Search

A. Rival receptions of Antiquity: the ‘French’ Baroque garden and the ‘English’ landscape A.1. The three natures in the gardenThe reference to Antiquity was central to both of the dominant European garden types of the 17th and 18th centuries but in different ways. Antiquity already provided the frame of reference for most of the important gardens of the Baroque, by virtue of its parallel mythological, scientific and cultural readings of nature [16]. Statues (Sculpture), visual quotations and spatial designs (Architecture) staged allegorical comparisons with ancient deities (…

A. Antikebezug im Widerstreit: »französischer« Barockgarten versus »englischer« Landschaftspark A.1. Die drei Naturen im GartenFür die beiden im 17. und 18. Jahrhundert dominierenden europäischen Gartentypen war der Antikebezug konstitutiv, wenn auch in unterschiedlicher Weise. Bereits für die meisten bedeutenden Barockgärten bildete die Antike den orientierenden Bezugsrahmen. Denn in ihm war die Natur mythologisch, naturwissenschaftlich und kulturell gedeutet worden [16]. Durch Statuen (Skulptur), Bildzitate und Raumentwürfe (Architektur) wurden allegorische …

Egelhaaf-Gaiser, Ulrike (Potsdam) [German version] I. Gardens (CT) Egelhaaf-Gaiser, Ulrike (Potsdam) [German version] A. Concept (CT) The distinction between parks and gardens was first discussed in the 18th cent. by William Gilpin [33. 190-204] and Humphry Repton [33. 227-243] in their treatises on garden theory. For the garden, close to the house, they recommended stricter control and the use of architectural and geometric structuring (cf. also Stephen Switzer [33. 154-165]), while for the more distant park…

Egelhaaf-Gaiser, Ulrike [English version] I. Garten/Gartenanlagen (RWG) Egelhaaf-Gaiser, Ulrike [English version] A. Begriff (RWG) Der Unterschied zw. Park (P.) und Garten (G.) wird erstmals im 18. Jh. von William Gilpin [33. 190-204] und Humphry Repton [33. 227-243] in ihren gartentheoretischen Schriften diskutiert: Sie empfehlen (ähnlich wie Stephen Switzer [33. 154-165]) für den hausnahen G. eine stärkere Regulierung und architektonisch-geometrische Gliederung, für den weiter entfernten P. dagegen eine k…