Search

1. AllgemeinesEtymologisch hängt das dt. Wort Z. mit tide zusammen, dem Wechsel der Gezeiten. Sie ist also anthropozentrisch konstruiert und spiegelt die Wahrnehmung der zyklischen oder linearen Veränderung der äußeren Welt wider. Wie beim lat. tempus oder dem engl. time (vgl. franz. temps, ital. tempo) ist eine begrenzte Z., ein Z.-Abschnitt gemeint. Zedlers Universal-Lexicon definiert Z. als »eine gewisse und determinierte Verweilung der Gestirne in ihrem Lauffe, wornach das Seyn und Dauern anderer Dinge gemessen wird« [2. 725].Vielfach wurde die Z. bildlich dargestell…

1. IntroductionThe proverbial “time and tide” (the latter etymologically related to the German Zeit, “time”) respectively denote time as abstract concept, “extent” (“a time of plenty”), or “point” (“what time is it?”), and as “season” (ccompare “eventide”, “Christmastide”, “ocean tides”). All these concepts are anthropocentric, and reflect perceptions of cylical and linear changes in the phenomenal world. Zedlers Universal-Lexicon defines Zeit as “a certain and determined sojourn of the celestial bodies in their paths according to which the being an…