Search

[English version] Das Wort B. entspricht der griech. Nomenklatur ἔριον ἀπὸ ξύλου, ἐριόξυλον. Unter B. verstehen wir die weichen Samenhaare kultivierter Arten der Gattung gossypium (B.-Pflanze) aus der Familie der Malvengewächse. Die B.-Pflanze, meist ein einjähriger Strauch, kann eine Höhe bis zu 2 m erreichen, weshalb die ant. Autoren auch von Bäumen sprechen. Aus den Blüten entwickeln sich walnußgroße, kapselartige Früchte, aus denen im Herbst die weichen weißen Samenhaare, die eigentliche B., herausquellen. Die reif…

[English version] (Textilien). Unter Färben (βάπτειν, tinguere) versteht man das Eintauchen des zu färbenden Materials in ein Farbbad (βάμμα). Die dadurch entstehende Färbung ist das Ergebnis einer chemisch-physikalischen Verbindung zwischen der molekularen Struktur der Textilien und der Färbemittel. Die F. (βαφική, tinctura) war in der Ant. hochentwickelt, wie die erh. originalen Stoffreste zeigen, die nicht nur in handwerklicher und künstlerischer Hinsicht, sondern auch wegen der Frische und der Leuchtkraft ihrer Farben immer wieder …

[English version] I. Allgemeines L. (λίνον/ línon, lat. linum) oder Flachs gehört der Gattung der Storchschnabelgewächse an. Als Stammpflanze des kultivierten L. gilt das linum angustifolium. Der Gebrauch dieser wildwachsenden, perennierenden Pflanze ist schon für die neolithische Zeit in Europa arch. nachgewiesen. Der echte L. ( linum usitatissimum), eine einjährige Pflanze, hat einen feinen Stengel mit länglichen ungestielten Blättern und erreicht eine Höhe von 60-90 cm. Die Stengel bilden den Rohstoff, aus dem das nach der Wolle wichtigst…