Search

[English Version] I. Inhalt und Aufbau Das Buch Ruth (R.) setzt mit einer für die Geschichtserinnerung Israels typischen Situation ein. Wie Abraham und Sara (vgl. Gen 12,10–20) und wie die ganze Jakob-Sippe (vgl. Gen 46–47) verläßt in einer Hungersnot eine Familie ihre Heimat Bethlehem, um im Land Moab zu überleben. Die Fremde erweist sich aber als Ort des Todes: Zunächst stirbt Elimelech, dann sterben die beiden Söhne, die nach dem Tod des Vaters die Moabiterinnen Orpa und Ruth geheiratet hatten. R.…

[English Version] I. Zum Begriff R. ist als eine Form der Kompensation ein soziales Verhaltensmuster. In Rel. erfährt es Deutungen und wird auf Verhältnisse zw. Menschen und Göttern sowie Lebenden und Toten ausgeweitet. Rel. bewerten R. unterschiedlich: Sie kann eine legitime Form des Rechts sein (Talion in tribalen Gesellschaften, Vergeltungsgedanke im AT, u.a. Gen 4,23f.) oder als eine ethisch zu überwindende Verhaltensweise gelten (Buddhismus; Mt 6,12). Meist ist R. ein Randaspekt von Rel. und Theol. und so auch in der reli…