(a.), nom collectif désignant les deux grandes espèces de camélidés: le camelus dromedarius, ou dromadaire, à une seule bosse, et le camelus bactrianus, ou chameau proprement dit, à deux bosses. Cette dernière espèce, courante en Asie Centrale, en Chine occidentale et en Perse septentrionale, était connue des Arabes sous le nom de fālid̲j̲ (pi. fawālid̲j̲); croisés avec des chamelles «arabes» ( ʿirāb), les étalons à deux bosses produisaient l’espèce dite buk̲h̲t (singulatif: buk̲h̲tī, pl. bak̲h̲ātī) qui ne se reproduisait pas et servait principalement au transport des…

bt. Muḥammad III b. ʿAbd al-Raḥmān, fille de l’avant dernier calife umayyade d’Espagne, elle …

, Muḥammad Ṭarag̲h̲āy b. S̲h̲āhruk̲h̲ b. Tīmūr (796-853/1394-1449), gouverneur tīmūride de Transoxiane, sultan tīmūride pendant un bref laps de temps et protecteur des mathématiques et de l’astronomie. Il naquit près de Suṭāniyya le 19 d̲j̲umādā I 796/22 mars 1394, fils aîné, semble-t-il, de Sḥāhruk̲h̲ [ q.v.] et de son épouse Gawhars…

(Nahit Sırrı Örik), écrivain turc, journaliste et chercheur littéraire, né à Istanbul le 22 mai 1894, mort le 18 janvier 1960. C’était le petit-fils d’Aḥmed Nāfid̲h̲ Pas̲h̲a d’Olti, qui était aussi poète et lui-même fils d’Örik Ag̲h̲asi̊-zāde Ḥasan Ṣi̊rrī, fonctionnaire et traducteur du gouvernement. Nahit Sirn fréquenta le Lycée de Galatasaray, d’où il sortit en 1913. Il vécut en Europe jusqu’en 1928, et après son retour en Turquie, il fut le correspondant du journal Cumhuriyet, et traducteur au ministère de l’Éducation. Il voyagea en Anatolie et écrivit des articles…

(1886-1918), fille de Hifnī Nāṣif qui était un partisan de Muḥammad ʿAbduh [ q.v.] s’est faite, sous le pseudonyme de Bāḥit̲h̲at al-Bādiya, la première avocate des droits de la femme en Égypte. Elle fut, en 1903, l’une des premières Égyptiennes à obtenir le diplôme d’institutrice et elle commença à enseigner à l’école de filles officielle. Son mariage avec ʿAbd al-Sattār al-Bāsil la conduisit au Fayyūm, où elle put observer la vie des femmes dans une société nomade et rurale. Elle eut elle-même à affronter le problème de la polygamie car son mari avait pris une seconde épouse. L’influence intellectuelle de son père, sa formation et son expérience professionnelles et l’expérience de son mariage firent qu’elle devint la première Égyptienne à s’exprimer publiquement en faveur de l’émancipation de la femme. Elle publia des articles sur ce sujet dans al-Ḏj̲arīda et dans des magazines féminins tels qu’ al-Ḏj̲ins al-laṭīf, et fonda sa propre organisation féminine, l’ Ittiḥād al-nisāʾ al-tahd̲h̲ībī. En 1911, elle fit, devant le Congrès Égyptien à Héliopolis, un discours dans lequel elle présenta un programme en dix points pour l’amél…

, pseudonyme du poète persan ʿAbd al-Raḥmān, né vers 945/1538 à Buk̲h̲ārā. Ses ancêtres étaient venus de Marw, ce qui explique probablement la …

, la Mauritanie (dénommée officiellement République Islamique de Mauritanie, al-Ḏj̲umhūriyya al-Islāmiyya al-Mūrītāniyyā), vaste région s’étendant sur le Sahara occidental et la partie occidentale du Sahel. C’est le territoire de populations arabo-berbères parlant le dialecte arabe dit ḥassāniyya. Ces populations étaient naguère — et dans une certaine mesure encore de nos jours — appelées «les Maures» [ …

(1853-1917), sultan d’Égypte de décembre 1914 à octobre 191…

, Maḥmūd Bayram (4 mars 1893-5 janvier 1961), poète connu pour son corpus de poésies, organisées en strophes, en arabe vernaculaire ( …

(Médine en français, Médina en anglais), résidence du Prophète Muḥammad après la hid̲j̲ra et l’une des villes saintes de l’Islam. Médine est située dans la province du Hid̲j̲āz (Arabie saʿūdite; 24° 28’ …

, État du Nord-est de la Malaisie. Situé sur le littoral joignant la Malaisie septentrionale au Sud de la Thaïlande, Kelantan fut pendant longtemps un fervent centre musulman d’éducation et d’érudition; la culture malaise y était féconde et la Malaisie y entretenait des rapports politiques suivis avec l’Islam. Les internats d’enseignement des sciences religieuses traditionnelles du Kelantan ( pondok [voir Pesantren]) et leurs professeurs, très appréciés, étaient renommés dans le monde malais. Avec les Malais du Patani [ q.v.] (ou Pattani) voisin, au Sud de la Thaïlande, l…

, juriste et politicien égyptien, président du parti égyptien du Wafd de 1918 à sa mort en 1927, premier ministre en 1924. Saʿd Zag̲h̲lūl était le second fils d’Ibrāhīm Zag̲h̲lūl et de sa seconde femme Maryam. I…

, Abū Kālīd̲j̲ār Marzubān, S̲h̲ams al-milla (353-88/964-98), amīr Buyide et fils aîné de ʿAḍud al-dawla [ q.v.]. A la mort de son père en s̲h̲awwāl 372/mars 983, Ṣamṣām al-dawla accéda au pouvoir en qualité d’ amīr al-umarāʾ, mais sa position fut immédiatement contestée par un autre frère, S̲h̲araf al-dawla S̲h̲īrzīl, qui s’empara du Fārs et du Ḵh̲ūzistān. Depuis ses bases en ʿIrāḳ, Ṣamṣām al-dawla dut aussi combattre le chef kurde Bād̲h̲. ancêtre de la dynastie marwānide [voir Marwānides] du Diyār Bakr, qui s’était rendu maître de diverses villes d’al-…

, Ḥabīb (né à Ḵh̲ūr, 17 décembre 1898, m. à Téhéran, 14 mai 1984), poète persan et éditeur d’ceuvres littéraires. Descendant du poète ancien ḳād̲j̲ār Yag̲h̲mā Ḏj̲andaḳī [ q.v.], Ḥabīb Yag̲h̲māʾī naquit dans la petite ville de Ḵh̲ūr près de Ḏj̲andaḳ et de Bīyābānak dans le désert central de la Perse. Il étudia d’abord avec son père, Ḥād̲j̲d̲j̲ Asad Allāh Muntak̲h̲āb al-Sādāt Ḵh̲ūrī, et quitta ensuite Ḵh̲ūr en 1916-17 pour les villes voisines de Dāmg̲h̲ān et de S̲h̲āhrūd afin de poursuivre ses études. A Dāmg̲h̲ān, il é…

, forme islamique médiévale du nom de la Nubie et de ses peuples. I. — Définition. Nubie, Nubien, Nūba sont couramment employés sans précision scientifique, et ce n’est qu’au sens linguistique qu’ils présentent une signification exempte d’ambiguïté. La frontière séparant la Nubie de l’Égypte proprement dite est bien définie: c’est la première cataracte du Nil, près d’Aswān; et la zone dans laquelle le nubien est parlé à l’heure actuelle se termine au v…

, pl. ḳiyān ou ḳaynāt «esclave chanteuse». Les lexicographes arabes ne sont pas absolument d’accord sur le sens primitif de ce terme (cf. LA, TA, etc., s.v.) dont ils ignorent l’origine réelle; ils ont tendance à l’appliquer en premier lieu à une esclave ( ama, d̲j̲āriya) généralement chargée de besognes diverses, puis, plus spécialement, à la chanteuse de statut servile ( ama ou d̲j̲āriya mug̲h̲anniya); les uns sont enclins à rattacher ḳayna à une Ve forme taḳayyana « se parer 9 (al-Was̲h̲s̲h̲āʾ, Muwas̲h̲s̲h̲ā, 164, emploie l’expression al-imāʾ al-mutaḳayyināt avec un sens voisin d’al-mutaẓarrifāt «les élégantes, les raffinées»), d’autres à en faire le fém. de ḳayn «ouvrier», plus spécifiquement «forgeron», ¶ et à lui donner le sens primitif d’«ouvrière» ou de «coiffeuse». Nāṣir al-dīn al-Asad ( al-Ḳiyān wa-l-g̲h̲ināʾ fī l- ʿaṣr al-d̲j̲āhilī, Caire2 1968, 15-24) s’est livré à une étude poussée de ce terme: partant d’un bilitère * ḳn, il relève la parenté sémantique des «radicaux» ḳyn, ḳnn, ḳny, constate l’exist…

, troisième souverain de la dynastie des Ḳād̲j̲ār [ q.v.]. Né le 5 janvier 1808, il était le fils aîné de ʿAbbās Mīrzā [ q.v.], et sa mère était la fille de Muḥammad Ḵh̲ān Beglarbegi Ḳād̲j̲ār De velu. Son père confia son éducation à Ḥād̲j̲d̲j̲ī Mīrzā Āḳāsī, un Ṣūfī de la confrérie de Nūr ʿAlī S̲h̲ah (Huma Nāṭiḳ, Īrān dar rāhyābī-yi farhangī, Londres 1988, 12-13), qui exerça sur lui une forte influence, même après qu’il fut monté sur le trône en 1834 à la mort de son grand-père Fatḥ ʿAlī S̲h̲āh [ q.v.]. Il avait appris le français auprès d’une Française à la cour de ʿAbbās …

, homme d’Etat persan, le plus grand historien de la période īlk̲h̲ānide (vers 646-718/vers 1247-1318). Ras̲h̲īd al-dīn Faḍl Allāh b. ʿImād al-dawla Abū l-Ḵh̲ayr naquit à Hamad̲h̲ān dans une famille juive de tradition professionnelle médicale; son père était apothicaire. Lui-même reçut une formation de médecin (de là son surnom de Ṭabīb), et entra en cette qualité au service de la cour mongole pendant le règne de l’Īlk̲h̲ān Abaḳa (r. 663-80/1265-82). Il s’était converti à l’Islam vers la trentaine. So…

, Aḥmâd b. Maḥmād b. al-Muk…