Search

1. Temperamalerei Für die Temperamalerei (von lat. temperare, »mäßigen«, »mischen«) benutzen Künstler Pigmente, die in einer Emulsion aus wässrigen (z. B. Glutinleim) und nichtwässrigen (z. B. trocknendem Öl) Bindemitteln gebunden sind. Ein Emulgator sorgt für eine beständige Emulsion. Besteht die Emulsion überwiegend aus einem trocknenden Öl, spricht man von einer »fetten« Tempera (Öltempera), überwiegt in der Emulsion die wässrige Komponente, von einer »mageren«. Temperafarben trocknen matt und deckend und sind danach wasserfest. Die Temperamalerei gehö…

1. Tempera For tempera painting (from Latin  temperare, “to temper,” “to mix”), artists used pigments bound in an emulsion of aqueous (e.g. animal glue) and non-aqueous (e.g. drying oil) binders. An emulsifier ensures a lasting emulsion. Where the emulsion consists mostly of a drying oil, this is called a tempera grassa (“fat tempera”), while one comprising mostly the aqueous component is called  tempera magra (“thin tempera”). Tempera paints dry matt and consistent and are thus water-resistant. Tempera painting is one of the oldest painting techniques. T…