Search

[1] [German version] I. General points The Greek word canon (κανών, kanṓn) was probably derived from κάννα ( kánna: ‘bulrush reed or rod’), a Semitic loan word in the Greek language. The original meaning of ‘straight reed, stick, rod (in different uses)’ developed into several more specific and technical meanings. As a result, the Greek word canon designates a carpenter's or bricklayer's measuring stick or square, a chronological or astrological table, a monochord in music terminology (from Euclides [3]) etc. In …

[1] literarisch-künstlerischer Begriff [English version] I. Allgemein Das griech. Wort K. (κανών, kanṓn) leitet sich wahrscheinlich von κάννα ab ( kánna: “Binsenrohr, -rute”), einem semit. Lehnwort im Griech. Von der urspr. Bed. “gerades Rohr, Stange, Stab (in verschiedener Anwendung)” ausgehend entwickelten sich mehrere spezifisch technische Bedeutungen. So bezeichnet griech. k. die Richtlatte bzw. das Winkelmaß des Zimmermanns oder Maurers, eine chronologische oder astrologische Tafel, in der musikalischen Terminologie ein Monochord (ab Eukl…