Search

[English edition] الديوان يعني مجموعة شعريّة أو نثريّة (ارجع إلى الموادّ التالية: عربية، أدب فارسي، أدب تركي، أدب أردوي وشعر)، وهو سجلّ أو إدارة. وقد اختلفت المصادر حول جذور الكلمة اللغوية، إذ نسبها البعض إلى أصول فارسية مشتقّة من «داف» أي مجنون أو شيطان، مقترنة بوصف الكتبة. واعتبرها آخرون كلمة عربيّة مشتقة من فعل دوّن، أي جمع أو سجّل، ممّا يعني مجموعة من السجلاّت أو الأوراق (انظر 23- القلقشندي، صبح، الفصل الأول، 90. لسان العرب، 7/ 23ـ4.الصولي، أدب الكتاب، 187. الماوردي، الأحكام السلطانية، 175. الجهشياري، وزراء، 16–17. راجع البلاذري، فتوح،449). ولكن هذا اللفظ يعني إداريّا سجلّ الجند…

, name of a family of high-officials and revenue officers, originating from ʿIrāḳ, who held important positions in Egypt and Syria between 266/879 and 335/946. The nisba is derived from a village Mād̲h̲arāya, in the neighbourhood of Wāsiṭ (see al-Samʿānī, Kitāb al-Ansāb , fol. 499a; Yāḳūt, Muʿd̲j̲am , iv, 381). Abū Bakr Aḥmad b. Ibrāhīm al-Mād̲h̲arāʾī with the nickname al-Aṭras̲h̲ ("the partially deaf one", see Lane, Lexicon , s.v.), was given the control of finances of Egypt and Syria in 266/879 by Aḥmad b. Ṭūlūn, and so became the founde…

(Banū Ḥamawiya) were originally an Iranian family of ṣūfīs and S̲h̲āfīʿī fuḳahā , a branch of whom emigrated to Syria and became influential under the later Ayyūbid kings, al-Malik al-Kāmil (615-35/1218-38) and his sons. The member of the clan earliest known, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Ḥamawiya (Pers. form Ḥamawayh) al-Ḏj̲uwaynī, died in 530/1135-6, was a celebrated ṣūfī, faḳīh and author of several works on mysticism (al-Samʿāni; Ibn al-At̲h̲īr, xi, 30; Abu ’l-Farad̲j̲ Ibn al-Ḏj̲awzī, al-Muntaẓam , Ḥaydarābād, x, 63-4; Yāḳūt, ii, 425; Ḥad̲j̲d̲j̲ī …

, a collection of poetry or prose [see ʿarabiyya ; persian literature ; turkish literature ; urdū literature and s̲h̲iʿr ], a register, or an office. Sources differ about linguistic roots. Some ascribe to it a Persian origin from dev , ‘mad’ or ‘devil’, to describe secretaries. Others consider it Arabic from dawwana , to collect or to register, thus meaning a collection of records or sheets. (See Ḳalḳas̲h̲andī, Ṣubḥ , i, 90; LA, xvii, 23-4; Ṣūlī, Adab al-kuttāb , 187; Māwardī, al-Aḥkām al-sulṭāniyya , 175; D̲j̲ahs̲h̲iyārī, Wuzarāʾ , ¶ 16-17; cf. Balād̲h̲urī, Futūḥ ,…

(the nisba varies between al-Bag̲h̲dādī , al-Ḵh̲urāsāni and al-Anṣārī ), grammarian, Kurʾānic scholar and lawyer, was born at Harāt about 154/770, his father, of Byzantine descent, being a mawlā of the tribe of Azd. He studied first in his native town, and in his early twenties (about 179/795) went to Kūfa, Baṣra and Bag̲h̲dād where he completed his studies in grammar, ḳirāʾāt , ḥadīt̲h̲ and fiḳh . In none of these fields did he adhere to one school or group, but chose a middle position in an eclectic way. Returning home he became tutor in two influential fami…

( al-Malik ), title of two Ayyūbid princes. 1) al-Malik al-Kāmil Nāṣir al-Dīn Abu ’l-Maʿālī Muḥammad , the eldest son of al-ʿĀdil [ q.v.] Abū Bakr b. Ayyūb, born 573/1177 or 576/1180. In 595/1199 he left the Ḏj̲azīra, where he had begun his political career as his father’s representative (from 587/1191), to come to the aid of al-ʿĀdil at Damascus in his struggle against al-Afḍal b. Ṣalāḥ al-Dīn. After the latter’s defeat, father and son marched into Egypt, entering Cairo on 22 Ramaḍān 596/6 July 1200. Al-ʿĀdil was pro…

, the name of two brothers, Abu ’l-Ḥasan Aḥmad and Abū Isḥāḳ (Abū Yusr) Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. al-Mudabbir, who played an important part as high officials, courtiers and men of letters as well as poets at Sāmarrā and in Egypt and Syria during the middle of the 3rd/9th century. The family seems to have been of Persian origin; it is not mentioned which of the two brothers was the elder. (1) Abu ’l-Ḥasan (d. 270/883 or 271/884) directed the dīwān al-diays̲h̲ in the reign of the caliph al-Wāt̲h̲iḳ (227/842-232/847); during the first years of al-M…

(Banū Ḥamawiya) désigne à l’origine une famille iranienne de Ṣūfis et de fuḳahāʾ s̲h̲āfiʿites, dont une branche émigra en Syrie et devint influente sous les derniers sultans ayyūbides, al-Malik al-Kāmil (615-35/1218-38) et ses fils. Le plus ancien membre connu du clan, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad b. Ḥamawiya (forme persane: Ḥamawayh) al-Ḏj̲uwaynī (m. 530/1135-6), fut un célèbre ṣūfī, faḳīh et auteur de plusieurs ouvrages sur le mysticisme (al-Samʿānī; Ibn al-At̲h̲īr, XI, 30; Abū l-Farad̲j̲ Ibn al-Ḏj̲awzī, Muntaẓam, Ḥaydarābād, X, 63-4; Yāḳūt, II. 425; Ḥād̲j̲d̲j̲ī Ḵh̲alīfa,…

( nisba de Mādharāyā, village voisin de Wāsiṭ; voir al-Samʿām, Ansāb, fol. 499 r°; Yāḳūt, IV, 381) est le nom d’une famille d’origine ʿirāḳienne de hauts dignitaires et fonctionnaires des Finances qui occupèrent des situations importantes en Egypte et en Syrie entre 266 et 335/879-946). Abū Bakr Aḥmad b. Ibrāhīm al-Mād̲h̲arāʾī, surnommé al-Aṭras̲h̲ («le Sourd»), fut chargé par Aḥmad b. Ṭūlūn, en 266/879, de la direction des Finances d’Égypte et de Syrie, et c’est lui qui posa les assises de l’influence de sa famille. Il fit de son fils ʿAlī (dont la kunya est inconnue) son représentant…

(la nisba est al-Bag̲h̲dādī, al-Ḵh̲urāsānī ou al-Anṣārī), grammairien, exégète du Coran et juriste, né à Harāt vers 154/770; son père, d’origine byzantine, était un mawlā de la tribu des Azd, 11 étudia d’abord dans sa ville natale, et peu après vingt ans (vers 179/795) vint à Kūfa, Baṣra et Bag̲h̲dād où il compléta ses connaissances en grammaire, ḳirāʾāt, ḥadīt̲h̲ et fiḳh. Dans aucun de ces domaines, il n’adhéra à une école ou à un groupe, mais il choisit une position moyenne et une méthode éclectique. De retour dans sa patrie, il devint précepteur dans …

, nom de deux frères, Abū l-Ḥasan Aḥmad et Abū Isḥāḳ (Abū Yusr) Ibrāhīm b. Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. al-Mudabbir, qui tinrent une place importante comme hauts fonctionnaires, courtisans, hommes de lettres et poètes à Sāmarrā, en Égypte et en Syrie, vers ¶ le milieu du IIIe/IXe siècle. La famille semble avoir été d’origine persane; on ne sait pas lequel des deux frères était l’aîné. I. Abū l-Ḥasan Aḥmad (m. 270/883 ou 271) dirigea le dīwān al-d̲j̲ays̲h̲ sous le règne du calife al-Wāt̲h̲iḳ (227-32/842-7); durant les premières années du règne d’al-Mutawakkil (232-47/847-61)…

, recueil de poésie ou de prose [voir ʿArabiyya, Īrān (litt.), Turk (litt.), Urdū (litt.), S̲h̲iʿr], registre ou bureau. Les sources ne sont pas d’accord sur l’étymologie du terme: les unes lui attribuent une origine persane, dēv «fou» ou «diable» appliqué aux secrétaires, d’autres le font ¶ venir de l’arabe dawwana «recueillir» ou «enregistrer», de là «collection de pièces ou de feuilles» (voir al-Ḳal-ḳas̲h̲andī, ṣubḥ, I, 90; LA, XVII, 23-4; al-Ṣūlī, Kuttāb, 187; al-Māwardī, al- Aḥkām al- sulṭāniyya, 175; al-Ḏj̲ahs̲h̲iyārī, Wuzarāʾ, 16-17; cf. al-Balād̲h̲urī, Futūḥ, 449). Cepe…

, titre de deux princes ayyūbides. I. al-Malik al-Kāmil Nāṣir al-dīn Abū l-Ma-ʿĀlī Muḥammad, fils aîné d’al-ʿĀdil [ q.v.] Abū Bakr b. Ayyūb, né en 573/1177 ou 576/1180. Il quitta en 595/1199 la Ḏj̲azīra, où il avait commencé, depuis 587/1191, sa carrière politique comme représentant de son père, pour venir en aide à ce dernier, qui était en lutte à Damas contre le fils de Saladin, al-Afḍal; après avoir battu ce dernier, le père et le fils marchèrent sur l’Égypte et entrèrent au Caire le 22 ramaḍān 596/6 juillet 1…