Search

, ville d’Anatolie occidentale (pop. en 1970: 17 514) et centre administratif d’un district ( ilçe) du même nom. La ville est située près de la rive gauche du Gediz [ q.v.], à une trentaine de km au Nord-Nord-ouest d’Izmir [ q.v.] et au début des terres alluviales formées parle fleuve cité ci-dessus. Le district longe la baie d’Izmir au Sud et celle de Çandarh au Nord, mais il est séparé de la cote de la mer Egée à l’Ouest par l’ ilçe de Foça. La mention de Menemen la plus ancienne que l’on connaisse se trouve chez Pachymère (m. 1315) qui dit que les «Tourkoi» sont venus dans le…

, fleuve du Sinkiang (Xinjiang), Province Ouïghoure Autonome de Chine (Turkestan oriental). Il se forme au confluent des rivières Kās̲h̲g̲h̲ar et Yarkand, et coule à travers la partie Nord du bassin du Tarim, pour atteindre, à l’Est, le lac du Lob Nor. L’importance historique de ce fleuve réside principalement dans le nom associé à cette région unique. Le bassin du Tarim, dépression élevée de forme ellipsoïde (1280 km d’Est en Ouest, sur 640 km du Nord au Sud), bordée par de puissants massifs montagneux (Kunlun, Altyntagh et Nanshan au Sud, Pamir à l’…

, Minorque, l’île la plus orientale de l’archipel des Baléares; elle est située à environ 40 km à l’Est-Nord-est de Majorque, l’île principale de l’archipel [voir Mayūrka]. Sa superficie (669 km2) est inférieure à celle de Majorque (3 640 km2), mais, à son tour, elle surpasse quelque peu celle d’Ibiza (572 km2 [voir Yābisa]). La forme latitudinale allongée de Minorque est marquée par deux excellents ports, Ciudadela et Mahon, situés aux extrémités occidentale et sud-orientale de l’île, et tous les deux créés par les Carthaginois. Pendant la plus grande partie des quatre siècles …

, nom turc de la mer de Marmara. 1. — La mer elle-même. a. — Géographie. C’est une petite mer, qui, à l’intérieur des frontières de la Turquie, communique avec la mer Egée par les Dardanelles [voir Čanaḳ-Ḳalʿe Bog̲h̲azi̊] et avec la mer Noire par le Bosphore [voir Bog̲h̲az-iči], Istanbul est la plus importante des villes qu’elle baigne. Elle a une superficie de 11 350 km2 et mesure 260 km dans sa plus grande longueur, des Dardanelles au fond du golfe d’izmit; sa largeur entre Silivri sur la côte de Thrace et Bandirma sur celle d’Anatolie est de 80 km. Sa plus…

, corsaire turc, officier de la marine et gouverneur, (né au début du XVIe siècle près de Muǧla, à l’Ouest de l’Anatolie, m. à Malte en 1565; plus connu sous le nom de Dragut dans la littérature européenne). La carrière maritime de ce fils de paysan débuta lorsqu’il se joignit aux Levends, marins turcs opérant au large de la mer Egée [voir Lewend], C’est en tant que commandant de la flotte des Levends qu’il participa à la bataille de Prevesa (1538). Par la suite, son aire d’opération fut la Mer Méditerranée centrale et occidentale où, dans le sillage des succès de Ḵh̲ayr al-dīn Barberousse [voir Ḵh…

(Sudak en russe et en ukrainien; ξουγδαία ou ξουγδία en grec, Suroz̲h̲ en russe ancien, Soldaia ou Soldachia en italien médiéval), autrefois grand port maritime, aujourd’hui petite ville sur la côte de Crimée (Ukraine) presque exactement au Nord du port anatolien de Sinob [voir Sīnūb], et à quelques 40 km au Sud-ouest de Theodosia [voir Kefe]. Aux XIIe et XIIIe siècles, c’était le port le plus important pour le commerce entre la Russie et les pays méditerranéens et musulmans, attirant aussi une partie du commerce de la soie et des épices venues du Sud de l’Asie et de l’Extrême-Orient. Les ori…

(nom ottoman de Chios, qui est le nom grec de cette île et de sa capitale; ṣaḳiz signifie «gomme mastic», en témoignage du célèbre produit de Chios), île de l’Est de la Mer Egée à proximité de la côte turque, celle-ci se trouvant à 8 km seulement du point le plus proche du détroit de Chios ( Ṣaḳi̊z bog̲h̲azi̊); en s’avançant vers le Nord, la grande péninsule de Karaburun sur le continent sépare la moitié Nord de l’île du golfe et du port de Smyrne [voir Izmir dans Suppl.]. Avec 841 km2 de superficie, elle est la cinquième grande île de l’Egée après la Crète [voir Iḳrītis̲h̲], Eubée [voir Eğriboz], Lesb…

, Özü, nom turc de trois éléments topographiques associés: le fleuve Dniepr, la forteresse côtière d’Očakov (tous deux en Ukraine), et l’ eyālet ottoman appelé alternativement Özi ou Silistre (en gros, une zone côtière délimitée par le cours inférieur de l’Özi/Dniepr et le bas Danube, avec le port fluvial proche de Silistre au Sud-ouest; le beylerbeyi de l’endroit résidait à Aḳḳirmān, ou Silistre, mais non à Özi/Očakov qui fut plus souvent le siège d’un sand̲j̲aḳ-beyi). Tant le fleuve que la forteresse ont joué un rôle important, mais complexe dans l’histoire des deux ¶ puissances musu…

(autre forme populaire: Rados), nom turc de Rhodes (grec Rhodos, latin Rhodus, fém. dans les deux langues), île et ville portuaire proche de la côte sud-occidentale de la Turquie, possession grecque depuis 1948 et centre administratif du nomos du Dodecanèse [voir On İki Ada]. Rhodes se distingue par les traits suivants: superficie relativement importante (1 404 km2; de ce point de vue, c’est la seconde île de la mer Egée après Lesbos [voir Midilli]; longueur maximale entre les caps Kumburnu et Praso: 80 km, largeur maximale entre les caps Lardos et Armenistis: 38 km)…

, nom arabe médiéval d’Ibiza (Catalan, Eivissa), île de la Méditerranée occidentale, faisant partie d’ al-Ḏj̲azāʾir al-s̲h̲arḳiyya «les îles orientales» [d’al-Andalus], à savoir les Baléares [voir Mayūrḳa et Minūrḳa, et leur Biblios.], nom également de sa ville principale qui est aussi son port le plus important. Ibiza est la plus petite des trois (superf. 572 km2); elle est située à 85 km au Sud-ouest de Majorque à mi-chemin de la côte espagnole (Cabo de la Nao, près de Denia). Elle est flanquée de l’île de Formentera, encore plus petite, à 4 km au…

(a.), port, mouillage. — A. Étude lexicographique. Le mot arabe mīnāʾ a été peu utilisé aussi bien en persan qu’en turc, même s’il est enregistré par habitude dans les dictionnaires de ces langues (ainsi J. W. Redhouse, A Turkish and English Lexicon, 2057; F. Steingass, A Comprehensive Persian-English Dictionary, 1364; ʿAlī-Akbar Dihk̲h̲udā, Lug̲h̲āt-nāma, Téhéran, s.d., s.v.). En persan, le terme usuel est bandar [ q.v.], en turc, liman. Bandar était très usité en turc ottoman et, dans les derniers siècles, également en arabe (ainsi Ibn Baṭṭūṭa, IV, 89, qualifie Ḳāliḳūṭ de iḥdā l-ban…

, corsaire en Méditerranée, haut fonctionnaire ottoman et Grand Amiral de la flotte turque ( Ḳapudan Pas̲h̲a [ q.v.]; né vers 926/1520 en Calabre, mort en 995/1587 à Istanbul). Dans la littérature ottomane, son nom a été systématiquement déformé ou italianisé, la forme la plus fréquente étant Occhiali. Le nom de Ḳi̊li̊d̲j̲ ʿAlī («ʿAlī l’Epée»), qui est utilisé de préférence dans l’historiographie moderne, lui fut conféré à la suite de la bataille de Lépante [voir ʿAynabak̲h̲t] . avec le poste de Ḳapudan Pas̲h̲a, en récompense d’une victoire partielle dans ce qui fut pa…

(orth. classique Munastīr, prononciation populaire Mnestfr, Mestīr; nisba: Mestīrī), ville et port du Sahel sur la côte orientale de la Tunisie, près du site ancien de Ruspina, à l’extrémité d’un cap qui s’avance au Sud-est de Sousse (Sūsa [ q.v.]). Du fait de la proximité et de la position spéciale de trois petites îles, la rade de Monastir est considérée comme la meilleure de la côte orientale tunisienne (France, Service hydrographique de la marine, Instructions nautiques, série D (II), Paris 1958, 347). Ce fait contribua à la longue histoire du site et au rôle spécial …

(a.), pl. ruʾasāʾ, de raʾs, «tête», désigne le «chef», ou «leader» d’un groupe identifié (politique, religieux, juridique, tribal ou autre). Le terme remonte aux temps préislamiques et a été employé en divers sens à différentes époques de l’histoire de l’Islam, soit pour définir les fonctions du possesseur d’une rīʾāsa, ou comme titre honorifique ( laḳab [ q.v.]). 1. Dans le sens de «maire» dans les pays arabes centraux. Ici, le titre de raʾīs était le plus souvent affecté au chef d’un village, d’une ville ou d’un district urbain. Il apparaît comme une sorte de «mai…

(a.) «navigation, marine; voyage par mer». Tout comme ses équivalents anglais et français, navigation, le mot arabe possède à la fois un sens restreint et un sens large. Le premier désigne la capacité qu’a le marin de déterminer la position du vaisseau, de porter sa course sur une carte et d’assurer avec efficacité et sécurité sa marche et son arrivée à bon port. Le second réfère à la navigation en général. Le mot est attesté sous la forme faʿʿāl (mallāḥ) au moins depuis l’époque ʿabbāside (Lane, VII, 2733); il semble remonter à l’akkadien et, en dernière analyse, au sumérien ( Chicago Akkadia…

, nom turc de Samos, île de la mer Egée le long de la côte turque, dont elle n’est séparée que d’1,8 km à son point le plus étroit du Dar Bog̲h̲az/ Stenon Samou. Avec une superficie de 468 km2, Samos est l’une des plus grande īles de la mer Egée, et constitue actuellement avec Icarie et quelques autres īles, l’un des 52 nomoi de la Grèce. La capitale et principal port est située sur la côte Nord-est dans la baie de Vathy, et était connue sous ce nom jusqu’à ce que prenne plus d’importance un faubourg appelé Samos. Le port le plus important sur la côte turque est Kuşadaşi [voir Aya Solūḳ], et une navette m…

, groupe d’îles de l’océan Indien, au Nord de Madagascar, à l’Est de la Tanzanie et du Kenya, successivement colonie française, puis anglaise (1756-1976) et république indépendante depuis lors (Republic of Seychelles, République des Seychelles et Repiblik Sesel dans les trois langues de l’île : anglais, français et créole). La population de plus de 80 000 âmes est essentiellement d’origine africaine (amenée par les colons français et britanniques comme esclaves), la minorité consistant en élémen…

, nom turc d’un fleuve appelé Hebros en grec classique et Maritsa en bulgare. C’est le principal cours d’eau des Balkans du Sud-est et, sous les Ottomans, de l’eyālet de Rumeli. Al-Idrīsī ( Opus geographicum, Naples 1977, 796 = 4e section du 5e climat) lui donne le nom de nahr Mārisū; sur sa carte de 1154, cependant, on lit nahr Ak̲h̲ilū (K. Miller, Mappae arabicae, 1/2, feuille v, vol. II, 122, 126). ¶ Depuis sa source sur l’éperon Nord-ouest des monts du Rhodope, au Sud de Sofia, le Merič coule vers l’Est à travers la Bulgarie, formant une large vallée qui sépare l…

(m. 923/1527), marin turc, commandant des forces navales en mer Rouge et dans l’océan Indien. Apparemment natif de Lesbos [voir Midilli] et par ¶ conséquent compatriote et contemporain d’un autre marin célèbre, Ḵh̲ayr al-dīn [ q.v.], il commença sa carrière comme corsaire en Méditerranée centrale Q.-L. Bacqué-Grammont et Anne Kroell, Mamlouks, Ottomans et Portugais en Mer Rouge. L’affaire de Djedda en 1517, Caire 1988, 76). A une date inconnue (au plus tard en 1514), il entra au service du sultan mamlūk Ḳānṣawh al-G̲h̲awrī [ q.v.] qui tentait alors de résister aux Portugais réc…

, Seydi Ali Reis, né à Istanbul au début du XVIe siècle, mort dans la même ville le I d̲j̲umādā 970/décembre-janvier 1562-3, marin de l’Empire ottoman, administrateur, auteur et poète, est connu également par son tak̲h̲alluṣ Kātibī ou Kātib-i Rūm. Il participa aux opérations navales ottomanes dont la conquête de Rhodes (1522), la bataille de Preveza (1538), les expéditions navales de Ḵh̲ayr al-dīn Pas̲h̲a Barbarossa [ q.v.], et la conquête de Tripoli en Lybie (1551); il s’éleva au rang de ketk̲h̲udā [ q.v.] de l’arsenal impérial ( tersāne-yi ʿāmire) à Istanbul, suivant en cela la c…

, ville située dans une oasis fertile de la Région Autonome du Sinkiang Uyg̲h̲ur (Turkestan Oriental ou Chinois) de la République Populaire de Chine et centre du district d’un hsien ou département du même nom. Les autochtones turcs uyg̲h̲urs prononcent ce nom Turpan, et les Chinois Tu-lu-fan. Les Turcs, qui constituent la majeure partie de la population, sont musulmans depuis l’aube des temps modernes, et ils utilisent aujourd’hui comme écriture un alphabet arabe modifié. Il y a aussi une importante composante chinoise, et …

, b. Ḥād̲j̲d̲j̲ī Meḥmed, marin, cartographe, et écrivain turc (né probablement à Gallipoli; date de naissance inconnue; m. au Caire, 961/1553-4). Son oncle Kemāl Reʾīs [ q.v.] servait comme capitaine dans la marine ottomane, mais parmi les chrétiens de la Méditerranée il était connu surtout pour ses exploits de corsaire redouté. C’est dans cette dernière profession à côté de son oncle que Piri Reʾīs apprit le métier de marin. Ces corsaires turcs étaient en général les bienvenus chez leurs coreligonnaires arabes musulmans…

(forme turque du grec Thasos), île de l’extrême Nord de la mer Egée, proche de la côte grecque, peu éloignée de la ville portuaire de Kavala [voir Ḳawāla]. Sa forme arrondie et son étendue importante (superf. 393 km2; pop. 13 000 hab.) donnent à Thasos une identité particulière, rehaussée par un arrière pays boisé assez montagneux (Ipsari, point culminant, 1 123 m). Le centre administratif est la ville portuaire du même nom, qu’on appelle également Limenas, en face du continent. Thasos, comme Lesbos [voir Midilli] et Lemnos [voir Limni], fut concédée en fief à la famille génoise de…

(forme turque de Μυτιλήνη), Mytilène, nom grec de sa capitale), désigne l’île de Lesbos dans l’Est de la mer Egée, le long de la côte turque, près de l’entrée du golfe d’Edremit [ q.v.] et de la ville d’Ayvalik (Aywaliḳ( [ q.v.]; les détroits de Müsellim et de Mytilène qui la séparent de la Turquie au Nord et à l’Est ont une largeur moyenne de 10 à 16 km. Avec une superficie de 1614 km2, Lesbos est la troisième grande île grecque après la Crète et Eubée, et la septième de la Méditerranée. Elle présente une forme grossièrement triangulaire dont la grande base, d’enviro…

, dénomination turque du Dodécanèse (Dodekanesos, «Les douze îles»), la plus grande fraction de l’archipel des Sporades Méridionales; elles sont groupées dans une direction Nord-ouest-Sud-est dans la partie sud-orientale de la mer Egée, le long de la cÖte turque. Le concept, et même le nombre sont quelque peu artificiels et ont été l’objet d’interprétations différentes et de manipulations politiques variées au cours de l’histoire. De là, le caractère relatif de la définition et de l’identité des…

, nom actuel de trois fleuves d’Anatolie, d’ordinaire précédé de l’épithète appropriée: Büyük («Grand»), Küçük («Petit») et Eski («Vieux»). A l’époque classique, ils étaient appelés Maiandros, Kaystros et Skamandros. I. Le Büyük Menderes participe des caractères géologiques et hydrologiques de l’Anatolie occidentale qui consistent en chaînes transversales de montagnes flanquant de longues vallées empruntées et élargies par des fleuves qui se jettent dans la mer Egée. Ces vallées, les versants des montagnes qui les bordent et…

, the Turkish name of the Sea of Marmara. 1. The Sea itself. (a) Geography . This is a small sea within the borders of Turkey, communicating with the Aegean Sea through the Dardanelles [see čanaḳ-ḳalʿe bog̲h̲azi̊ ] and with the Black Sea through the Bosphorus [see bog̲h̲az-iči ]. Istanbul is the most prominent city on its shore. The Sea has a surface area of 11,350 km.2; its ¶ greatest length, from the Dardanelles to the end of the Gulf of Izmit, is 260 km; its width between Silivri on the Thracian side and Bandirma on the Anatolian side is 80 km. Its greatest d…

b. Ḥād̲j̲d̲j̲ī Meḥmed, a Turkish mariner, cartographer and author (b. probably Gallipoli, date of birth unknown; d. Cairo, 961/1553-4). His uncle, Kemāl Reʾīs [ q.v.], served as a captain in the Ottoman fleet but was especially notorious among Mediterranean Christians for his exploits as a corsair; it was in this earlier profession by his uncle’s side that Pīrī Reʾīs first learned the trade of seaman. Generally welcomed by their Arab fellow-Muslims to use the coasts of Tunisia and Algeria as a base, refuge and place fo…

(a.), port, harbour. (a) The term. Arabic mīnāʾ has been little used in either Persian or Turkish, although it is routinely listed in their dictionaries (thus J.W. Redhouse, A Turkish and English lexicon, 205; F. Steingass, A comprehensive Persian-English dictionary, 1364; ʿAlī-Akbar Dihk̲h̲udā, Lug̲h̲at-nāma , Tehran n.d., s.v.). In Persian, the standard term is bandar [ q.v.], in Turkish, liman . Bandar was widely used in Ottoman Turkish and, in later centuries, also in Arabic (thus Ibn Baṭṭūṭa, iv, 89, in reference to Ḳāliḳūt, has iḥdā ’l-banādir al-ʿiẓām ; Ibn Mād̲j̲id: bandar D̲j̲…

, a fertile oasis town in the Uyg̲h̲ur Sinkiang Autonomous Region (Eastern or Chinese Turkestan) of the People’s Republic of China [see sinkiang ], and district centre of a hsien or county of the same name. Native Uyg̲h̲ur Turks pronounce the name as Turpan, the Chinese as Tu-lu-fan. The Turks, who constitute the basic population, have been Muslims since the dawn of the modern era, and today use a modified Arabic alphabet for their script. There is also a sizable Chinese constituency, and Uyg̲h̲ur Turkish and Chinese are the ¶ two official languages. The historical term “Uyg̲h̲ur” f…

(Sudak in Russian and Ukrainian; Σουγδαία or Σουγδία in Greek, Suroz̲h̲ in old Russian, Soldaia or Soldachia in mediaeval Italian), once a great seaport, now a small town on the coast of the Crimea (Ukraine) almost due north of the Anatolian port of Sinob [see sīnūb ], and some 40 km to the south-west of Theodosia [see kefe ]. In the 12th and 13th centuries, it was the principal port for trade between Russia and the Islamic and Mediterranean worlds, while also attracting a portion of the silk and spice trade from South Asia and the Far East. The origins of Sug̲h̲dāḳ are less well documented …

, the Turkish name for Samos, an island in the south-eastern Aegean alongside the Turkish coast, from which only 1.8 km/1.2 miles separate it at the narrowest point of the Dar Bog̲h̲az/Stenon Samou. With an area of 468 km2, Samos is one of the larger islands in the Aegean, and today forms, with Ikaria and a few other islands, one of Greece’s 52 nomoi . The capital and main port city is situated on the north-eastern coast inside the bay of Vathy, and was known by this name until outgrown by a suburb called Samos. The nearest important port on the Turkish coast is Kuşadası [see aya solūḳ …

(a.), pl. ruʾasāʾ , from raʾs , “head”, denotes the “chief, leader” of a recognisable group (political, religious, juridical, tribal, or other). The term goes back to pre-Islamic times and was used in various senses at different periods of Islamic history, either to circumscribe specific functions of the holder of the office of “leadership” ( riʾāsa ) or as a honorific title ( laḳab [ q.v.]). 1. In the sense of “mayor” in the central Arab lands. Here, the raʾīs most commonly referred to was the head of a village, a city or a city-region. He emerged as…

(d. 923/1527), a Turkish mariner and naval commander in the Red Sea and Indian Ocean. Apparently a native of Lesbos [see midilli ] and thus a countryman and contemporary of another ¶ famous seaman, K̲h̲ayr al-Dīn [ q.v.], he became active as a corsair in the Central Mediterranean (J.-L. Bacqué-Grammont and Anne Kroell, Mamlouks , Ottomans et Portugais en Mer Rouge . L’affaire de Djedda en 1517, Cairo 1988, 76). At an unspecified date (at the latest in 1514) he entered the service of the Mamlūk sultan Ḳānṣawh al-G̲h̲awrī [ q.v.] who was endeavouring to resist the recently-arrived Port…

, a town in western Anatolia (population in 1970: 17,514) and administrative centre of a district ( ilçe ) of the same name. The town lies near the left bank of the Gediz [ q.v. ], some 30 km north-north-west of Izmir [ q. v. ], at the inception of the alluvial lowlands formed by the above-mentioned river. The district flanks the Bay of Izmir on the south and that of Çandarh on the north, but it is separated from the Aegean coast on the west by the ilçe of Foça. The earliest known mention of Menemen is found in Pachymeres (d. 1315), who states that the "Tourkoi" had moved into the "Ma…

(a.) “navigation, seamanship; seafaring”. Like its English and French counterparts, navigation , the Arabic term has both a narrower and a broader connotation. The former refers to the mariner’s art of determining the ship’s position, charting her course and assuring that her progress and ultimate arrival is performed efficiently and safely; the latter, to seafaring in general. The term is attested in its faʿʿāl form, mallāḥ , at least since the ʿAbbāsid period (Lane, vii, 2733); it appears to go back to Akkadian and ultimately Sumerian ( Chicago Akkadian dictionary, Letter M …

, Turkish corsair, naval commander and governor (b. early 16th century near Muǧla, western Anatolia, d. 1565 in Malta; better known as Dragut in European literature). The maritime career of this son of a peasant began when he joined the Levends, Turkish mariners operating off the Aegean coast [see lewend ]. It was as commander of Levend ships that he participated in the battle of Prevesa (1538). His subsequent area of operation was the central and western Mediterranean, where in the wake of K̲h̲ayr al-Dīn Barbarossa’s successes [see k̲h̲ayr al-dīn pas̲h̲a ], Turkish seamen and Janissa…

, the Turkish name of a river called Hebros in classical Greek and Maritsa in Bulgarian. It is the principal river of the south-eastern Balkans and, under the Ottomans, of the eyālet of the Rumeli. Al-Idrīsī ( Opus geographicum, Naples 1977, 796 = 4th section of the 5th climate) mentions it as nahr Mārisū ; on his map of 1154, however, we read nahr Ak̲h̲īlū (K. Miller, Mappae arabicae, Bd. I, pt. 2, Blatt V, Bd. II, 122, 126). From its source in the north-western spur of the Rhodope mountains south of Sofia, the Merič flows eastwards through Bulgaria, forming a broad valle…

(Tkisg. form of the Greek Thasos), an island in the northernmost part of the Aegean Sea near the coast of Greece, not far from the port city of Kavala [see ḳawāla ]. Its round shape and large size (area 393 km2; population 13,000) give Thasos a distinctive identity, enhanced by a fairly mountainous wooded interior (Ipsari, the highest peak, 1,123 m/3,683 feet). The administrative centre is a port city of the same name, also called Limenas, facing the mainland. Thasos, like Lesbos [see midilli ] and Lemnos [see limni ], was a fief granted to the Genoese family o…

(Turkish form of Μυτιλήνη, Mytilene, the Greek name of its capital), the island of Lesbos in the eastern Aegean alongside the Turkish coast near the entrance to the Gulf of Edremit [ q.v.] and the town of Ayvalık (Aywali̊ḳ [ q.v.]); the straits of Müsellim and Mytilene that separate it from Turkey on the north and east average 10 and 16 km in width. With an area of 1614 km2, Lesbos is the third largest Greek island after Crete and Euboea, and the seventh largest of the Mediterranean. It has a roughly triangular shape, its broad base, ca. 70 km long, running from east-south-east to west-nort…

, the name of three rivers of Anatolia which are known in modern Turkish by this name, usually preceded by the pertinent epithet: Büyük ("Big"), Küçük ("Little"), and Eski ("Old"). They are the classical Maiandros, Kaystros and Skamandros. 1. Büyük Menderes . It is part of the geological and hydrological features of western Anatolia that consist of latitudinal mountain chains flanking long valleys, the latter used and enlarged by rivers that flow into the Aegean Sea. These valleys, the mountain slopes along them a…

, Turkish rendering of the Dodecanese (Dodekanesos, “Twelve Islands”), the greater part of the Southern Sporades archipelago; they are grouped in a north-west to south-east direction in the south-eastern segment of the Aegean along the Turkish coast. The concept and even the number is somewhat artificial and underwent different interpretations and political expressions in the course of history, hence the relativity of the definition as to how many and which islands constitute this archipelago. T…

, Mediterranean corsair, Ottoman administrator and Grand Admiral of the Turkish fleet ( Ḳapudan Pas̲h̲a [ q.v.]; b. ca . 926/1520 in Calabria, d. 995/1587 in Istanbul). In western literature, his name has been routinely distorted or Italianised, the most frequent form being Occhiali. The name Ḳi̊li̊d̲j̲ ʿAlī (“ʿAlī the Sword"), preferred by modern Turkish historiography, was conferred on him in the aftermath of the Battle of Lepanto [see ʿaynabak̲h̲ti̊ ], together with the post of Ḳapudan Pas̲h̲a, as a reward for scoring a partial victory in the otherwise disastrous defeat. ¶ Like many…

, Turkish name (popular pronunciation also Rados) for Rhodes (Greek Rhodos, Latin Rhodus, both fern.), an island and port city near the southwestern corner of Turkey, since 1948 a Greek possession and administrative centre of the nomos of Dodekanesos [see on i̇ki̇ ada ]. Rhodes stands out for its relatively large size (1,404 km2; the second largest island of the eastern Aegean after Lesbos (see midilli); maximum length between capes Kumburnu and Praso, 80 km, maximum breadth between capes Lardos and Armenistis, 38 km), regular shape (an extended ellipse with …

, Minorca, name of the easternmost of the Balearic islands; it lies about 40 km east-north-east of Majorca [see mayūrḳa ]. Its area of 669 km2 is dwarfed by that of the centrally located Majorca (3,640 km2), but it slightly surpasses that of Ibiza (572 km2 [see yābisa ]). Minorca’s elongated latitudinal shape is marked by two excellent harbours, at its western and south-eastern extremities, Ciudadela and Mahón, both of Carthaginian date. For the greater part of the four centuries or more of Islamic rule on the islands, Minorca was politically and culturally eclipsed…

(classical orthography, Munastīr, popular pronunciation Mnestīr, Mestīr; nisba Mestīrī), a town and port in the Sahel, the eastern coast of Tunisia, near the site of the ancient Ruspina at the end of a cape which runs out to the south-east of Sūsa. Due to the proximity and special position of three little islands, the anchorage of Monastir is considered the best on the east coast of Tunisia (U.S. Hydrographie Office, Sailing directions for the Mediterranean , i, 9F-16; France, Service hydrographique de la marine, Instructions nautiques , série D (II), Paris …

, Özü, the Turkish name of three related features: the river Dnepr, the coastal fortress of Očakov (both in the Ukraine), and the Ottoman eyālet alternately called Özi or Silistre (roughly a coastal area bracketed by the lower Özi/Dnepr on the east and the lower Danube with the nearby river port city of Silistre on the south-west; its beylerbeyi resided at Aḳḳirmān or Silistre but not at Özi/Očakov, more often the seat of a sand̲j̲aḳ beyi ). Both the river and the fortress played an important but complex role in the history of the two Turkish Muslim powers in the Black S…

, a group of islands in the Indian Ocean to the north of Madagascar and east of Tanzania and Kenya, successively a French and British colony (1756-1976), and an independent republic since then (Republic of Seychelles, République des Seychelles, and Repiblik Sesel in its three languages, English, French and Creole). The population of over 80,000 souls is mainly of African descent (brought there by French and British colonists as slaves), the minority consisting of Indian, Chinese and European ele…

, the mediaeval Arabic name for Ibiza (Catalan, Eivissa), an island in the western Mediterranean, part of al-Ḏj̲azāʾir al-s̲h̲arḳiyya “the Eastern islands” [of al-Andalus], sc. the Balearics [see mayūrḳa ; minūrḳa and their Bibls.], and also the name of its chief town and port. Ibiza is the smallest of the trio (area 572 km2), and lies 85 km to the southwest of Mallorca halfway to the Spanish ¶ coast (at Cabo de la Nao, with Denia nearby). It is flanked by the still smaller island of Formentera 4 km to its south, and the name Pityusic Islands, applied to these …

(Seydi Ali Reis) (b. Istanbul, beg. 16th century, d. there D̲j̲umādā I 970/December-January 1562-3), Ottoman mariner, administrator, author and poet, also known by his tak̲h̲alluṣ Kātibī or Kātib-i Rūm. He participated in Ottoman naval operations that included the conquest of Rhodes (1522), the battle of Preveza (1538), the sailings of K̲h̲ayr al-Dīn Pas̲h̲a Barbarossa [ q.v.], and the conquest of Libyan Tripoli (1551); he also rose to the rank of ketk̲h̲udā [ q.v.] of the imperial arsenal ( tersāne-yi ʿāmire ) in Istanbul, following the careers of his father and grandfather. …