Search

[German Version] I. Religious Studies Words for wisdom display a great range of meanings, which need to be taken into account in discussing Wisdom literature. Etymologically the words wise and wisdom ¶ (also Ger. Wissen, “knowledge”) derive from the Proto-Indo-European root * weid- (cf. Sanskrit vid- with its derivatives veda, “[religious] knowledge,” and vidya, “knowledge”; also Lat. videre, “see”). Gk γνῶσις/ gnṓsis, “knowledge” (including the technical term Gnosis), Sanskrit jñāna-, “knowledge,” and Eng. know have a common verbal root * jen( ə)-. Equivalents to the Heb. verb םכ…

[English Version] I. ReligionsgeschichtlichWörter für Weisheit zeigen eine große Bedeutungsbreite, die bei W. zu berücksichtigen ist. Etym. sind die dt. Wörter Weisheit und Wissen von *u[down_breve_bottom]eid- abgeleitet (vgl. sanskrit vid- mit den Ableitungen veda [»(rel.) Wissen«] und vidya, »Wiss.«; lat. videre, »sehen«). Griech. γn̆ω˜σις/gnō´sis, »Wissen« (einschließlich des Fachterminus Gnosis/Gnostizismus), sanskrit jñāna-, »Erkenntnis«, und dt. »kennen«, »können« haben eine gemeinsame Verbalwurzel *ĝen(ə)-. Entsprechungen zum hebr. Verbum חכם/ḥkm, »w…