Search

(ἡδονή/ hēdonḗ, Lat. voluptas). [German version] A. Definition and background The Greek idea of pleasure as the aim and defining motive in conducting one's life appears comparatively early in Greek didactic literature, with both positive and negative assessments (e.g. Hes. Op. 287-92; Theognis 983-985; Simonides fr. 71; 79; particularly impressive in Prodicus' parable of the choice of Heracles between the easy path of physical pleasure and the arduous path of virtue, Xen. Mem. 2,21-34). The terminology was initially not clearly defined (alongside hēdonḗ there was also chará, euphr…

(ἡδονή/ hēdonḗ, lat. voluptas). [English version] A. Definition und Hintergrund Die griech. Vorstellung von der L. als Ziel und bestimmendem Motiv der Lebensführung taucht - zunächst ohne terminologische Festlegung (neben hēdonḗ auch chará, euphrosýnē, térpsis, d.h. Freude, Genuß, Vergnügen) und ohne Unterscheidung zw. angenehmen Gefühlen, Empfindungen, Wahrnehmungen oder auch Gedanken - früh in der griech. didaktischen Lit. auf, mit positiver wie auch negativer Bewertung (z.B. Hes. erg. 287-92; Theognis 983-985; Simonides fr. 7…