la biographie se trouve chez Ibn Ḵh̲allikān. Wafayāt, éd. Wüstenfeld n° 77 (cf. sur lui, Recueil de textes relatifs à l’hist. des Seldj., II, préface, xix sqq.). Il passa sa jeunesse dans sa ville natale et à Ḳas̲h̲ān, mais étudia à Bag̲h̲dād, en particulier le fiḳh, et entreprit un voyage à Mossoul et autres lieux. Lorsque le sultan sald̲j̲ūḳide Muḥammad II assiégea vainement Bag̲h̲dād en 551/1156, il se trouvait dans c…

Fāl-nāma

(1,115 words)

Author(s): Massé, H.
, livre augurai. Dans l’Orient musulman (particulièrement en pays iranien et turc), pour connaître sinon l’avenir, du moins les signes ou circonstances favorables à une décision, l’on recourt parfois encore à certains procédés (cf. Massé, Croyances, chap. XI: divination), entre autres à deux catégories de livres: recueil de poésies ( dīwān de Ḥāfiẓ) et ouvrages spéciaux ( fāl-nāma). La consultation du dīwān, à la portée de tous, consiste à ouvrir au hasard le livre et à interpréter le texte qui tombe sous le regard (pour les détails, voir Massé, op. cit., 244-5; et surtout E.-G. Brow…

Niẓāmī ʿArūḍī Samarḳandī

(778 words)

Author(s): Massé, H.
, Aḥmad b. ʿUmar b. ʿAlī, écrivain et poète persan, qui prit le nom de plume ( tak̲h̲alluṣ) de Niẓāmī et le titre honorifique de Nad̲j̲m al-din (ou Niẓām al-dīn); on l’appela communément ʿArūḍī «le prosodiste» afin de le distinguer d’autres Niẓāmī (particulièrement du grand poète de Gand̲j̲a [ q.v.]; voir à ce sujet l’anecdote citée par E. G. Browne, Lit. hist. of Persia, II, 339). Pour Browne, Niẓāmī est un des plus intéressants et des plus remarquables prosateurs persans, «un de ceux qui jettent le plus de lumière sur la vie de cour en Perse et en Asie Centrale au XIIe siècle de notre ère». E…

Fak̲h̲rī

(320 words)

Author(s): Massé, H.
S̲h̲ams al-dīn Muḥammad b. Fak̲h̲r al-dīn Saʿīd IṢfahānī, philologue iranien, auteur du Miʿyār-i Ḏj̲amālī wa-miftāh-i Bū Isḥāḳī («Le trébuchet offert à Ḏj̲amāl et la clef remise à Abū Isḥāḳ»), composé à Iṣfahān, après résidence à S̲h̲īrāz. et dédié en 745/1344 à Ḏj̲amāl al-dīn Abū Isḥāḳ Muḥammad, dernier prince de la dynastie Ind̲j̲ū [ q.v.]. L’ouvrage comprend quatre parties: prosodie ( ʿarūḍ), connaissance des rimes ( ḳawāfī), artifices de rhétorique ( badāʾiʿ al-ṣanāʾiʿ), lexique mêlé de vers à la louange du prince (mots persans rangés d’après leur lettre finale…

Dārā, Dārāb

(982 words)

Author(s): Carra de Vaux, B. | Massé, H.
, formes persanes (adoptées par les auteurs arabes) du nom de roi achéménide bien connu sous la forme hellénisée Dareios (Darius). Dārāb (et son abrégé Dārā) dérivent directement de l’ancien perse’ Darayahvahav (Bartholomae, Altiranisches Wörterbuch, 738; les divers cas grammaticaux attestés par les inscriptions perses, dans Tolman, Ancient Persian Lexicon and Texts, 1908, s.v. darayavau; sur les historiens antiques de ces rois, Gr. I. Ph., II, index, s.v. Dareios). Plus légendaires qu’historiques (surtout le roman composé par le Pseudo-Callisthène) sont les sour…

Rangīn

(456 words)

Author(s): Massé, H.
, tak̲h̲alluṣ de plusieurs poètes indiens. Les Riyāḍ al-wifāḳ de Ḏh̲ū l-Fiḳār ʿAlī, biographies des poètes de l’Inde qui ont écrit en vers persans, et la Tad̲h̲kira de Yūsuf ʿAlī Ḵh̲ān (analysés par Sprenger, A catalogue of the Arabic, Persian and Hindustany mss... of the King of Oudh, I, 168, 280) en citent cinq. Le premier, originaire du Kas̲h̲mīr, vécut à Dihlī sous le règne de Muḥammad-S̲h̲āh (1719-48); ses g̲h̲azals ont été chantés par les danseuses. — Mais le plus notable est Saʿādat Yār Ḵh̲ān de Dihlī; son père, Ṭahmāsp Beg Ḵh̲ān Tūrānī, venu dans l’Inde a…

Farruk̲h̲ī

(613 words)

Author(s): Huart, Cl. | Massé, H.
, Sīstānī, Abū l-Ḥasan ʿAlī b. Ḏj̲ūlūg̲h̲. éminent poète iranien, originaire de la ville même de Sīstān (cf. Yāḳūt, s.v.; Ḳazwīnī, Nuzha, s.v.), ainsi qu’il le dit en un hémistiche: «Je juge (les autres villes) d’après Sīstān, parce qu’elle est ma ville (natale)». Le tak̲h̲alluṣ Farruk̲h̲ī unit les idées de bonheur et de beauté physique. Son père, Ḏj̲ūlūg̲h̲ (selon ʿAwfī et Dawlats̲h̲āh) ou Kūlūg̲h̲ (selon Ad̲h̲ar et Hidāyat), était au service du gouverneur de la province de Sīstān. Selon Niẓāmī-i ʿArūḍī, qui fournit les plus sûrs renseig…

Ardas̲h̲īr

(68 words)

Author(s): Massé, H.
, en vieux persan Artak̲h̲s̲h̲at̲h̲ra, en grec ‘Aρταξέρξης, nom bien connu de rois de Perse. La tradition musulmane n’est renseignée d’une façon exacte que sur les rois de la dynastie tardive des Sāsānides qui portèrent ce nom: Ardas̲h̲īr Ier (226-41), Ardas̲h̲īr II (379-83), Ardas̲h̲īr III (628-29). [Voir Sāsānides]. (H. Massé) Bibliography A. Christensen, LEmpire des Sassanides (Introd., II, 2: littératures arabe et persane, et index s.v. Ardashēr).

ʿAṣṣār

(141 words)

Author(s): Massé, H.
, S̲h̲ams al-dīn Muḥammad, poète persan, né à Tabrīz, mort en 779 ou 784/1382-3; un des panégyristes du prince Uways [ q.v.], il est surtout connu par son poème Mihr u Mus̲h̲tarī à la fin duquel il a noté la date d’achèvement (10 s̲h̲awwāl 778/20 fév. 1377); ce poème, qui compte 5 120 distiques, fut ensuite traduit en turc. Selon Éthé ( Gr. I. Phil.), «c’est l’histoire de l’amour, dégagé de toute faiblesse et pur de tout désir charnel, qui unit Mihr, fils de S̲h̲ābūrs̲h̲āh, au jeune Mus̲h̲tarī». (H. Massé) Bibliography Von Hammer, Gesch. d. schönen Redekünste Persiens, 254 (analyse et extra…

And̲j̲uman

(1,239 words)

Author(s): Massé, H. | B. Lewis | F. Rahman
, mot persan déjà fréquent dans le s̲h̲āh-nāma de Firdūsī (Ve/XIe siècle), au sens de «réunion, assemblée, armée». Aux temps modernes, ¶ il désigna surtout les associations religieuses ou confessionnelles; puis, au début du XIXe siècle, lors de l’établissement du régime parlementaire en Perse, les groupements politiques. Un des plus célèbres de ces groupements fut l’and̲j̲uman-i milli («Club national») de Tabrīz, fondé le Ier ramaḍān 1324/17 décembre 1906, par les chefs du mouvement constitutionnel; d’autres groupements, animés des mêmes tendances libérales…

Bandar

(147 words)

Author(s): Huart, Cl. | Massé, H.
, Bender, en persan (passé en turc), port de mer ou sur un grand fleuve; passé en arabe de Syrie (Barthélémy) et d’Égypte avec le sens de place, lieu de commerce, du change de la banque (Bocthor, Vollers) et même ouvroir (Cuche). S̲h̲āh-bandar, en persan, douanier, percepteur; en turc, consul et, anciennement, syndic de marchands. En composition, dans la nomenclature géographique de l’Iran: sur la mer Caspienne (rive Sud), Bandar-Pahlavi ([ q.v.]; anc. Enzeli); B.-Gaz, le plus sûr port de la région; à quelque 50 km. vers le Nord, B.-S̲h̲āh, terminus du Transiranien…

Asadī

(359 words)

Author(s): Massé, H.
Ce nom poétique ( tak̲h̲alluṣ) est probablement celui de deux poètes originaires de Ṭūs (Ḵh̲urāsān): Abū Naṣr AḤmad b. Manṣūr al-Ṭūsī, puis son fils ʿAlī b. Aḥmad. Selon l’assertion, très discutable, de Dawlat-s̲h̲āh, le père aurait été l’élève de Firdūsī (né vers 320-22/932-34), alors que l’épopée composée par ʿAli b. Aḥmad est exactement datée de 458/1066; H. Ethé en conclut qu’il est impossible d’attribuer à un même auteur les œuvres mises sous le nom d’Asad!. Donc Abū Naṣr, dont on sait seulement qu’il serait mort sous le gouvernement de Masʿūd al-G̲h̲aznawī, serait l’auteur des Munā…

Dabistān al-Mad̲h̲āhib

(369 words)

Author(s): Horovitz, J. | Massé, H.
, «L’école des religions», ouvrage persan qui décrit les diverses religions et en particulier la situation religieuse de l’Hindoustan au XIe/XVIIe s.; le plus complet en langue persane, postérieur au Bayān al-adyān (XIIe s.), précis mais sommaire, et à la Tabṣirat al-ʿawāmm (XIIIe s.), conçue du point de vue s̲h̲īʿite. Les sources du Dabistān sont tantôt les livres saints des diverses confessions religieuses, tantôt les renseignements oraux communiqués à l’auteur, tantôt enfin les observations personnelles de celui-ci. Dans maints chapitres, il a …

Ḏj̲ams̲h̲īd

(1,023 words)

Author(s): Huart, Cl. | Massé, H.
(avestique Yima Ḵh̲s̲h̲aēta «Yima le brillant») et par abréviation, Ḏj̲am, héros iranien «resté vivant dans la tradition populaire et littéraire, depuis les temps indo-iraniens jusqu’à nos jours» (voir les textes groupés, traduits et commentés par A. Christensen, Le premier homme et le premier roi dans l’histoire légendaire des Iraniens, II). Au héros de l’Inde, Yama fils de Vivasvant, tantôt homme immortel devenu dieu, tantôt le premier humain qui ait subi la mort dont il devient le dieu (Rig-Véda, Mahabharata, Atharva-Véda; cf. les textes dans Christensen, o.c.) correspond, da…

Hātif

(176 words)

Author(s): Massé, H.
Aḥmad, sayyid de la lignée de Ḥusayn; sa famille, originaire d’Urdubād (Ād̲h̲arbayd̲j̲ān), s’établit sous les Ṣafawides à Ispahan, où il naquit. Il fut le plus remarquable poète sous les dynasties des Afs̲h̲aris et des Zand. Il partagea son existence entre sa ville natale, Ḳumm et Kās̲h̲ān. Érudit, médecin, possédant la langue arabe en laquelle il composa des poésies, il est en persan l’auteur d’un important recueil comprenant ḳaṣīdas, g̲h̲azals, rubāʿīs et autres courtes pièces; on y sent l’influence de Saʿdī et de Ḵh̲ād̲j̲ū. Il doit sa renommée surtout à un tard̲j̲iband (poème stro…

Ibn al-Faḳīh

(1,074 words)

Author(s): Massé, H.
, d’origine iranienne, auteur d’une Description des pays en langue arabe, vécut au IIIe/IXe siècle. Sa vie est ignorée; un seul de ses ouvrages subsiste, sous forme abrégée. De Goeje a mis en tête de son édition de cet ouvrage une magistrale préface; il y donne les renseignements plus ou moins discutables qu’Ibn al-Nadīm et le géographe al-Muḳaddasī fournissent sur Ibn al-Faḳih. ¶ Selon le Fihrist du premier (154), «il produisit un Kitāb al-Buldān d’un millier de feuillets, compilation de divers ouvrages, surtout de celui d’al-Ḏj̲ayhānī, et un autre ouvrage sur les m…

Abū Ṭāhir Ṭarsūsī

(125 words)

Author(s): Massé, H.
(Ṭarṭūsī, Ṭūsī) Muḥammad b. Ḥasan b. ʿalī b. Mūsā, personnage autrement inconnu, considéré comme auteur de quelques romans en prose, de style prolixe et de grande étendue, mélange confus de traditions légendaires, arabes et persanes, écrits en persan puis traduits en turc: Ḳahramān-nāmeh (roman de Ḳahramān, héros de l’époque de Hūs̲h̲ang, roi demi-mythique de l’Iran), Kirān-i Ḥabas̲h̲ī (histoire d’un héros, sous le règne du roi kayanide Kay-Ḳubād), Dārāb-nāmeh (histoire de Darius et Alexandre). (H. Massé) Bibliography Firdousi, Livre des rois (éd.- trad. J. Mohl, I, préf. …

Banākitī

(397 words)

Author(s): Barthold, W. | Massé, H.
(pour la vocalisation, voir art. précédent), Fak̲h̲r al-dīn Abū Sulaymān Dāwūd b. Abī l-Faḍl Muḥammad, poète et historien persan (mort en 730/1329-30). D’après ce qu’il dit lui-même, il fut nommé en 701/1301-2 par le souverain mongol de Perse G̲h̲āzān-k̲h̲ān, malik al-s̲h̲uʿarāʾ, c’est-à-dire roi des poètes. Dawlats̲h̲āh ( Tad̲h̲kira, éd. Browne, 227) transmet une de ses poésies. Son ouvrage historique, intitulé Rawḍat ūlī l-albāb fī tawārīk̲h̲ al-akābir wa-l-ansāb, fut composé en 717/1317-18 sous l’Il-k̲h̲ān Abū Saʿīd; la préface en est datée du 25 s̲h̲awwāl …

Firdawsī

(3,203 words)

Author(s): Huart, Cl. | Massé, H. | Ménage, V. L.
(Ferdōsī), poète iranien, l’un des plus grands poètes épiques, auteur du S̲h̲āhnāma (S̲h̲āhnāmè, Livre des Rois). Son nom et celui de son père varient suivant les auteurs (Manṣūr b. Ḥasan, selon al-Bundārī [ q.v.]); on est d’accord sur son surnom patronymique et son sobriquet: Abū l-Ḳāsim Firdawsī. Selon Niẓāmī ʿArūḍī, la plus ancienne source (Č ahār maḳāla, trad. E. G. Browne, 54), il naquit à Bāz̲h̲, canton de Tabarān, arrondissement de Ṭūs [ q.v.]. La date de sa naissance (vers 329-30/940-1) est fondée sur une raison valable: en l’année de l’avènement du sultan Ma…

ʿABD al-Fattāḥ Fūmanī

(133 words)

Author(s): Huart, Cl. | Massé, H.
, historien persan, vécut probablement au cours du XVIe et du XVIIe siècle. Entré dans les services du gouvernement à Fūman, ancienne capitale du Gīlān (Ch. Schefer, Chrest. pers., II, 93), il fut chargé du contrôle de la comptabilité par le vizir de cette localité, Behzād-beg, vers 1018 ou 1019/1609-1610; puis, après avoir servi d’autres vizirs, il fut emmené en ʿIrāḳ par ʿĀdil ¶ S̲h̲āh. Il a écrit, en persan, le Taʾrik̲h̲-i Gīlān, histoire du Gīlān depuis 923/1517 jusqu’en 1038/1628. Cet ouvrage, publié par B. Dorn (qui en fournit un résumé dans son introduction),…
▲   Back to top   ▲